| De acordo com o Artigo 6 da Circular 60/2023/TT-BTC, a taxa de licenciamento para motocicletas de três rodas destinadas a pessoas com deficiência será isenta a partir de 22 de outubro de 2023. |
O Ministro das Finanças emitiu a Circular 60/2023/TT-BTC, datada de 7 de setembro de 2023, que regulamenta as taxas de cobrança, os regimes de cobrança, pagamento e gestão das taxas de registro e emissão de placas de veículos rodoviários.
Isenção da taxa de licenciamento de motocicletas de três rodas para pessoas com deficiência a partir de 22 de outubro de 2023.
De acordo com o Artigo 6 da Circular 60/2023/TT-BTC, os seguintes casos estão isentos de taxas de registro e placas de veículos automotores rodoviários:
- Missões diplomáticas , repartições consulares, escritórios de representação de organizações internacionais pertencentes ao sistema das Nações Unidas.
- Os funcionários diplomáticos, funcionários consulares, pessoal administrativo técnico de missões diplomáticas estrangeiras e repartições consulares, membros de organizações internacionais do sistema das Nações Unidas e seus familiares que não sejam cidadãos vietnamitas ou não residam permanentemente no Vietnã recebem carteiras de identidade diplomática, carteiras de identidade oficiais ou certificados consulares do Ministério das Relações Exteriores do Vietnã ou de agências locais de relações exteriores (autorizadas pelo Ministério das Relações Exteriores).
Neste caso, ao se registrar para obter um certificado ou placa de veículo, o requerente deve apresentar à agência de registro um documento de identidade diplomático, um documento de identidade oficial ou um certificado consular, de acordo com as normas do Ministério das Relações Exteriores.
- Outras organizações e indivíduos estrangeiros (agências representativas de organizações internacionais intergovernamentais fora do sistema das Nações Unidas, agências representativas de organizações não governamentais, delegações de organizações internacionais, membros de outras agências e organizações) não sujeitos às disposições da Cláusula 1 e da Cláusula 2, Artigo 6 da Circular 60/2023/TT-BTC, mas isentos do pagamento ou não obrigados a pagar taxas para a concessão de certificados de registro e placas de veículos de acordo com compromissos internacionais, tratados internacionais dos quais a República Socialista do Vietnã seja signatária ou acordos internacionais entre signatários vietnamitas e signatários estrangeiros.
Neste caso, a organização ou o indivíduo deve fornecer à autoridade de registo: uma cópia do compromisso internacional, do tratado internacional ou do acordo internacional.
- Motocicleta de três rodas para pessoas com deficiência.
Atualmente, de acordo com o Artigo 5 da Circular 229/2016/TT-BTC, a taxa para emissão de novos documentos de registro com placas para motocicletas de 3 rodas adaptadas para pessoas com deficiência é a seguinte: - Área I: 50.000 VND; - Área II: 50.000 VND; - Área III: 50.000 VND. |
Assim, de acordo com as novas regulamentações, a partir de 22 de outubro de 2023, as taxas de registro e emplacamento serão isentas para motocicletas de três rodas destinadas especificamente a pessoas com deficiência.
Algumas observações importantes sobre o registro e a emissão de placas de veículos a partir de 22 de outubro de 2023.
De acordo com as Cláusulas 2, 3 e 4 do Artigo 5 da Circular 60/2023/TT-BTC, seguem algumas observações sobre o registro de veículos e a emissão de placas a partir de 22 de outubro de 2023:
Organizações e indivíduos com sede ou residência em qualquer área devem pagar a taxa de registro de veículo e placa de acordo com o valor estipulado para essa área.
No caso de concessão de certificados de registro e placas de veículos novos arrematados em leilão, a organização ou pessoa física vencedora deverá pagar a taxa para concessão de certificados de registro e placas de veículos, conforme segue:
+ O registo para emissão de certificados e matrículas na área I aplica o nível de cobrança de taxas da área I;
+ O registo de certificados e matrículas nas zonas II e III aplica o nível de taxas da zona II.
- Para viaturas e motocicletas policiais utilizadas para fins de segurança, registradas na área I ou junto ao Departamento de Polícia de Trânsito do Ministério da Segurança Pública, será aplicada a tarifa da área I.
- O valor da motocicleta utilizado como base para o cálculo da taxa de registro do veículo e da placa é o preço utilizado para determinar a taxa de registro no momento do cadastro.
A Circular 60/2023/TT-BTC entra em vigor a partir de 22 de outubro de 2023, substituindo a Circular 229/2016/TT-BTC.
Fonte










Comentário (0)