Flexível para estabilizar a produção e os negócios em breve

A tempestade nº 11 (Matmo) deixou consequências gravíssimas sem precedentes para a comunidade empresarial em Thai Nguyen. Centenas de fábricas, lojas e sedes foram submersas; máquinas e equipamentos foram danificados, matérias-primas e mercadorias foram arrastadas ou severamente danificadas. Embora ainda não existam estatísticas oficiais, muitas empresas sofreram perdas que variam de vários bilhões a dezenas de bilhões, até centenas de bilhões de VND.

Toda a fábrica de 1.500 metros quadrados com dezenas de milhares de toneladas de papel e produtos da Tuan Hoang Brand Printing and Design Company Limited foi submersa em água, causando grandes danos.

Efeitos indesejados

Muitos empresários compartilharam que nunca celebraram o Dia do Empresário Vietnamita (13 de outubro) com tanta tristeza e ansiedade. A maioria está lutando para superar as consequências, na esperança de retornar às operações normais em breve.

Na Bac Thai Petroleum Company, uma das principais unidades para garantir o fornecimento de combustível para toda a província, dezenas de mais de 140 lojas foram inundadas e tiveram que interromper temporariamente as operações.

O Sr. Luong Tat Thang, Gerente da Loja do Posto de Gasolina nº 6, disse: "Durante os dias de queda de energia e de internet, tentamos superar todas as dificuldades. Especialmente durante o pico de atendimento em 7 de outubro, a Loja aumentou o horário de atendimento para atender às necessidades da população e de grupos de ajuda humanitária. Embora tenha sido muito difícil, todos os funcionários e funcionários se esforçaram para evitar que o mercado caísse em um estado de escassez de gasolina.

Alguns setores, como bancos, impressão, alimentos, eletrônicos, refrigeração, alimentos, materiais de construção, etc., também sofreram pesadas perdas. A agência do BIDV em Thai Nguyen registrou 8 caixas eletrônicos severamente danificados, e todo o porão da sede foi inundado, causando a paralisação do sistema elétrico, geradores de reserva, bombas de alta pressão, câmeras, etc. Em alguns momentos, a unidade precisou interromper temporariamente as transações.

O Sr. Than Van Truong, Diretor Adjunto da Agência, compartilhou: Após o recuo da água, até a tarde de 10 de outubro, a Agência continuou sem energia elétrica, mas a unidade tentou consertar parcialmente o problema, executando parte do sistema de servidores e pequenas estações de trabalho de alguns escritórios de transações. A unidade está tentando consertar outras falhas para que, quando a energia for restabelecida, especialmente com o conserto do gerador, as operações da Matriz, bem como de toda a Agência, retornem ao normal em 13 de outubro.

Imediatamente após o incidente, a agência também informou os clientes e anunciou a transferência das operações da agência para algumas agências vizinhas, como a agência BIDV Nam Thai Nguyen, para que as transações necessárias pudessem ser realizadas.

De acordo com representantes de algumas associações empresariais da província: Os danos às empresas causados ​​por esta tempestade não são apenas materiais, mas também podem levar a muitas consequências, como: perda de contratos, perda de mão de obra, rompimento das cadeias de suprimentos, interrupção do fluxo de caixa e risco de inadimplência. Quanto maior a empresa, maiores os danos.

Devido à queda de energia e à inundação do sistema gerador, as operações da filial de Thai Nguyen da BIDV foram severamente afetadas durante e após a tempestade.

Determinação para superar dificuldades

Assim que as águas da enchente recuaram, a maioria das empresas imediatamente começou a resolver o problema: desde limpeza e reparo de equipamentos até encontrar soluções para manter a produção e os negócios... Todos mostraram sua determinação em não desistir.

Na Mai Nga Company Limited (nº 333, Thong Nhat Street, Gia Sang Ward), especializada em equipamentos de prevenção e combate a incêndios, em 10 de outubro (ou seja, assim que a eletricidade e a água ficaram disponíveis), todos os funcionários foram mobilizados para limpar a fábrica e verificar equipamentos e mercadorias.

A Sra. Nguyen Thi Thanh Thao, gerente da empresa, disse: "As casas de alguns dos nossos funcionários também foram inundadas, mas todos retornaram ao trabalho, alguns limpando a oficina, outros apoiando seus colegas. O espírito de solidariedade ajudou a empresa a retomar as operações rapidamente na manhã de 11 de outubro."

Na Cao Ngan Thermal Power Joint Stock Company, o Sr. Nguyen Hoai Chung, Diretor Adjunto, compartilhou: Em 7 de outubro, quando o nível da água atingiu o pico, a empresa implementou a política de 4 geradores no local. Em relação à produção, devido aos requisitos do processo da empresa, tivemos que interromper temporariamente a operação de 2 geradores.

