Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

As palavras devem andar de mãos dadas com as ações - importantes instruções do Presidente Ho Chi Minh sobre ética revolucionária e sugestões para a formação do atual contingente de quadros e membros do partido.

TCCS - A coerência entre palavras e ações é um requisito básico e consistente, um conteúdo proeminente no pensamento de Ho Chi Minh sobre ética revolucionária. Na nova era, a era do progresso nacional, é necessário continuar a estudar e aplicar as instruções do Presidente Ho Chi Minh sobre ética revolucionária para construir uma equipe de quadros e membros do partido com inteligência, prestígio e responsabilidade, que cooperem com suas ações e contribuam para o povo...

Tạp chí Cộng SảnTạp chí Cộng Sản27/08/2025

O Secretário-Geral To Lam inspeciona as atividades dos governos locais de dois níveis em Hanói , 1º de julho de 2025_Foto: Documento

Praticar e conversar — ​​importantes orientações do Presidente Ho Chi Minh sobre ética revolucionária.

O Presidente Ho Chi Minh – o líder genial do nosso Partido e do nosso povo, o grande mestre da revolução vietnamita, o herói da libertação nacional, a notável personalidade cultural – legou à nossa nação e à causa da libertação nacional e da humanidade em todo o mundo um tesouro de conhecimento sobre uma ética revolucionária nobre, humana e profunda. Dedicou toda a sua vida e carreira à libertação da nação, à proteção da independência, soberania , unidade e integridade territorial da Pátria, e à melhoria da qualidade de vida do povo a cada dia. Sempre defendeu o princípio de confiar no povo, respeitar o povo, amar o povo, demonstrando em cada palavra e ação sincera e de coração a busca pela felicidade do povo. Uma das nobres virtudes da sua personalidade era a coerência entre palavras e ações, construindo confiança e cumprindo a sua palavra perante o povo. Este é também o conteúdo principal da ideologia, ética e estilo de Ho Chi Minh, deixando valiosas lições de ética para toda a nação, especialmente para os atuais quadros, funcionários públicos e servidores do Estado.

No processo de construção de um governo revolucionário, o Presidente Ho Chi Minh prestou atenção a cada expressão dos padrões éticos revolucionários dos quadros do povo, sempre lembrando e aconselhando-os: "Se você diz algo, deve fazê-lo" (1) , e devem demonstrar o espírito e o caráter de um revolucionário: "Em relação ao trabalho, você deve ser dedicado" (2) . As palavras dos quadros perante o povo não são apenas declarações individuais, mas carregam o nome da organização do Partido e do governo, cumprindo a tarefa de propagar, disseminar e mobilizar o povo para implementar as políticas e diretrizes do Partido e do Estado; portanto, cada palavra de um quadro não pode ser arbitrária ou formal, mas deve ter peso, persuasão, responsabilidade e uma base para a implementação. Ele sempre criticou, lembrou e revisou rigorosamente aqueles que falavam muito e faziam pouco, que diziam e não faziam, que diziam uma coisa e faziam outra. De fato, este é sempre o fator fundamental para construir um serviço público honesto, exigindo uma equipe de funcionários responsáveis ​​com ética revolucionária e integridade no desempenho de suas funções públicas.

O Presidente Ho Chi Minh também aconselhou os quadros e membros do partido a terem o espírito de dar o exemplo moral: "Se queres guiar o povo, deves estabelecer um padrão a ser seguido pelos outros... Não basta escrever, falar e gritar slogans. O principal é agir" (3) , para que o povo observe e siga o exemplo. Os quadros não podem ser indivíduos que "apontam o dedo", deixando que outros o façam enquanto "não fazem nada" ou sofrendo de formalismo, falando em vão, gritando slogans vazios, porque "a propaganda deve ser feita com palavras e com ações, dependendo das circunstâncias, devemos nos organizar para realmente ajudar o povo, não apenas mobilizá-lo por meio de discursos" (4) . O prestígio dos quadros deve ser demonstrado agindo primeiro - dando o exemplo - agindo de fato - agindo com eficácia. Ele afirmou a verdade: "Um exemplo vivo vale mais do que cem discursos de propaganda" (5) . O exemplo vivo descreve os quadros e membros do partido como pessoas reais, com ações reais, vivendo corretamente, agindo corretamente, dizendo o que fazem para disseminar valores e força para as massas. Se a propaganda, os discursos e os apelos não estiverem ligados a ações, tornar-se-ão vazios, formais, mera teoria e perderão a confiança do povo, porque "as massas só acreditam em quem sabe praticar a ética, não em quem só fala de ética" (6) . Ele apontou duas "doenças": a formalidade, a conversa fiada, e a passividade, a falta de responsabilidade. Trata-se de um indivíduo com baixa produtividade e eficiência no trabalho, que reduz o prestígio e a força de luta do Partido e do Estado, ou de uma mentalidade passiva e irresponsável, que vê o que precisa ser feito, mas não o faz, não se manifesta para lembrar, criticar ou dar sugestões.

