Teoria e crítica continuam sendo uma "lacuna" no cenário teatral.

Uma cena da peça "The Waterfront of Time" do Youth Theatre.

Em sua apresentação na recente conferência científica "O Estado Atual e as Soluções da Teoria e Crítica Teatral Hoje", organizada pela Associação de Teatro de Hanói, o Professor Associado e Doutor Tran Tri Trac afirmou categoricamente: O campo da teoria e crítica teatral no Vietnã ainda não pode ser considerado profissional, pois é muito jovem e tem uma natureza popular e baseada em movimentos. Aqueles que se intitulam teóricos e críticos também percebem que ainda não são dignos desse título, porque nunca consideraram a crítica teatral uma profissão essencial. Por mais meticulosamente que sejam seus escritos, recebem apenas royalties irrisórios, que não condizem com o valor do seu trabalho. Portanto, muitos que receberam formação acadêmica ou que outrora possuíam reputação, mais cedo ou mais tarde, terão que migrar para outras áreas.

Segundo o Professor Associado Dr. Tran Tri Trac, houve um tempo em que a equipe de teóricos e críticos teatrais desempenhou um papel brilhante durante o período de forte desenvolvimento do teatro revolucionário em nosso país. No entanto, atualmente, a antiga força de trabalho, formada na antiga União Soviética, na China, na Universidade de Hanói (agora Universidade de Ciências Sociais e Humanas - Universidade Nacional do Vietnã, Hanói ) e na Universidade de Teatro e Cinema de Hanói, ou faleceu ou está idosa, enquanto quase não há novos profissionais (a Universidade de Teatro e Cinema de Hanói não consegue abrir uma disciplina de teoria e crítica há quase 20 anos porque não há candidatos para admissão; entre os cursos de formação no exterior financiados pelo orçamento estatal, não há curso de teoria e crítica teatral).

Além disso, os teatros e as organizações artísticas ainda não consideram os teóricos e críticos teatrais como membros essenciais do processo criativo, de modo que a teoria e a crítica teatral estão cada vez mais dessincronizadas no contexto atual. "Salários baixos, royalties irrisórios, trabalhar diligentemente apenas para ser rejeitado – a melhor opção é fugir, ou a pior é se curvar", lamentou o professor associado, Dr. Tran Tri Trac.

Na ausência de debates significativos e críticas construtivas entre profissionais, é fácil entender por que, apesar da produção contínua de inúmeras peças, o cenário teatral permanece monótono, carente de obras de alta qualidade e com dificuldades para alcançar o público. Muitos especialistas acreditam que escrever teoria e crítica teatral hoje em dia é muito difícil. Escrever textos longos e aprofundados só é adequado para publicação em revistas, mas quando a revista é publicada, a peça já terminou. E com as restrições de tamanho dos artigos, só se pode oferecer um pouco de elogio aqui e uma pequena crítica ali, sem que isso seja considerado teoria ou crítica de fato, limitando-se a uma mera introdução à obra.

Segundo a Dra. Tran Thi Minh Thu (Instituto Nacional de Cultura e Artes do Vietnã): A teoria e a crítica teatral vietnamitas atuais são fracas, deficientes e apresentam sinais de desvio. Há pouquíssimas obras, artigos e tratados de crítica que sejam verdadeiramente precisos, aprofundados e valiosos para orientar o trabalho criativo dos artistas. A comunidade profissional de crítica teatral é marginalizada e carece de oportunidades para demonstrar seus talentos...

Por muito tempo, a teoria e a crítica literária e artística foram comparadas ao "médico" do palco. Sem esse "médico", a arte teatral não pode prosperar. Portanto, o papel crucial da teoria e da crítica literária e artística em geral, e da arte teatral em particular, precisa ser plenamente reconhecido e afirmado na prática por meio de soluções concretas. A Dra. Tran Thi Minh Thu acredita que a tarefa importante é construir uma equipe de teóricos e críticos teatrais profissionais; ter políticas para enviar indivíduos capacitados para treinamento no exterior; ter mecanismos específicos para incentivar o estudo da teoria e da crítica; aumentar o financiamento para projetos de pesquisa; ajustar salários e direitos autorais para motivar teóricos e críticos a contribuir; e organizar regularmente cursos de formação para aprimorar a consciência cívica, a responsabilidade e a ética profissional da equipe de teóricos e críticos.

Segundo o dramaturgo Le Quy Hien, para que a teoria e a crítica teatral desempenhem um papel desde a fase criativa de uma obra, as companhias teatrais e os conselhos de arte precisam de profissionais com conhecimento teórico e crítico para auxiliar a equipe criativa a garantir a unidade da peça em termos de gênero, desenvolvimento da ação dramática e a enfatizar a mensagem da obra.

Como mencionado, o espaço disponível para a teoria e a crítica teatral em jornais e na televisão é limitado, mas o desenvolvimento de plataformas tecnológicas está abrindo muitas outras "portas". O dramaturgo Nguyen Toan Thang acredita que a própria teoria e a crítica precisam mudar; não podem permanecer confinadas a formatos antigos, como artigos que citam uma teoria rebuscada após a outra e diversas escolas de pensamento. "Essas teorias são excelentes por sua natureza acadêmica, mas para que o público as compreenda, os teóricos precisam encontrar maneiras de popularizá-las, visando aproximá-las do público", enfatizou Nguyen Toan Thang.

Atualmente, muitos criadores de conteúdo em plataformas de mídia social estão obtendo uma boa renda com resenhas e críticas de filmes, portanto, o tesouro do teatro vietnamita, com seu sistema de obras clássicas em todos os gêneros e dezenas de produções teatrais encenadas anualmente, apresenta claramente uma vasta gama de tópicos para teóricos e críticos de teatro explorarem no ambiente digital...

Segundo o jornal Nhan Dan

Fonte