Na tarde de 8 de outubro, ambos os geradores foram reativados para fornecer eletricidade à rede elétrica nacional. A suspensão temporária das atividades de produção afetou, em certa medida, as atividades de produção da empresa, mas tentamos superá-la para garantir o plano definido pela Corporação.

A Tuan Hoang Brand Printing and Design Co., Ltd., Grupo 8, no bairro de Tich Luong, é uma das unidades que sofreu danos graves. A Sra. Hoang Thi Hai Linh, vice-diretora da empresa, disse: Cerca de 20 toneladas de papel e produtos acabados, juntamente com 1.500 metros quadrados da fábrica, foram inundados em quase 1 metro. Os danos estimados são de cerca de 6 a 7 bilhões de VND, sem mencionar o maquinário, avaliado em quase 20 bilhões de VND, que pode ser completamente danificado. Nos dias seguintes à tempestade, todos os recursos humanos da unidade foram mobilizados para a limpeza. Ainda não podemos determinar o momento de retomar as operações.

As empresas estão trabalhando duro para limpar e consertar propriedades danificadas após a enchente para estabilizar em breve a produção e as atividades comerciais.

A Cooperativa de Vermicelli Viet Cuong, no vilarejo de Viet Cuong, comuna de Dong Hy, estava na mesma situação. Toda a fábrica e a área de produção de 16 membros da cooperativa foram profundamente inundadas, danificando mais de 400 toneladas de vermicelli e 400 toneladas de farinha, além de máquinas e sistemas de embalagem. Os danos foram estimados em cerca de 8 bilhões de VND.

O Sr. Nguyen Van Ba, Diretor da Cooperativa, disse: “Perdemos tudo. Para consertar as máquinas e equipamentos, tivemos que esperar porque o número de equipamentos quebrados em toda a província era muito grande. No entanto, o que nos aqueceu o coração foi que muitos clientes ainda se comprometeram a continuar fazendo pedidos quando a Cooperativa retomou as operações. Essa é a motivação para tentarmos recomeçar em cerca de 1 mês.”

Precisa de políticas de suporte

Segundo muitas empresas da província, a maior dificuldade agora é a falta de capital para retomar a produção. A maioria das unidades já havia tomado empréstimos bancários, mas agora estão enfrentando enormes prejuízos e não têm fluxo de caixa suficiente para reinvestir.

Além disso, perda de dados, danos a equipamentos eletrônicos, interrupções de contratos, etc., colocam muitas pequenas empresas em risco de perder clientes, especialmente durante a alta temporada no final do ano.

Diante dessa realidade, todas as empresas têm o mesmo desejo: o Banco do Estado e as instituições de crédito considerarão em breve o perdão da dívida, a prorrogação da dívida e a redução da taxa de juros para empresas e famílias empresárias afetadas. As autoridades fiscais, a Previdência Social, etc., têm políticas para adiar e estender os prazos de pagamento. As autoridades locais apoiarão a restauração da infraestrutura e o tratamento ambiental.

Sr. Than Van Truong, Diretor Adjunto da Filial de Thai Nguyen da BIDV: Aguardamos ansiosamente a partilha e a solidariedade dos clientes. A Filial se esforçará para superar os problemas e estabilizar as operações em breve, atendendo os clientes da melhor forma possível. Quando houver políticas de apoio, a Filial as implementará em breve, para que as pessoas e as empresas possam se sentir seguras na estabilização da produção e dos negócios após a tempestade.

Enquanto aguardam políticas de apoio específicas do governo central e da província, as empresas de Thai Nguyen ainda estão se "salvando" de muitas maneiras: mudando temporariamente os locais de produção, dividindo turnos de forma flexível, mobilizando capital interno ou se unindo a outras empresas para manter os pedidos.

Muitas empresas veem isso como uma oportunidade de revisar seus planos de prevenção de desastres, investir na atualização de sistemas de controle de enchentes e em seguro de propriedade — coisas que antes recebiam pouca atenção.

Pode-se dizer que a tempestade nº 11 passou, mas as consequências que deixou para trás ainda estão presentes e persistentes na produção e nos negócios de centenas de empresas tailandesas Nguyen. Em um contexto tão turbulento, a vontade, a determinação e a solidariedade da comunidade empresarial precisam ser promovidas mais do que nunca.

Além disso, as empresas precisam do apoio do governo, dos departamentos, das agências e da população, especialmente neste período. Somente quando os negócios estiverem estáveis, a economia local poderá se recuperar com firmeza.

Fonte: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202510/linh-hoat-de-som-on-dinh-san-xuat-kinh-doanh-84a7ab1/