Na verdade, dizer e fazer também é uma bela característica da cultura vietnamita que nossos ancestrais resumiram e registraram no tesouro de canções folclóricas, provérbios e cultura popular, como "Se você diz nove, deve fazer dez / Se você diz dez, faça nove, as pessoas vão rir de você", "Coma como um dragão enrolado, fale como um dragão escalando, trabalhe como um gato vomitando", "diga uma coisa, faça outra",... Portanto, os quadros e membros do partido "precisam pensar, ver, ouvir, andar, falar e fazer. Não apenas falar , apenas sentar e escrever ordens... devem honestamente sujar as mãos" (7) .

Construir confiança e manter a credibilidade junto ao povo – um princípio importante no caráter do Presidente Ho Chi Minh, que se baseia em cumprir o que promete.

Profundo e grandioso na personalidade e na alma do Presidente Ho Chi Minh reside o espírito e a vontade de estar pronto para sacrificar toda a sua vida em busca da verdade, para salvar o país e pela liberdade e felicidade do povo. Nessa jornada, seu ideal é sempre viver para o povo, ter o povo como sua raiz. Ele afirmou: "Nosso país é um país democrático, o cargo mais alto pertence ao povo, porque o povo é o senhor. No aparato revolucionário, desde a pessoa que varre o chão, cozinha, até o Presidente de um país, todos são designados para servir ao povo" (8) . Em sua maneira de se comportar com as massas, ele sempre se mostra próximo, afetuoso, respeitoso, demonstrando força, construindo confiança, cumprindo sua palavra perante o povo, desde as menores coisas da vida cotidiana até as grandes conquistas na luta revolucionária da nação e da humanidade; ele também se esforça para construir um governo que seja verdadeiramente do povo, pelo povo e para o povo.

O Presidente Ho Chi Minh é um exemplo brilhante de cumprimento de promessas para todos, desde crianças a todos os cidadãos vietnamitas. Não só deu o exemplo, como também frequentemente lembrava a todos da importância de cumprir as suas promessas, especialmente os quadros e membros do partido. De facto, cumprir promessas é uma qualidade importante na vida, que ajuda a construir confiança e respeito entre as pessoas e "os quadros que sabem como fazer com que as pessoas confiem, respeitem e amem-se umas às outras farão tudo na perfeição" (9) .

Assim, cumprir a palavra é um princípio que deve ser implementado em todas as circunstâncias, mesmo nas menores coisas, desde os relacionamentos do dia a dia até os grandes feitos relacionados ao destino da nação e do país. Cumprir uma promessa significa honrar a palavra, preservar a própria honra e a honra de sua unidade perante os outros, construindo confiança e praticando a ética para cada pessoa, contribuindo para a construção de uma sociedade rica em amor e preciosa confiança na humanidade para uma sociedade melhor. O presidente Ho Chi Minh mobilizou, convocou e liderou o povo para realizar a Revolução de Agosto de 1945 para expulsar os colonialistas franceses e os fascistas japoneses, e estabeleceu a República Democrática do Vietnã, hoje República Socialista do Vietnã. Ele certa vez proferiu um ditado imortal: "Tenho apenas um desejo, o maior desejo, que é tornar nosso país completamente independente, nosso povo completamente livre, todos com comida para comer, roupas para vestir, todos podendo ir à escola" (10) . Suas palavras e ações foram consistentemente demonstradas por meio de atividades de organização revolucionária, mobilizando todo o povo para uma resistência abrangente, clamando por apoio e assistência da comunidade internacional, reunindo forças para expulsar os colonialistas franceses e os imperialistas americanos, conquistando a independência nacional e unificando o país. Ele sempre dedicou especial atenção à vida das pessoas, lançou muitos movimentos revolucionários para erradicar a fome e o analfabetismo, abriu escolas em todos os lugares, popularizou a educação, desenvolveu o ensino; organizou eleições gerais, porque "Por meio das eleições gerais, todo o povo elege a Assembleia Nacional. A Assembleia Nacional elegerá o Governo. Esse Governo é verdadeiramente o Governo de todo o povo" (11) . Infelizmente, ele não testemunhou o momento em que o Norte e o Sul se reuniram, se reuniram sob o mesmo teto, e nosso país se unificou completamente, mas seu desejo durante sua vida sempre foi o princípio orientador das atividades revolucionárias de nosso Partido e Estado.

