Trono 'infantil' para o rei adolescente Duy Tan

O tesouro nacional, o trono do Imperador Duy Tan, está atualmente guardado no Museu Real de Antiguidades de Hue , no Centro de Conservação de Monumentos de Hue (Cidade de Hue).

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 1. — O trono tem muitos desenhos de dragões.

Antes de ser trazido para cá em 1994, este artefato foi mantido no depósito de relíquias de Trieu Mieu (Cidadela Imperial de Hue).

De acordo com o dossiê do tesouro nacional, devido à sua origem em Trieu Mieu e com base no dossiê do artefato que o mostra como um trono, durante o período de 1995 a 2022, este trono ainda era identificado como tal. Somente após o período de levantamento e pesquisa de 2023, o trono foi adicionado ao dossiê, confirmando-se ser o trono do Imperador Duy Tan, datado de aproximadamente 1907.

Segundo o Dai Nam Thuc Luc , o Imperador Duy Tan ascendeu ao trono em 28 de julho do ano Dinh Ty (5 de setembro de 1907), como o 11º imperador da Dinastia Nguyen (1802-1945), quando tinha apenas 7 anos de idade. Para se adequar à estatura do imperador, a corte construiu especialmente um trono de pequeno porte para uso na cerimônia de coroação do rei. Imagens documentais mostram o jovem imperador sentado neste trono.

Em termos de tamanho, o trono do imperador da Dinastia Nguyen no Palácio Thai Hoa (um tesouro nacional desde 2015) tem 101 cm de altura, 87 cm de comprimento e 72 cm de largura. Já o trono do imperador Duy Tan tem 94,5 cm de altura, 50,5 cm de comprimento e 62,2 cm de largura. Portanto, o trono do imperador da Dinastia Nguyen é maior que o trono do imperador Duy Tan.

Ainda de acordo com os registros do tesouro nacional, o trono do Imperador Duy Tan consiste em 3 partes.

O topo do trono é a posição mais alta do trono, com a imagem do sol consistindo de 5 raios, cada raio se origina de um padrão circular ao redor do sol; ao redor dos raios e do sol há um padrão de nuvens com o ponto inicial e o ponto final estilizados em 2 nuvens simétricas.

A parte central é composta por três partes: o apoio de braço, o encosto do trono e a face do trono. O apoio de braço e o encosto do trono se combinam para formar um relevo em forma de arco, gravado e esculpido com motivos decorativos que simbolizam a realeza e a longevidade. O apoio de braço e o encosto do trono são conectados por duas imagens de dragões dispostas simetricamente; no centro do encosto do trono, encontram-se dois símbolos estilizados de longevidade. A face do trono é pintada de vermelho com linhas douradas.

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 2. — Imagem do Rei Duy Tan no trono

A parte inferior é composta por três partes: o braço do trono, a borda do trono e as pernas do trono. O braço do trono apresenta um padrão esculpido de dois dragões voltados para a longevidade na frente. A borda principal do trono é decorada com um rosto de tigre (rosto de dragão horizontal). Semelhante às duas cabeças de dragão nos braços do trono, os dois olhos do rosto de tigre são feitos de madrepérola, fixados à parte de madeira com dois parafusos de chifre. Os dois lados da borda são esculpidos com detalhes de fênix, com a cabeça voltada para o encosto do trono, de acordo com o tema "Phung ham thu" (fênix segurando uma tira de seda enrolada em um livro). As pernas do trono apresentam um rosto de dragão esculpido e cinco garras.

O trono restante

Em relação ao valor excepcional do trono do Imperador Duy Tan, o dossiê do tesouro nacional enfatiza que o artefato foi criado com base nos princípios básicos dos regulamentos da corte real para a fabricação de utensílios reais. Apesar de, durante o reinado do Imperador Duy Tan (1907-1916), o governo da Dinastia do Sul ter sido cada vez mais sujeito à interferência e imposição dos colonialistas franceses, como o trono simbolizava o poder da dinastia, intimamente associado ao rei, a Tat Tuong Cuc (uma oficina especializada na produção de móveis de madeira laqueada para o palácio real da Dinastia Nguyen) ainda garantia os princípios dos regulamentos.

Portanto, de acordo com os registros do tesouro, o trono do imperador Duy Tan era decorado com o desenho principal de um dragão de cinco garras. No apoio de braço, o dragão tem a forma de uma cabeça de dragão erguida. O dragão na base do trono é gravado com rugosidade, conferindo majestade, combinado com a imagem de uma fênix, expressando uma postura sublime e realizada. O dragão também pode ser representado isoladamente ou combinado com fênix, morcegos, flores, folhas, nuvens, pérolas, inscrições... para expressar o desejo de longevidade, ou seja, orar por bênçãos, longevidade e coisas boas...

Também no Museu Real de Antiguidades de Hue, há outro trono, também pequeno. Isso levou muitas pessoas a questionar a existência simultânea de dois tronos.

O pesquisador Vu Kim Loc, que restaurou muitos chapéus de mandarim da Dinastia Nguyen, estudou fotos e pinturas do Imperador Duy Tan com um chapéu e manto real sentado no trono (leilão com sucesso pela Sotheby's no final de 2021) e esses dois artefatos.

Ngai vàng 'nhí' cho vị vua thiếu niên Duy Tân- Ảnh 3. — Trono do Imperador Duy Tan

De acordo com a pesquisa, embora a qualidade da foto seja um pouco ruim, ainda é claro que os dois tronos são semelhantes na parte de trás. Acima deles há uma forma de sol e abaixo há um personagem de longevidade. O próprio sol é claramente visto com 5 raios inclinados para cima, dos quais 1 raio acima é o centro e simétricos em cada lado são 2 raios, então todos são cercados por faixas simétricas de nuvens e têm uma composição que se parece com uma flor em um estilo de divisão vertical. Quanto ao assento e à base, uma foto mostra que a base tem um estilo ajoelhado. A base retangular, o trono é colocado no topo, ocupando metade do comprimento na parte de trás, a metade restante na frente tem 2 unicórnios anexados e os pés do imperador estão apoiados nele.

Por fim, o pesquisador Vu Kim Loc "finalizou" o trono do Imperador Duy Tan entre os dois tronos do museu. Ele afirmou que isso abriria caminho para novas pesquisas. "O segundo trono que o Museu Real de Antiguidades de Hue guarda, com as evidências do trono do Imperador Duy Tan mencionadas acima, também permite levantar a questão de se ele pertenceu ou não a outro jovem imperador, enquanto alguns pesquisadores acreditam que seja um trono de adoração", comentou o Sr. Loc. (continua)

Fonte: https://thanhnien.vn/ngai-vang-nhi-cho-vi-vua-thieu-nien-duy-tan-185250715221401777.htm