O Ministro da Justiça , Nguyen Hai Ninh, membro do Comitê Central do Partido, presidiu a conferência. A vice-ministra Mai Luong Khoi, o diretor do Departamento de Gestão de Execução de Sentenças Cíveis, Nguyen Thang Loi, e a vice-diretora do mesmo departamento, Tran Thi Phuong Hoa, também presidiram a conferência.
Isto representa um passo significativo em frente na transformação digital da aplicação da lei na esfera civil.
Em 2025, o volume de casos e o montante a ser cobrado continuaram a aumentar, com o surgimento de muitos casos de corrupção e crimes econômicos de grande escala sem precedentes. Nesse contexto, com a liderança e a direção decisivas do Governo e do Ministério da Justiça, e os esforços de todo o sistema, o trabalho de execução civil alcançou muitos resultados notáveis.
Especificamente, em relação ao número de casos, as agências de execução civil concluíram a execução de 576.884 casos, atingindo 84,27%. Em termos de valor monetário, foram arrecadados 150,06 trilhões de VND, um aumento de quase 33,529 trilhões de VND em comparação com 2024, atingindo 56,62%. Ao final do ano, as agências de execução civil cumpriram e superaram as metas estabelecidas pela Assembleia Nacional.
Na recuperação de ativos obtidos por meio de corrupção e crimes econômicos, foram alcançados resultados positivos, com mais de 27,416 bilhões de VND recuperados, um aumento de mais de 5,239 bilhões de VND em comparação com 2024. Os resultados da execução de sentenças judiciais relacionadas a crédito e bancos também mostraram progresso significativo, com 6.484 casos concluídos e a recuperação de 36,904 bilhões de VND, um aumento de 20,82% em comparação com 2024.
Durante o ano, os órgãos de execução civil monitoraram 2.105 sentenças administrativas, das quais 868 foram integralmente cumpridas. O Ministério da Justiça estabeleceu equipes de inspeção interinstitucionais nas províncias de Binh Thuan e Kien Giang e continuou a expandir as inspeções em localidades com alto índice de atrasos no cumprimento de sentenças.
O ano de 2025 também marca um avanço significativo na transformação digital da aplicação da lei na esfera cível, por meio da implementação de softwares que dão suporte a essas atividades, como softwares de recebimento eletrônico de recibos, softwares de apoio à tomada de decisões e aplicativos de pagamento automatizados para dezenas de milhares de partes envolvidas. O sistema de aplicação da lei na esfera cível também está implementando um projeto de reuniões online que conecta 355 escritórios regionais de aplicação da lei, construindo uma plataforma digital e um banco de dados para a aplicação da lei na esfera cível que está interligado com os tribunais, as procuradorias e a polícia.
Na implementação da política de reestruturação e organização do sistema político, o Ministério da Justiça desenvolveu e finalizou o Projeto "Continuação da reestruturação e otimização do sistema de execução civil para garantir uma operação eficaz e eficiente". Em 6 de junho de 2025, o Politburo e o Secretariado emitiram a Conclusão nº 162-KL/TW, concordando com os princípios do Projeto. De acordo com essa conclusão, o sistema de execução civil será reestruturado e reorganizado em um modelo de dois níveis, composto pelo Departamento de Gestão de Execução Civil e 34 agências de execução civil provinciais e municipais. Isso inclui 355 escritórios regionais de execução civil.
O fortalecimento da disciplina e a implementação de reformas robustas são cruciais para melhorar a eficácia da execução de sentenças cíveis.
Em seu discurso na conferência, o vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung enfatizou que 2025 é um ano de especial importância, pois o país implementa uma grande reforma para reorganizar e otimizar sua estrutura organizacional. A reorganização e consolidação de agências, incluindo as agências de segurança pública, já apresentou resultados positivos.
Em nome do Governo, o Vice-Primeiro-Ministro Ho Quoc Dung reconheceu e elogiou respeitosamente as conquistas dos órgãos de segurança pública em 2025, refletidas nas seguintes áreas principais: o papel do Ministério da Justiça na gestão do Estado continuou a ser reafirmado; e o trabalho de assessoria e aprimoramento do arcabouço institucional, incluindo a Lei de Segurança Pública, foi implementado de forma proativa e eficaz.
Os esforços dos funcionários públicos que atuam na área de fiscalização em todos os níveis, com sua grande carga de trabalho e alta pressão, ajudaram a recuperar centenas de trilhões de dongs para o orçamento do Estado, indenizar as vítimas e contribuir para garantir justiça e estabilidade social.
No entanto, juntamente com as conquistas, o Vice-Primeiro-Ministro observou que ainda existem algumas deficiências que precisam ser seriamente consideradas.
O vice-primeiro-ministro Ho Quoc Dung enfatizou que 2026 é um ano de suma importância, pois começamos a implementar a Resolução do 14º Congresso Nacional do Partido, que traz muitas ideias inovadoras, inaugurando uma nova fase – uma fase de forte desenvolvimento. Este é um objetivo desafiador, que exige o esforço de todo o sistema político, incluindo a atuação dos órgãos de segurança pública.
O Vice-Primeiro-Ministro solicitou que o Ministério da Justiça e as agências de aplicação da lei continuem a colocar o trabalho de fiscalização sob a liderança abrangente dos comitês do Partido em todos os níveis; definam claramente as responsabilidades no trabalho de fiscalização, garantindo uma coordenação sincronizada e eficaz.