O Presidente Ho Chi Minh afirmou repetidamente: “Se prometeres, deves cumprir; se prometeres, deves cumprir” (12) . Isto demonstra a elevada responsabilidade e determinação dos quadros quando fazem uma promessa ao povo, devendo cumpri-la a todo o custo, assegurando o prestígio do Estado e a harmonia entre os interesses do Estado e do povo. O seu conselho constitui um princípio orientador na cultura de serviço público dos quadros socialistas, dedicados de todo o coração, servindo o povo, respeitando e amando o povo, tendo sempre o povo como a raiz de tudo. Só com tolerância, amor e um elevado sentido de responsabilidade, vivendo de todo o coração para todos, respeitando os outros, é que se pode ter a determinação necessária para cumprir uma promessa, não fazendo promessas vazias ou promessas por fazer. Em seu Testamento , ele aconselhou: “Nosso Partido é um Partido governante, cada membro e quadro do Partido deve ser verdadeiramente imbuído de ética revolucionária , verdadeiramente diligente, frugal, honesto, íntegro, imparcial e altruísta. Devemos manter nosso Partido verdadeiramente limpo, digno de ser um líder, um servo verdadeiramente leal do povo” (13) . Consequentemente, ele construiu um sistema de padrões éticos revolucionários sobre a cultura de comportamento e responsabilidades do aparato governamental; o status de “servidor” dos quadros, de baixo a alto escalão, deve servir ao benefício do povo, o que desempenha um papel importante na construção da cultura organizacional e na prática da democracia participativa no sistema político de nosso país hoje.

Assim, o discurso e a ação são essenciais; o espírito de dar o exemplo por parte dos quadros contribui para a construção da confiança popular no Partido e no governo. Praticar o que se diz e agir demonstra também a responsabilidade, a ética revolucionária e a fibra moral dos quadros e membros do partido, fortalecendo o espírito de solidariedade e consenso entre o Partido, o Estado e o povo, contribuindo significativamente para a construção de um Estado honesto e atuante a serviço do povo. Os quadros e membros do partido precisam ser cautelosos e ponderados antes de fazer promessas, especialmente considerando sua capacidade, condições, circunstâncias e habilidade de implementação antes de se pronunciarem, evitando a situação de prometer coisas boas, conquistar o apoio popular e depois simplesmente não fazer nada. Na realidade, se queremos que o povo confie em nós, todas as políticas, diretrizes e medidas do Partido e do Estado devem emanar dos interesses e das legítimas aspirações do povo, e os quadros devem ser honestos, verdadeiros, responsáveis ​​e respeitosos com o povo.

