Pessoas e empresas estão no centro da transformação digital.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh afirmou que, para realizar uma transformação digital nacional eficaz e substancial, é necessária uma estratégia metódica e uma implementação focada.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh participa do Dia Nacional da Transformação Digital (10 de outubro). (Fonte: VNA)

Na manhã de 10 de outubro, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh, Presidente do Comitê Nacional de Transformação Digital, participou da cerimônia de comemoração do Dia Nacional da Transformação Digital de 2023, cujo tema foi "Explorando dados digitais para criar valor". O evento foi organizado pelo Gabinete do Governo em coordenação com o Ministério da Informação e Comunicações.

Também estiveram presentes no programa o Ministro da Informação e Comunicações, Nguyen Manh Hung, Vice-Presidente do Comitê Nacional de Transformação Digital; líderes de ministérios, departamentos e agências centrais; líderes de províncias e cidades administradas pelo governo central; representantes de organizações sociopolíticas, associações profissionais e organizações internacionais do Vietnã; representantes de empresas, universidades e instituições de ensino superior.

O Dia Nacional da Transformação Digital é realizado anualmente para acelerar a implementação das tarefas nacionais de transformação digital, implementando efetivamente o Programa Nacional de Transformação Digital até 2025, com uma visão para 2030.

Todos os anos, em outubro, ministérios, departamentos, localidades, agências e empresas organizam diversas atividades em resposta ao Dia Nacional da Transformação Digital, celebrado em 10 de outubro, com o objetivo de conscientizar a sociedade sobre o papel, a importância e os benefícios da transformação digital; ao mesmo tempo, promovem a participação de todo o sistema político, ações sincronizadas em todos os níveis e a participação de toda a população, garantindo o sucesso da transformação digital.

2023 - o ano dos dados digitais

Em 2023, a transformação digital nacional, especialmente no que diz respeito aos dados digitais, alcançou muitos resultados positivos no compartilhamento e na conexão de dados; na exploração de dados para servir pessoas e empresas; no desenvolvimento da infraestrutura de dados digitais; e na digitalização de dados.

Em particular, a plataforma nacional de integração e compartilhamento de dados opera de forma eficaz, a capacidade de serviço foi aprimorada com 1,6 milhão de transações diárias; o Banco de Dados Nacional da População recebe quase 1,2 bilhão de solicitações de consulta e verificação de informações; o Banco de Dados Nacional de Seguros verificou informações de mais de 91 milhões de pessoas com o Banco de Dados Nacional da População; o Banco de Dados Eletrônico do Estado Civil possui mais de 45 milhões de registros de nascimento; o Banco de Dados Nacional de quadros, servidores públicos e funcionários públicos conectou e sincronizou dados com 100% dos ministérios, departamentos e localidades; sincronizou mais de 2,1 milhões de dados de quadros, servidores públicos e funcionários públicos, atingindo 95%.

Além disso, o Sistema de Informação do Governo e do Primeiro-Ministro conectou dados com 80 ministérios, departamentos, localidades, empresas e empresas estatais, e compartilhou dados diários e mensais de testes de ministérios e departamentos com 15 localidades para auxiliar no trabalho de direção e administração.

As principais empresas de tecnologia digital do Vietnã, como VNPT, FPT, Viettel, entre outras, foram pioneiras na implantação de bancos de dados nacionais e especializados, na construção de plataformas digitais para pequenas e médias empresas, nos setores financeiro, de pagamentos e de serviços de valor agregado, contribuindo para a promoção do crescimento econômico digital do Vietnã nos últimos tempos.

Em seu discurso no evento, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh transmitiu a seguinte mensagem: A transformação digital de forma abrangente, consistente, inclusiva, interconectada, porém focada; com a participação de todo o sistema político, a participação ativa de toda a população e da comunidade empresarial, trazendo benefícios práticos para a nação, para o povo e para as próprias empresas, é o fator decisivo para garantir o sucesso da transformação digital nacional.

