Mulher tailandesa revitaliza meios de subsistência em aldeia pobre

Preocupado com a pobreza do povo.

Após muitos anos trabalhando como oficial cultural na comuna, em 2010, a Sra. Sam Thi Xanh (nascida em 1959, residente na vila de Hoa Tien, comuna de Chau Tien, província de Nghe An ) se aposentou. Muitos pensaram que ela escolheria uma vida de lazer, mas, pelo contrário, foi então que ela dedicou toda a sua energia à sua maior paixão: preservar a cultura do grupo étnico Thai.

Ela se matriculou em um curso para aprender a antiga escrita tailandesa e, em seguida, ingressou no Clube de Escrita Tailandesa de sua aldeia. Percebendo que poucos jovens sabiam ler e escrever sua escrita étnica, a Sra. Xanh e os membros do clube abriram aulas para ensinar a escrita, canções folclóricas tradicionais, bordado e tecelagem, e rituais de festivais.

A aula de cultura tailandesa é ministrada pela professora Sam Thi Xanh.

Faça chuva ou faça sol, as aulas acontecem regularmente no centro cultural da aldeia. Graças à sua perseverança, cerca de 600 pessoas, desde alunos do ensino fundamental até idosos, aprenderam a escrita tailandesa e tiveram acesso a muitos aspectos da cultura tradicional que pareciam estar prestes a desaparecer.

Quanto mais ela ensinava alfabetização, mais percebia a realidade: muitas famílias ainda viviam na pobreza, dependendo exclusivamente da agricultura durante todo o ano, com rendimentos instáveis, e seus filhos não tinham oportunidade de estudar. "Eu ensino alfabetização, mas ver os moradores da aldeia lutando me deixa inquieta. Preservar a cultura deve andar de mãos dadas com o apoio mútuo para o desenvolvimento econômico, para que todos tenham comida e roupas", compartilhou a Sra. Xanh.

Partindo dessa ideia, em 2022, ela e vários membros dedicados criaram um clube de autoajuda intergeracional, com o objetivo de apoiar idosos, crianças carentes e, principalmente, ajudar mulheres a desenvolverem sua produção. Inicialmente, o clube contava com apenas 75 membros, mas, graças ao seu funcionamento eficaz, o modelo se expandiu rapidamente e agora atrai centenas de famílias.

A Sra. Xanh conversou com um membro do clube de apoio mútuo intergeracional na vila de Hoa Tien.

O clube está organizado em pequenos grupos com base nos pontos fortes de cada família: turismo comunitário, tecelagem de brocado, criação de animais, agricultura, cestaria, artes culinárias , etc. Cada grupo tem um líder e funciona de forma relativamente profissional.

Acender uma fogueira nas montanhas e florestas

O aspecto singular deste modelo é o princípio de "emprestar e pagar", profundamente enraizado no espírito comunitário. Famílias mais abastadas emprestam animais como porcos, galinhas e vacas para famílias mais pobres. Os beneficiários cuidam dos animais e, quando estes se reproduzem, devolvem um animal, utilizando os restantes para expandir o seu rebanho.

O clube também organiza turnos de trabalho para que os membros se apoiem mutuamente, oferece treinamento profissional, compartilha encomendas de artesanato, estabelece contato com turistas e ajuda uns aos outros a vender seus produtos. Como resultado, todos os produtos fabricados são vendidos e, às vezes, não há frutas, verduras, carne ou peixe suficientes na vila para atender à demanda.

Além de ser a "guardiã da chama" da cultura tailandesa, a Sra. Sam Thi Xanh é também a fundadora de um modelo de apoio à subsistência que ajudou centenas de famílias a escapar da pobreza.

A Sra. Sam Thi Hong, que escapou da pobreza graças à sua entrada no clube, disse: “Antes, minha família era muito pobre. Desde que entramos para o clube, temos capital para criar bichos-da-seda, cultivar amoreiras e tecer brocado. Às vezes, clientes estrangeiros encomendam milhares de lenços, e dividimos o trabalho entre nós. Além da agricultura, minha família ganha 5 milhões de dongs extras por mês.”

Dois anos após a criação do clube intergeracional, o panorama econômico da vila de Hoa Tien mudou drasticamente. Muitas famílias pobres prosperaram, algumas abriram com ousadia hospedagens domiciliares, transformaram produtos de brocado em lembrancinhas e listaram seus produtos em plataformas de comércio eletrônico da província. Não apenas escaparam da pobreza, como os moradores também preservaram os tesouros culturais do grupo étnico Thai e os transformaram em produtos únicos para desenvolver o turismo.

Por suas contribuições duradouras, em 2022, a Sra. Sam Thi Xanh foi agraciada com o título de "Artesã de Destaque" pelo Presidente do Vietnã na área de preservação do patrimônio cultural imaterial. Em 2023, recebeu um Certificado de Mérito do Comitê Popular da província de Nghe An. Em 2024, foi agraciada com um Certificado de Mérito pelo Primeiro-Ministro por suas notáveis conquistas no desenvolvimento de modelos comunitários. Apesar disso, ela permanece humilde: "Eu apenas contribuí com um pequeno esforço. As conquistas de hoje são fruto da união e dos esforços coletivos de toda a comunidade."

Mesmo com mais de sessenta anos, a Sra. Sam Thi Xanh continua ocupada com aulas de alfabetização, oficinas de bordado e tecelagem, e reuniões do clube para discutir a venda de produtos. Essa mulher de estatura pequena nunca se permitiu descansar, porque para ela: "Enquanto eu tiver forças, continuarei ajudando meus conterrâneos e preservando a cultura dos meus ancestrais."

Graças a essa dedicação e entusiasmo, a vila de Hoa Tien, antes empobrecida, tornou-se um exemplo brilhante na província, preservando sua identidade cultural e, ao mesmo tempo, alcançando um desenvolvimento econômico sustentável.

O Sr. Nguyen Tien Hung, Presidente do Comitê Popular da Comuna de Chau Tien, afirmou: "A Sra. Sam Thi Xanh é um exemplo brilhante na comuna. Ela não só é apaixonada por colecionar e ensinar cultura, como também desempenha um papel significativo na conexão e ajuda de muitas famílias a escapar da pobreza. Os modelos econômicos do clube funcionam de forma eficaz, disseminando o espírito de solidariedade e autossuficiência na comunidade."

Fonte: https://tienphong.vn/nguoi-phu-nu-thai-vuc-day-sinh-ke-cho-ban-ngheo-post1802293.tpo