Algumas questões levantadas hoje

No 13º Congresso Nacional (2021), o nosso Partido identificou a primeira tarefa importante entre as 6 tarefas-chave do mandato: “Fortalecer a confiança e o vínculo do povo com o Partido, o Estado e o regime socialista” (14) . A implementação deste conteúdo desempenha um papel importante na construção do prestígio do Partido e do Estado perante o povo, visando avaliar as qualidades e a honestidade dos quadros e membros do partido no atual sistema político. De fato, no desempenho das funções públicas, muitos quadros têm mantido o espírito de conduta exemplar e alta responsabilidade, especialmente os quadros de base em muitas províncias e cidades, que sempre se esforçam para implementar bem as políticas e diretrizes do Partido e do Estado, praticando o estilo de proximidade com o povo, amor e vínculo com o povo, “falar menos, fazer mais”, ousando pensar, ousando agir, ousando assumir responsabilidades e tendo alto prestígio na organização e na unidade. Eles se tornam o núcleo da organização, atraindo e reunindo as massas para construir um grande bloco de solidariedade, contribuindo para fortalecer a posição do Partido e do governo, conquistando a confiança e o apoio do povo. Por outro lado, o princípio de que o discurso acompanha a ação também é reforçado em muitas novas políticas, como a racionalização do aparato governamental, a reorganização das unidades administrativas provinciais; a transformação digital, a construção de uma administração científica, moderna e eficiente; a reforma dos procedimentos administrativos para garantir transparência, concisão, superação de sobreposições, incorporação da tecnologia da informação à gestão; a proposição e implementação séria do compromisso de que o discurso acompanha a ação em muitas localidades por meio do modelo de quadros próximos ao povo (como o governo a serviço, "ouvindo o povo, falando para o povo entender, conquistando a confiança do povo"; "quadros próximos ao povo, respeitando o povo, para o povo"); a promulgação de regulamentos sobre "Incentivar e proteger quadros dinâmicos e criativos que ousam pensar, ousam agir, ousam assumir a responsabilidade pelo interesse comum"...

Contudo, a prática dos quadros e membros do partido ainda apresenta certas limitações. O 13º Congresso do Partido apontou: "Vários quadros e membros do partido perderam os ideais, a vontade, temem as dificuldades e os sofrimentos, degradaram a ideologia política, a ética, o estilo de vida, a 'autoevolução' e a 'autotransformação'" (15) . Em algumas localidades, alguns quadros cometem erros como "falar bem, mas fazer mal", "falar, mas não fazer", relatar bem, divulgar slogans, mas não implementá-los, "deixá-los de lado" ou, quando implementam, carecem de determinação e eficácia e não cumprem seus compromissos. Há uma situação de "cabeça de elefante, rabo de rato" ou "quente em cima, frio embaixo", em que os líderes nos níveis superiores são extremamente determinados, mas, ao chegarem à base, são lentos, cometem erros, "distraem-se" das políticas e diretrizes dos níveis superiores, causando prejuízos aos interesses do povo. Existem também locais onde os interesses pessoais e de grupo predominam, levando à negatividade, ao "dizer uma coisa e fazer outra", ao peculato e à corrupção que prejudicam a reputação do Estado. Além disso, a situação de fuga à responsabilidade entre alguns funcionários também ocorre frequentemente; eles optam por soluções seguras, temem o confronto, não ousam lutar, tomam medidas que levam à estagnação, afetando negativamente a eficiência do trabalho; vários funcionários e membros do partido têm atitudes incorretas, são indiferentes aos erros e deficiências próprios, dos seus camaradas, colegas e da organização.

Os valores humanistas do caráter e da moral de Ho Chi Minh foram enfatizados pelo Secretário-Geral To Lam na atual construção, reforma e inovação do país: "Aprender com o Tio Ho a viver com ideais, disciplina, amor, responsabilidade, ousar pensar, ousar agir, ousar assumir a responsabilidade pelo bem comum. Aprender com o Tio Ho não é elogiá-lo formalmente, mas sim acrescentar confiança, motivação e coragem à causa da construção do país hoje" (16) . Assim, no período em que a Pátria enfrenta momentos históricos decisivos, é necessário promover ainda mais o espírito de dizer e fazer entre os quadros e membros do partido, contribuindo para fortalecer a união e criando uma força motriz para que toda a nação se reerga com vigor.

Funcionários e servidores públicos do Centro de Serviços de Administração Pública do Distrito de Dong Da recebem e processam procedimentos administrativos para a população. Foto: VNA

Soluções para construir uma equipe de quadros prestigiosos, inteligentes e responsáveis ​​que atuem em prol do povo na era do crescimento nacional.

