O Sr. Nguyen Duc Trung ocupa o cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói.

Na tarde de 13 de novembro, o 16º Conselho Popular de Hanói realizou uma reunião temática para tratar de assuntos de pessoal dentro de sua jurisdição e considerar resoluções importantes, como a aprovação da política de investimentos para o projeto de construção de uma estrada ligando o aeroporto de Gia Binh à capital, Hanói; a aprovação da política de investimentos para o projeto de renovação do parque ao longo das margens do rio To Lich...

Legenda da foto — Novo presidente do Comitê Popular de Hanói, Nguyen Duc Trung.

Na reunião, com a concordância da maioria dos delegados, o Sr. Nguyen Duc Trung, Secretário Adjunto do Comitê do Partido de Hanói, foi eleito para ocupar o cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói para o mandato de 2021-2026.

Anteriormente, na tarde de 10 de novembro, o Politburo decidiu que o Sr. Nguyen Duc Trung deixaria de participar do Comitê Executivo, do Comitê Permanente e de ocupar o cargo de Secretário do Comitê Provincial do Partido em Nghe An para o mandato de 2025-2030. O Sr. Trung foi transferido e nomeado para participar do Comitê Executivo, do Comitê Permanente do Comitê do Partido em Hanói e para ocupar o cargo de Vice-Secretário do Comitê do Partido em Hanói para o mandato de 2025-2030.

Na mesma tarde, o Conselho Popular de Hanói destituiu o Sr. Tran Sy Thanh do cargo de Presidente do Comitê Popular de Hanói para o mandato de 2021-2026. Anteriormente, na 14ª Conferência, o 13º Comitê Central do Partido elegeu o Sr. Tran Sy Thanh, Vice-Secretário do Comitê do Partido da Cidade e Presidente do Comitê Popular de Hanói, para integrar o Comitê Central de Inspeção e ocupar o cargo de Presidente do 13º Comitê Central de Inspeção.

O Sr. Nguyen Duc Trung nasceu em 21 de março de 1974, em Tinh Hai (comuna), distrito de Tinh Gia, província de Thanh Hoa; possui formação acadêmica como Mestre em Economia.

O novo presidente do Comitê Popular de Hanói ocupou cargos como: Chefe do Departamento de Organização e Pessoal, Chefe do Departamento de Economia Local e Territorial e Chefe do Departamento de Infraestrutura e Áreas Urbanas, ambos vinculados ao Ministério do Planejamento e Investimento.

De janeiro de 2019 a fevereiro de 2020, ocupou o cargo de Vice-Ministro do Planejamento e Investimento. De março de 2020 a novembro de 2024, ocupou o cargo de Secretário do Comitê do Partido e Presidente do Comitê Popular da província de Nghe An. Em novembro de 2024, o Sr. Nguyen Duc Trung foi eleito para o cargo de Secretário do Comitê Provincial do Partido de Nghe An; em outubro de 2025, foi reeleito para o mesmo cargo.

Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/ong-nguyen-duc-trung-giu-chuc-chu-tich-ubnd-tp-ha-noi-20251113143200943.htm