“A transformação digital é uma tendência e um movimento dos tempos; uma exigência objetiva e uma escolha estratégica para construir e desenvolver o país de forma abrangente, moderna, rápida e sustentável. A transformação digital é uma causa de todo o povo, de toda a sociedade e de todo o sistema político; contribuindo para a construção de um Vietnã independente, forte e próspero, onde o povo seja cada vez mais feliz e próspero, e ninguém fique para trás. A transformação digital deve ser baseada no espírito: Nada é difícil/Apenas o medo de não ser firme/Escavar montanhas e encher mares/A determinação fará acontecer”, enfatizou o Primeiro Ministro.

Segundo o primeiro-ministro Pham Minh Chinh, 2023 é o Ano Nacional dos Dados Digitais, visto que os dados digitais são um recurso nacional, a base do desenvolvimento, e se tornam um recurso importante para servir ao desenvolvimento socioeconômico.

Até 2030, o Vietnã almeja se tornar uma nação digital, próspera e pioneira na aplicação de novas tecnologias e novos modelos; inovando fundamental e amplamente os métodos de gestão e operação do governo; a produção empresarial; o estilo de vida, o trabalho e o estudo da população; e desenvolvendo um ambiente digital seguro, humano, inclusivo e disseminado.

O Governo do Vietnã identificou o duplo objetivo de desenvolver um governo digital, uma economia digital e uma sociedade digital, ao mesmo tempo que forma empresas vietnamitas de tecnologia digital com competitividade global para concretizar a aspiração de um Vietnã forte e próspero, com um povo próspero, bem-sucedido e feliz.

Por ocasião do Dia Nacional da Transformação Digital, o Primeiro-Ministro reconheceu, elogiou e expressou grande apreço pelos esforços, pela determinação e pelas conquistas de todos os níveis, setores, localidades, comunidades empresariais e cidadãos, que têm dado importantes contribuições para a transformação digital nacional.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh discursa no Dia Nacional da Transformação Digital (10 de outubro). (Fonte: VNA)

A transformação digital deve beneficiar pessoas e empresas.

O primeiro-ministro afirmou que, para realizar uma transformação digital nacional eficaz e substancial, é necessária uma estratégia metódica, implementação focada e pontos-chave, promovendo mudanças nos métodos de gestão, operação e governança social.

A posição consistente do Governo é a de que as pessoas e as empresas são o centro, o sujeito, o objetivo, a força motriz e o recurso da transformação digital. A transformação digital deve permitir que as pessoas e as empresas se beneficiem dos serviços públicos e das utilidades sociais de forma mais conveniente, rápida e eficaz, e elas próprias criarão recursos para o desenvolvimento.

O Chefe de Governo apresentou quatro pontos de vista sobre a transformação digital. Em particular, é necessário ter uma visão estratégica e inovação no pensamento, na consciência e na ação para se adequar às condições práticas; herdar e promover ainda mais os resultados alcançados no passado; superar barreiras, dificuldades e desafios, criando mais avanços com uma perspectiva abrangente e inclusiva, sem deixar ninguém para trás; aplicar fortemente a ciência e a tecnologia, promover a inovação, criar motivação no espírito de alcançar o progresso, progredir juntos e empenhar-se para alcançar avanços na construção de um governo digital, uma economia digital e uma sociedade digital.

A transformação digital nacional deve ser implementada de forma abrangente e holística, mas a qualidade deve ser priorizada em relação à quantidade. Deve-se dar prioridade ao desenvolvimento de dados digitais, serviços públicos online, desenvolvimento de plataformas digitais, garantia da segurança da rede e da segurança da informação.

Segundo o Primeiro-Ministro, a base de dados nacional é um novo recurso e um alicerce importante para a transformação digital do país, devendo, portanto, apresentar elevada conectividade, interconectividade e partilha entre ministérios, departamentos, localidades, entre os níveis de governo e entre os setores público e privado; promover a descentralização, a delegação de autoridade, a individualização de responsabilidades associadas à alocação adequada de recursos, melhorar a capacidade dos funcionários responsáveis ​​pela implementação, reforçar a inspeção e a supervisão e promover a responsabilidade dos líderes.

