"Fogo na Linha de Frente" é um filme de guerra vietnamita produzido em 1961, codirigido por Pham Van Khoa e Le Minh Hien, e com fotografia de Nguyen Hong Sen. O roteiro foi adaptado pelo escritor Van Dan a partir de seu conto homônimo, e o filme foi estrelado pelos atores Luu Xuan Thu, Ngoc Lan, Ngo Nam e Ho Kieng.
O filme conta a história de Dung, um líder de pelotão que se destacou em combate, mas é inesperadamente transferido por seus superiores para auxiliar trabalhadores civis no transporte de munição. Dung aceita a missão, mas sempre anseia estar na linha de frente. Lá, Dung conhece Nhan (interpretada pela Artista do Povo Ngoc Lan), uma trabalhadora civil apaixonada e espirituosa que transporta munição. Apesar do trabalho árduo, ela sempre tem um sorriso otimista e alegre no rosto. Durante uma operação para salvar um depósito de munição em chamas, Nhan se lança destemidamente nas chamas. Essa imagem faz com que Dung encontre as respostas para as perguntas que buscava há tempos...
Ao longo do desenvolvimento do cinema revolucionário vietnamita, as personagens femininas têm sido frequentemente associadas a imagens de resiliência e resistência. No entanto, com Nhàn, o filme "Fogo na Linha de Frente" apresenta uma nuance muito diferente: uma trabalhadora que é ao mesmo tempo inocente, brincalhona, encantadora e doce, mas que nunca perde a coragem e a bravura ao enfrentar o perigo.
Ao compartilhar memórias relacionadas ao filme "Fogo na Linha de Frente" e ao papel de Nhan que interpretou, a Artista do Povo Ngoc Lan relembrou que tinha apenas 18 anos na época e havia acabado de entrar na escola.
“Várias pessoas fizeram teste para este papel, não apenas eu. A equipe de filmagem levou meu roteiro para o Sr. To Huu revisar. Ele disse que esta era a verdadeira Nhan. Fiquei radiante. A partir daí, dediquei-me inteiramente a esse papel”, relembrou a Artista do Povo Ngoc Lan sobre as circunstâncias que a levaram a este papel especial.
Para filmar aquelas cenas realistas de transporte de munição, a Artista do Povo Ngoc Lan revelou que os caixotes usados como adereços, cheios de tijolos, eram muito pesados, o que causou acidentes durante as filmagens. Um dos caixotes que ela carregava atingiu acidentalmente um membro da equipe, ferindo-o. Essa experiência permanece profundamente marcante para ela.
Durante o evento, o Artista Homenageado Vu Xuan Hung – filho do Sr. Vu Nang An, diretor do filme "Fogo na Linha de Frente" – compartilhou que o papel de Nhan, um personagem realista e vibrante, com um espírito ingênuo e travesso, era extremamente raro no cinema vietnamita da época. A atuação de Nhan, interpretada pela Artista do Povo Ngoc Lan, foi natural e altamente expressiva, fazendo o público sentir como se o personagem tivesse saído da vida real, e não apenas existido na tela.
Para criar o filme, a equipe enfrentou inúmeras dificuldades. Os locais escolhidos foram províncias montanhosas no norte do Vietnã, sob condições climáticas invernais rigorosas. Em algumas cenas, os atores tiveram que carregar contêineres pesados e atravessar água gelada quando a temperatura estava em torno de 4 a 5 graus Celsius. A equipe de filmagem chegou a usar jatos de água de alta pressão para criar chuva artificial, transformando as filmagens em um verdadeiro teste de resistência humana.
Em "Cine7 - Memórias do Cinema Vietnamita", a Artista do Povo Ngoc Lan também compartilhou muitas outras cenas especiais do filme que ela ainda se lembra vividamente. O programa também revelou muitas histórias dos bastidores do filme.
O filme "Fogo na Linha de Frente" ganhou o Prêmio Lótus de Prata no 2º Festival de Cinema do Vietnã em 1973 e recebeu um Certificado de Mérito no 2º Festival Internacional de Cinema de Moscou em 1961. Este prêmio internacional especial levou a Artista do Povo Ngoc Lan a Moscou (Rússia). Lá, ela conheceu o Artista do Povo Ngo Manh Lan, que na época era estudante da Universidade de Cinema VGIK. Por coincidência, ele foi designado para ser seu intérprete durante toda a viagem.
Eles nunca haviam se encontrado antes, mas Ngo Manh Lan tinha um carinho especial pela personagem Nhan, interpretada por Ngoc Lan nas telas. O encontro deles em Moscou se tornou o início de uma linda história de amor, que mais tarde culminou em casamento e um vínculo duradouro por mais de meio século.
Mais de 60 anos se passaram, e "Fogo na Linha de Frente" não apenas permanece como uma obra cinematográfica essencial, mas também como testemunha de uma bela e onírica história de amor entre artistas, que teve origem em memórias da guerra, mas culminou na felicidade do dia a dia.
Fonte: https://hanoimoi.vn/nsnd-ngoc-lan-ke-ve-moi-duyen-dac-biet-voi-nsnd-ngo-manh-lan-tu-phim-lua-trung-tuyen-715900.html
Comentário (0)