Em primeiro lugar, é preciso aprimorar a qualidade do ensino de teoria política, fomentar a ética pública, assegurar que os quadros e membros do partido tenham o espírito de respeito, proximidade e compreensão pelo povo, e a coragem de agir em prol dos interesses comuns do país. Para aumentar o prestígio e a confiança do povo no Partido, é necessário que os quadros e membros do partido estejam profundamente conscientes e imbuídos dos ideais de Ho Chi Minh sobre suas responsabilidades e tarefas, de modo que a prática do discurso e da ação se concretize em ações práticas, dentro de prazos definidos, com fiscalização e supervisão. Regularmente, devem ser selecionados temas relacionados às tarefas e funções de cada organização e área de especialização para treinamento e aprimoramento, garantindo que os quadros compreendam a teoria e a traduzam em ação, superando a aprendizagem que se distancia da teoria e da prática; considerar o "discurso e a ação" como uma manifestação do desempenho exemplar das tarefas atribuídas. Promover o espírito de autocrítica e crítica no Partido, porque “os membros e quadros do Partido também são humanos. Todos têm qualidades boas e más” (17) , sendo necessário olhar diretamente para a verdade para avaliar e classificar os quadros, apontar erros e deficiências para corrigi-los e melhorar as suas qualidades e capacidades através do trabalho. Por outro lado, concentrar-se na educação e formação da jovem geração, os futuros donos do país, na consciência e responsabilidade pelas suas palavras e ações, imbuídas do ensinamento “Cultivar a geração revolucionária para a próxima geração é uma tarefa muito importante e necessária” (18) .

Em segundo lugar , organizar periodicamente programas de diálogo entre o governo e o povo para ouvir os pensamentos, aspirações e preocupações que as pessoas desejam expressar, corrigindo-os e superando-os prontamente; receber e ouvir as reflexões e recomendações do povo... Existe um mecanismo para atribuir responsabilidade, medidas de gestão e benefícios aos funcionários no cumprimento das promessas feitas ao povo, existe um processo de registro público, monitoramento do progresso e métodos razoáveis ​​de tratamento para indivíduos que não concluíram as tarefas atribuídas. Pesquisar e promulgar um sistema de critérios e níveis de confiança a partir da coleta de opiniões populares na avaliação dos funcionários, garantindo o atendimento aos requisitos no contexto do impacto da revolução científica e tecnológica, da transformação digital, da integração internacional... para construir uma equipe de funcionários que "Ousam pensar, ousam falar, ousam fazer, ousam assumir responsabilidades, ousam inovar, ser criativos, ousam enfrentar dificuldades e desafios, agir para o bem comum, para o país, para o povo" (19) .

Em terceiro lugar, é preciso aprimorar a qualidade da supervisão e da crítica social da Frente da Pátria do Vietnã para garantir transparência, publicidade e eficácia no cumprimento das promessas das autoridades. É necessário aumentar o contato com os eleitores para ouvir o feedback da população, promover a responsabilidade por explicações oportunas e satisfatórias, evitar congestionamentos, atrasos e prejuízos ao interesse comum . A Frente da Pátria do Vietnã desempenha o papel de ponte para que as pessoas questionem e expressem opiniões às autoridades e critiquem as políticas públicas.

Em quarto lugar, o Presidente Ho Chi Minh afirmou a importância do trabalho de pessoal. A formação, o desenvolvimento e a avaliação objetiva e imparcial dos quadros são tarefas importantes e necessárias para reforçar o prestígio e a responsabilidade do Partido e do Estado perante o povo. É necessário aliar estreitamente as palavras às ações perante o povo no trabalho de avaliação e nomeação de quadros, centrando-se em critérios como o espírito de serviço, a responsabilidade pelas palavras, os compromissos e as ações, as atitudes e a gestão do trabalho dos quadros, etc. Na nova conjuntura, continuar a implementar rigorosamente o Regulamento nº 144-QD/TW, de 19 de maio de 2024, do Politburo, "Sobre os padrões éticos revolucionários dos quadros e membros do partido no novo período" e o Decreto nº 73/2023/ND-CP, de 29 de setembro de 2023, do Governo, sobre "Regulamentos para incentivar e proteger quadros dinâmicos e criativos que ousam pensar, ousam agir e ousam assumir a responsabilidade pelo interesse comum".

