Long Bien é mais do que apenas uma ponte.

Mas enquanto os autores mencionados anteriormente escreveram a partir da perspectiva da psique vietnamita, Dong Di, em *Os Filhos da Ponte Long Bien* , analisa a capital no contexto da globalização e da modernização de uma maneira singular.

O livro foi publicado pela Tri Thuc Tre Books e pela Editora da Associação de Escritores do Vietnã.

A Ponte Long Bien é um lugar que traz boas lembranças à geração de crianças do autor. Era um "paraíso" para brincar embaixo da ponte, com jogos como esconde-esconde, pular corda e amarelinha... Também era uma época em que deixávamos de lado a soneca da tarde, subíamos até o banco de areia da ponte e nos esgueirávamos para os campos de milho e batata para roubá-los e assá-los...

Esta ponte também serve como testemunho da ligação especial que a autora tem com uma pessoa em particular. Neste livro, metade é dedicada a memórias de infância, enquanto a outra metade trata da sua própria vida. Na sua relação com o estrangeiro a quem ela chama, com humor, de "Veneno Ocidental", neto de um francês que contribuiu para a construção da Ponte Long Bien, ela revela as perspectivas contrastantes dos estrangeiros sobre a cultura e o povo vietnamitas. Isto reforça e esclarece os aspetos positivos do tradicional feriado do Tet, das mulheres vietnamitas, da hospitalidade e do respeito pelas crenças religiosas. O seu estilo de escrita é por vezes satírico, por vezes incisivo, não só provocando risos, como também instigando os leitores à reflexão constante.

Para além das memórias e histórias pessoais, a Ponte Long Bien serve também como uma ponte entre o passado e o presente. Nela, vemos uma geração mais velha de pais e mães que valorizam a tradição e a etiqueta, lado a lado com uma geração mais jovem com estilos de vida, visões de mundo e filosofias de vida em transformação. Pode-se dizer que o livro é mais do que um simples ensaio sobre Hanói; ele reflete claramente as diferenças e mudanças da época, sob a perspectiva de um cidadão global.

Fonte: https://thanhnien.vn/long-bien-khong-chi-la-mot-cay-cau-185250203221435067.htm