Os musicais serão impressoras de dinheiro?

Cantando em todos os lugares

Após o congelamento da pandemia, 2022 marca o início de uma nova onda ópera explodiu no Vietnã. O Teatro Jovem foi pioneiro em trazer continuamente ao palco peças como Trai hoa vang, Roi toi se lon e Song. Normalmente, Song, inspirado pela poesia de Xuan Quynh, atraía um grande público, criando um novo entusiasmo pelo cenário teatral que não era tão brilhante há muitos anos.

Embora tenha surgido mais tarde, a Ópera e o Balé Nacional do Vietnã se aprofundaram em versões clássicas como Os Miseráveis, A Sagração da Primavera... com o apoio da tecnologia moderna. Além disso, muitas unidades privadas, como Buffalo e Idecaf, também aderiram rapidamente à tendência, encenando Chicago, High School Musical, Neve de Saigon, Tien Nga... com foco no público jovem. A presença regular de clubes musicais em escolas confirma que a necessidade de apreciar esse gênero está se espalhando gradualmente.

“Chi Pheo's Dream” é considerado o primeiro musical da Broadway do Vietnã.

O marco mais marcante do musical vietnamita surgiu nos últimos 6 meses de 2024, com o filme "O Sonho de Chi Pheo", uma obra intitulada "Broadway Vietnamita", apresentada pelo Teatro de Dança e Música Thang Long. Com roteiro de Dinh Tien Dung, música de Duong Cam, direção de arte de Phung Tien Minh e do Artista do Povo Tan Minh, a obra é como se alguém tivesse colocado todo o conjunto de diálogos, música, dança e luzes de palco em um liquidificador, apertado o botão da Broadway e, assim, criado uma noite deslumbrante e cativante.

Após apenas quase meio ano de apresentações, de dezembro de 2024 a meados de 2025, a peça já "esgotou" muitas noites e se tornou uma febre de ingressos em Hanói . Os espetáculos no Teatro Ho Guom, nos dias 6 e 7 de junho de 2025, continuam atraindo um grande público. De acordo com a unidade de produção DuongCamART, a peça tem alcançado continuamente uma taxa de ocupação quase absoluta, enquanto os clipes de "teaser" nas redes sociais atraíram milhões de visualizações e comentários positivos.

Segundo o produtor Duong Cam, este é um marco que abre caminho para a marca musical vietnamita alcançar o mundo . O sucesso nas vendas de ingressos, juntamente com o prêmio "Excelente" e uma série de Medalhas de Ouro/Prata no Festival Nacional de Música e Dança, confirmaram em parte a direção "oportuna" de "Dream", de Chi Pheo.

Seguindo o ditado "quem floresce, floresce", os musicais vietnamitas expandiram seus temas para quase todos os campos. Anteriormente, as peças "Aspiração Vermelha" (em homenagem aos soldados do Tio Ho) e "O Cavaleiro" (do Presidente Ho Chi Minh) exploravam temas históricos, com fortes elementos "políticos", mas ainda aplicavam tecnologia de som e imagem atraentes, atraindo também a atenção significativa do público. O mercado infantil que não quer ficar para trás tem lançado continuamente: "O Velho Pescador e o Tubarão", "Zorba, o Gato Detetive", "A Festa da Elsa", "A História de Trong Thuy" e "Meu Chau...", adicionando mais uma opção de entretenimento para o público jovem.

A ascensão da indústria do entretenimento?

Musical infantil "O Velho Pescador e o Tubarão".

Foi somente com "O Sonho de Chi Pheo" que muitas pessoas depositaram suas esperanças em musicais vietnamitas. Antes disso, desde 2013, duas peças, "Canto da Fama" e "Última Noite de Verão", do jovem diretor Nguyen Phi Phi Anh, haviam despertado a terra adormecida dos musicais no Vietnã. O sucesso de Phi Phi Anh também fez muitas pessoas preverem que "em breve" os musicais vietnamitas poderiam encontrar seu caminho para uma turnê mundial. É claro que essa previsão não se concretizou, pois o marco "em breve" já dura mais de uma década.

O modelo musical profissional exige um grande investimento: roteiristas, músicos, coreógrafos, iluminação, som, dançarinos... Enquanto isso, infraestruturas como o Teatro Hoan Kiem e a Ópera e o Balé Nacional do Vietnã estão sob pressão. Muitas pessoas temem que, se não conseguirem um volume de ingressos estável o suficiente, o gênero cairá facilmente na armadilha do "prejuízo". Algumas peças, apesar da boa qualidade artística, ainda sofrem pressão de receita.

Avaliando o futuro dos musicais, o autor Chu Thom está otimista: "Os musicais atraem o público e não são mais um gênero acadêmico, graças ao desenvolvimento da tecnologia de palco e às mudanças no gosto, especialmente da geração mais jovem que aceita musicais vietnamitas puros."

Em uma conversa com estudantes vietnamitas, o Embaixador Cultural do Departamento de Estado dos EUA, Michael Parks Masterson, comentou: “Quando os musicais da Broadway foram encenados em países asiáticos (Japão, Coreia, Tailândia, etc.), eles fizeram sucesso; se os musicais vietnamitas tiverem a direção certa, eles criarão produtos de qualidade internacional e atenderão bem ao público doméstico.”

O pesquisador Nguyen Khoa acredita que os musicais vietnamitas estão no caminho certo para atrair o público jovem e inovar ousadamente na forma. No entanto, ele enfatiza: "Se nos limitarmos a renovar a forma e evitarmos temas contemporâneos, o palco ainda carecerá de profundidade e não criará verdadeiramente sua própria identidade". Segundo ele, a direção sustentável para os musicais vietnamitas é combinar o espírito moderno com elementos da vida contemporânea, refletindo as questões candentes que afetam a sociedade.

Compartilhando a mesma visão, o diretor Phung Tien Minh acredita que os musicais vietnamitas não terão sucesso se seguirem apenas o efeito do mercado. "Se você quer ter um público fiel e construir uma carreira, precisa criar produtos que toquem as emoções do povo vietnamita e tenham a capacidade de alcançar a região", disse ele. Segundo Phung Tien Minh, o futuro dos musicais vietnamitas residirá em obras associadas à cultura vietnamita, mas processadas com linguagem moderna e novas tecnologias de performance, em vez de seguir o estereótipo da Broadway.

Fonte: https://baoquangninh.vn/nhac-kich-se-la-may-in-tien-3363320.html