Indústria siderúrgica sul-coreana abalada por tarifas dos EUA

O imposto de importação de 25% sobre o aço imposto pelos EUA ameaça levar Pohang — a capital do aço da Coreia do Sul — à crise, já que esse setor essencial enfrenta o risco de recessão.

A maior siderúrgica da Coreia do Sul, Posco, vista de uma área residencial de Pohang - Foto: AFP

De acordo com a agência de notícias AFP, a Coreia do Sul será o quarto maior mercado de exportação de aço para os EUA em 2024, respondendo por 13% do total de aço importado pelos EUA.

Mas agora a principal indústria da Coreia enfrenta um desafio cada vez maior por parte dos mercados estrangeiros. Além disso, a tarifa de 25% que os EUA aplicarão a todo o aço importado para o país em março próximo pode causar sérios impactos e ter consequências graves para a economia coreana.

Espinha dorsal da economia nacional

Durante décadas, Pohang — uma cidade na costa leste da Coreia do Sul especializada na produção de aço — contribuiu significativamente para o rápido desenvolvimento do país.

Em um contexto em que a Coreia do Sul está vivenciando uma crescente desigualdade regional, com a maioria dos recursos minerais concentrados na capital, Pohang se tornou um raro centro industrial importante.

"A indústria siderúrgica é uma das principais do país, fornecendo materiais essenciais para setores importantes como construção civil, automóveis e construção naval. Se o mercado siderúrgico entrar em colapso, toda a economia sul-coreana ficará instável", disse o prefeito de Pohang, Lee Kang Deok, à AFP.

Prefeito Lee se preocupa com o futuro da indústria siderúrgica da cidade - Foto: AFP

A cidade também abriga a Posco, um importante pilar da indústria siderúrgica coreana, juntamente com outros grandes conglomerados como a Hyundai Steel e a Dongkuk Steel.

"Pohang é há muito tempo uma cidade siderúrgica icônica que desempenhou um papel fundamental no desenvolvimento da Coreia ao longo das décadas", disse Bang Sung Jun, ex-funcionário da Hyundai Steel e agora representante da filial de Pohang do Sindicato Coreano dos Metalúrgicos.

O Sr. Bang também compartilhou que a forma como a força de trabalho da siderurgia de Pohang responderá a esta crise "determinará se Pohang conseguirá manter sua indústria siderúrgica e se a cidade conseguirá sobreviver".

À beira do colapso

Uma siderúrgica da Hyundai Steel em Pohang está praticamente fechada desde o final do ano passado - Foto: AFP

Nos últimos anos, o mercado siderúrgico coreano tem enfrentado pressão crescente devido ao excesso de oferta — especialmente da China — bem como ao declínio na demanda global por aço.

A imposição iminente de uma tarifa de 25% sobre todas as importações de aço e alumínio pelos EUA agravará esse desafio. Analistas alertam que, se o aço chinês barato for banido do mercado americano e, em vez disso, fluir para regiões como o Sudeste Asiático e a Europa, as siderúrgicas sul-coreanas enfrentarão uma concorrência de preços cada vez mais acirrada.

"As políticas protecionistas do Sr. Trump certamente afetarão a indústria siderúrgica coreana, que já sofre com o aço chinês barato e uma taxa de câmbio desfavorável em relação ao iene japonês. O impacto será significativo", disse o professor Vladimir Tikhonov, especialista em estudos coreanos da Universidade de Oslo.

Para os otimistas, as tarifas do Sr. Trump serão uma oportunidade para a Coreia do Sul encontrar novos mercados de exportação.

No entanto, para os trabalhadores em Pohang, onde várias fábricas fecharam, as questões de segurança no emprego e o risco de perda de empregos continuam a ofuscar qualquer perspectiva positiva.

"Para nós, trabalhadores, esta é uma crise sem saída", disse o representante sindical Bang.

Lee Woo Man, que trabalha na Posco há duas décadas, prevê que o desemprego na cidade "piorará" nos próximos quatro anos. Cerca de 20 de seus colegas perderam o emprego no ano passado.

Para ele, a política tributária do presidente dos EUA levará Pohang à recessão, à medida que a cidade perde gradualmente sua vitalidade.

O Sr. Lee se lembra de sua infância, quando via fumaça subindo de gigantescas usinas siderúrgicas e pensava: "A Posco está alimentando Pohang".

Mas agora, a cena só o deixou nervoso.

“Não sei quando tudo isso vai desmoronar”, ele refletiu.

Ler mais Voltar aos tópicos

Fonte: https://tuoitre.vn/nganh-thep-han-quoc-chao-dao-vi-thue-my-20250217221420873.htm