Em quinto lugar , o líder desempenha sempre um papel importante na coerência entre palavras e ações na sua agência ou unidade; é um exemplo de padrões éticos a seguir para os subordinados e é o principal responsável pelos resultados do desempenho do serviço público; ao mesmo tempo, é quem preside e cria a cultura organizacional; é a ponte que liga a organização ao povo. Portanto, o líder deve ser o centro da ligação entre palavras e ações na organização estatal, decidindo o prestígio e a qualidade do trabalho da sua unidade, criando sempre uma cultura organizacional positiva, coesa entre palavras e ações. A partir daí, cria uma força disseminadora para toda a agência, unidade, cada quadro e membro do partido, para seguir o espírito de "Diante das massas, não basta escrevermos a palavra 'comunista' na testa para sermos amados por elas. As massas só amam aqueles que têm caráter e ética. Para guiar o povo, devemos dar o exemplo a ser imitado" (20) .

Sexto, promover o estudo e a observância da ideologia, moralidade e estilo de vida de Ho Chi Minh em todo o sistema político, tomando-os como fundamento para a construção de um serviço público profissional, honesto e voltado para o povo. Os quadros e membros do partido devem sempre estar imbuídos e implementar o ponto de vista de que o povo é a base para o desempenho das funções públicas; devem ter uma ética revolucionária exemplar; considerar a moralidade e o estilo de vida de Ho Chi Minh como um modelo exemplar a ser seguido, especialmente nas virtudes da diligência, frugalidade, integridade, imparcialidade, proximidade com o povo, vida simples e coerência entre palavras e ações. As organizações partidárias precisam prevenir e repelir eficazmente a degradação da ideologia política, da moralidade, do estilo de vida e das manifestações de "autoevolução" e "autotransformação" dentro da organização, e promover a responsabilidade de dar o exemplo aos quadros e membros do partido, de acordo com o lema de que quanto mais elevada a posição, mais exemplares devem ser (21) . Concretizar o pensamento de Ho Chi Minh na construção de padrões de ética pública, estilo de trabalho e comportamento civilizado para com o povo; Melhorar a qualidade dos trabalhos de inspeção, supervisão, revisão e triagem para remover prontamente do Partido os membros não qualificados.

------

(1) Ho Chi Minh: Obras Completas, Editora Política Nacional Verdade, Hanói, 2011, vol. 2, p. 280
(2) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit., vol. 5, pp. 498-499
(3) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 6, p. 16
(4) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 7, p. 219
(5) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 1, p. 284
(6) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit., vol. 6, p. 16
(7) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 5, p. 699
(8) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 7, p. 434
(9) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 5, p. 167
(10), (11) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 4, pp. 187, 153
(12) Ho Chi Minh: Obras Completas , op. cit ., vol. 11, p. 417
(13) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 15, pp. 611-612
(14) Documentos do 13º Congresso Nacional de Delegados , Editora Política Nacional Verdade, Hanói, 2021, vol. II, p. 334
(15) Documentos do 13º Congresso Nacional de Delegados , op. cit., vol. 1, p. 92
(16) Para Lam: "O tio ainda marcha conosco", Revista Comunista , nº 1.062 (maio de 2025), p. 8
(17) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 5, p. 294
(18) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit. , vol. 15, p. 622
(19) Ver: Regulamento n.º 144-QD/TW, de 9 de maio de 2024, do Politburo, “Sobre as normas éticas revolucionárias dos quadros e membros do partido no novo período”
(20) Ho Chi Minh: Obras Completas, op. cit ., vol. 6, p. 16
(21) Ver: Documentos do 13º Congresso Nacional de Delegados, op. cit., vol. 1, p. 41

Fonte: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/nghien-cu/-/2018/1124202/noi-di-doi-voi-lam---chi-dan-quan-trong-cua-chu-pich-ho-chi-minh-ve-dao-duc-cach-mang-va-nhung-goi-mo-xay-dung-doi-ngu-can-bo%2C-dang-vien-hien-nay.aspx


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

As jovens de Hanói se vestem lindamente para a época natalina.
Após a tempestade e a inundação, a vila de crisântemos de Tet, em Gia Lai, se recuperou e espera que não haja mais cortes de energia para salvar as plantas.
A capital do damasco amarelo, na região central, sofreu grandes perdas após dois desastres naturais.
Cafeteria de Hanói causa sensação com sua decoração natalina ao estilo europeu.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Lindo nascer do sol sobre o mar do Vietnã

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto