Representantes da DTAP recebem os parabéns e o incentivo da Sra. Nguyen Pham Duy Trang, Secretária do Comitê Central da União da Juventude e Presidente do Conselho Central dos Jovens Pioneiros, por ocasião do lançamento do álbum "Made in Vietnam" em 19 de agosto - Foto: LE GIANG
De Thanh Hoa, uma cantora famosa durante a guerra, a Hong Nhung - um ícone dos anos 1990, e depois My Tam - a maior estrela dos anos 2000.
Do rapper "nacional" Den Vau a Suboi, a antiga "rainha do hip hop"...
Conseguir reunir dezenas de pessoas assim para um único projeto musical, algo que em gerações anteriores apenas grandes músicos conseguiam fazer, demonstra que esta é a era dos jovens músicos.
A voz é deles, o "poder" é deles. Mas o que farão com todos os materiais e recursos à sua disposição?
MV Feito no Vietnã - DTAP, Artista do Povo Thanh Hoa, Truc Nhan e Phuong My Chi
Olá Vietnã
É claro que esse título certamente nos lembrará de "Made in Vietnam", de My Linh, lançado há mais de 20 anos, um álbum onde a identidade vietnamita era expressa não pelo tema ou conteúdo, mas por uma cantora vietnamita dominando um gênero musical de origem internacional, o R&B, que ainda era bastante novo no país naquela época. Então, como o "Made in Vietnam" da geração mais jovem contará a história do Vietnã?
A frase de abertura do álbum, "Olá Vietnã", apresenta os gritos de vendedores oferecendo banh chung e banh gio (bolos de arroz vietnamitas tradicionais) no Norte e banh giay (outro tipo de bolo de arroz vietnamita) por 1.000 dong cada no Sul, tendo como pano de fundo música de cítara e flauta misturada com sons eletrônicos.
As escolhas não são totalmente novas, já que muitos músicos da Geração Z já incorporaram sons do cotidiano e memórias urbanas compartilhadas em suas composições. No entanto, essas escolhas estabelecem imediatamente a atmosfera das obras subsequentes: um Vietnã que é ao mesmo tempo antigo e novo, um Vietnã familiar como um cartão-postal de viagem, mas também repleto de energia contemporânea.
"Made in Vietnam ", um álbum sobre o Vietnã, mas com título em inglês — esse detalhe por si só já basta para nos fazer questionar: como o Vietnã será retratado neste álbum? Ou melhor, o que o Vietnã significa para aqueles estudantes de música do final da década de 1990, a quase Geração Z?
Existem muitas correntes em "Made in Vietnam" : a corrente do heroísmo através de canções como "Nam Quoc Son Ha" ou "Mau Do Da Vang", a corrente do lirismo através de "Mua Gio Thoi Tren Mai Nha" ou "Nha Toi Co Treo Mot La Co", e a corrente de sentimentos rústicos, alegres e lúdicos como "Ho Vuong Minh" e "Bai Ca Tom Ca".
Mas, no geral, as imagens do país nessas canções são claras e vívidas, com pinceladas de cor amplas, porém simples, que lembram os cartazes de propaganda que se tornaram parte integrante da estética vietnamita por muito tempo.
Uma imagem de Made in Vietnam
Parece que eles estão se internacionalizando mais?
Em comparação com trabalhos anteriores inspirados na literatura vietnamita, criados pela DTAP com Hoang Thuy Linh ou Phuong My Chi, o novo álbum por vezes apresenta uma ligeira limitação em termos de linguagem.
Na ausência de obras literárias clássicas que lhes forneçam inspiração constante, os músicos ocasionalmente caem na armadilha de retratar o Vietnã de uma forma bastante genérica e impessoal.
É por isso também que as músicas com rappers, que raramente reprimem seus egos, são os destaques deste álbum, como "Nam Quoc Son Ha", que começa com uma canção de ninar e a recitação de um poema de sete palavras e quatro versos da Dinastia Pré-Le, seguida pelo rap consistentemente inteligente, determinado e até espirituoso de Pháo.
Frequentemente surgem questionamentos sobre a identidade dos criativos contemporâneos: estão eles se internacionalizando cada vez mais? Estão se tornando menos vietnamitas? Suas culturas e línguas estão se tornando mais diversas?
Talvez o álbum do DTAP seja uma resposta a essas dúvidas: é verdade que eles ainda estão se internacionalizando, ainda tocam EDM, ainda incluem inglês nos títulos dos álbuns, mas, na realidade, eles ainda são muito vietnamitas, só que de uma maneira diferente.
Tuoitre.vn
Fonte: https://tuoitre.vn/made-in-vietnam-cua-nhom-san-xuat-dtap-viet-nam-theo-mot-cach-khac-20250824091959804.htm#content-2
Comentário (0)