Em particular, é necessário promover a proatividade e a criatividade; mobilizar todos os recursos e a participação de todo o sistema político, da população e da comunidade empresarial; harmonizar os interesses entre o Estado, a população e as empresas; para que as pessoas e as empresas compreendam, apoiem e participem ativamente da transformação digital.

Visão geral da programação do Dia Nacional da Transformação Digital, em 10 de outubro. (Fonte: VNA)

Criar e explorar dados digitais para gerar valor.

Em 2023, Ano Nacional dos Dados Digitais, com a mensagem "Criar e explorar dados digitais para gerar valor", o Primeiro-Ministro solicitou aos ministérios, departamentos e localidades que se concentrassem no aperfeiçoamento de mecanismos e políticas para infraestrutura digital, plataformas digitais e recursos humanos digitais, a fim de promover o desenvolvimento estável e sustentável dos dados digitais. A promoção da criação de dados por meio da implementação da construção, desenvolvimento, conexão, compartilhamento e exploração de bases de dados nacionais e especializadas é um fator importante na transformação digital, servindo ao desenvolvimento socioeconômico e criando novos valores.

“Ministérios, departamentos e localidades precisam unir esforços para remover os entraves na implementação do Projeto 06 e garantir que este seja o fator decisivo para o sucesso da transformação digital nacional no futuro próximo, trazendo benefícios práticos para as pessoas e as empresas”, observou o Primeiro-Ministro.

O Primeiro-Ministro também solicitou aos ministérios, departamentos e localidades que continuem a promover o investimento no desenvolvimento, aprimoramento e modernização da infraestrutura digital, especialmente infraestrutura compartilhada, infraestrutura de pagamentos, infraestrutura de informações de crédito, etc.; garantam a capacidade de computação, transmissão, estabilidade, confiabilidade e segurança na construção de sistemas de banco de dados digitais; melhorem a qualidade da prestação de serviços públicos online por meio da reestruturação de processos e reutilização de dados disponíveis; ao mesmo tempo, promovam a digitalização de registros e resultados de procedimentos administrativos; construam e operem com eficácia sistemas de informação para o tratamento de procedimentos administrativos nos níveis ministerial e provincial, a fim de atender aos requisitos de digitalização e reutilização de dados; conectem, integrem e compartilhem dados com o Portal Nacional de Serviços Públicos e bancos de dados nacionais e especializados.

“A prestação de serviços públicos online deve ter as pessoas e as empresas no centro do serviço, proporcionando conveniência e reduzindo os custos de conformidade”, lembrou o Primeiro-Ministro.

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh determinou que é necessário apoiar as empresas para que transformem ativamente as atividades de produção e negócios em um ambiente digital, garantindo a harmonia de interesses entre o Estado e as empresas.

Considerando que investir em pesquisa e desenvolvimento de tecnologia digital, especialmente em dados digitais, é um investimento para o futuro, o Primeiro Ministro sugeriu que as empresas vietnamitas de tecnologia digital se concentrem em pesquisar e desenvolver soluções tecnológicas digitais para criar valor sustentável na criação e exploração de dados; priorizem o investimento em pesquisa e desenvolvimento (P&D); fortaleçam a cooperação internacional; busquem e descubram modelos, tecnologias e soluções modernas e as apliquem adequadamente no Vietnã.

O Primeiro-Ministro acredita que, com os esforços, a determinação, a iniciativa e a criatividade de todo o sistema político, da comunidade empresarial e do povo, a transformação digital nacional e o desenvolvimento de dados digitais trarão muitas mudanças abrangentes e positivas, contribuindo significativamente para o sucesso das metas e tarefas do desenvolvimento socioeconômico em 2023 e do Plano Quinquenal 2021-2025, proporcionando uma vida próspera e feliz para as pessoas; a transformação digital nacional continuará a colher mais frutos na promoção do desenvolvimento socioeconômico, da gestão social, da construção de uma economia digital e de uma sociedade digital.

Fonte: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-nguoi-dan-doanh-nghiep-la-trung-tam-cua-chuyen-doi-so-245546.html