Além disso, devemos fortalecer a estrutura do Partido e aprimorar a disciplina e a ordem dentro do sistema. Devemos nos concentrar na construção de órgãos de segurança íntegros e eficazes; fortalecer a educação política e ideológica; reforçar a disciplina e a ordem; promover a inspeção e a supervisão; e aprimorar a ética do serviço público e o espírito de servir ao povo.
O Vice-Primeiro-Ministro também solicitou ao Ministério da Justiça que finalizasse o quadro institucional e as diretrizes para a implementação da Lei de Execução de Sentenças Cíveis; que concluísse os decretos, circulares e documentos orientadores; e que revisasse e resolvesse os obstáculos no modelo organizacional e nos mecanismos de execução de sentenças administrativas.
O Ministério da Justiça e o setor de aplicação da lei civil precisam desenvolver planos específicos e organizar a implementação de metas desde os primeiros meses do ano, garantindo que os resultados em 2026 sejam superiores aos de 2025; fortalecer o controle sobre o poder, prevenir e combater a corrupção e as práticas negativas; e enfatizar a responsabilidade dos líderes na gestão e administração.
Além disso, continuaremos a simplificar as estruturas organizacionais internas para maior eficiência e eficácia; a implementar rigorosamente os regulamentos do Partido e do Estado relativos ao trabalho de pessoal; e a promover a rotação, a formação e a utilização de indivíduos talentosos. Continuaremos também a implementar vigorosamente a transformação digital em todo o sistema, garantindo que a plataforma digital para a aplicação da lei funcione de forma síncrona e eficaz.
O Vice-Primeiro-Ministro expressou a sua esperança de que, em 2026, o Ministério da Justiça e o sistema de aplicação da lei civil continuem a empenhar-se, a unir-se, a demonstrar coragem e inteligência, a manter um elevado sentido de responsabilidade, disciplina, integridade, criatividade, conduta exemplar e ação decisiva, determinados a cumprir com sucesso as principais tarefas de 2026.
Especificamente, isso deve ser traduzido em programas e ações para melhorar a qualidade da execução das sentenças.
Em sua resposta, o Ministro da Justiça, Nguyen Hai Ninh, agradeceu e aceitou respeitosamente todas as diretrizes do Vice-Primeiro-Ministro Ho Quoc Dung. O Ministro afirmou que concretizaria essas diretrizes em programas e planos de ação decisivos para melhorar a qualidade do trabalho de fiscalização.
Reconhecendo os resultados positivos de 2025, quando as metas para a aplicação da lei na esfera civil, tanto em termos de casos quanto de valores monetários, superaram as metas estabelecidas pela Assembleia Nacional, o Ministro Nguyen Hai Ninh também apontou francamente as limitações, especialmente a baixa eficácia da aplicação da lei administrativa, que atingiu apenas 41,37%. Portanto, o Ministro enfatizou que esta é uma das principais tarefas a serem superadas em 2026.
Para concluir com sucesso as tarefas para 2026, o Ministro Nguyen Hai Ninh solicitou que todo o sistema de execução civil se concentrasse em sete tarefas principais. Estas incluem: implementar de forma decisiva as metas e tarefas desde o início do ano, vinculando a responsabilidade do chefe de cada órgão aos resultados do trabalho; e implementar de forma rápida e eficaz o Plano de Implementação da nova Lei de Execução Civil (Lei 106). Em particular, a elaboração de 3 decretos e 12 circulares é crucial. Destas, 8 circulares, sob a presidência do Ministério da Justiça, fornecerão regulamentos e orientações detalhadas para a implementação da nova Lei de Execução Civil, garantindo que não haja pendências ou atrasos na elaboração de documentos de regulamentação e orientação detalhados.
Ao mesmo tempo, o Ministro Nguyen Hai Ninh também solicitou o fortalecimento da disciplina e da ordem, o aprimoramento da ética no serviço público e a promoção da prevenção de atos ilícitos, corrupção e violações na aplicação da lei. Isso é especialmente importante no processo de organização da fiscalização e na arrecadação e distribuição de verbas destinadas a esse fim. Ele pediu o tratamento rigoroso e imediato de atos de corrupção e condutas ilícitas, bem como a implementação abrangente de soluções para melhorar a eficácia da gestão administrativa da aplicação da lei.
No âmbito da Conferência sobre a Implementação das Metas e Tarefas da Execução Civil e Administrativa em 2026, em 12 de dezembro, o Ministério da Justiça ativou oficialmente a Plataforma Digital para a Execução Civil e o Centro Inteligente de Monitoramento e Operação do Sistema de Execução Civil.
Assim, a plataforma digital de execução civil foi concebida como uma solução abrangente, digitalizando de forma integrada todo o processo de execução civil, interligando e conectando todos os processos de negócios, bancos de dados e serviços digitais com benefícios inovadores: a plataforma digital permite a resolução de procedimentos além das fronteiras administrativas, independentemente da distância geográfica; os dados em tempo real ajudam a reduzir a carga de trabalho de relatórios estatísticos, servindo eficazmente à gestão e à tomada de decisões; tecnologias digitais de ponta, especialmente a IA, ajudam a automatizar a extração de dados, a atribuição de tarefas e o monitoramento do progresso; os cidadãos podem interagir facilmente, pesquisar arquivos e receber notificações via código QR, VNeID, etc.; está pronta para conectar e compartilhar dados entre as agências de execução civil e o Supremo Tribunal Popular, a Procuradoria Popular Suprema, o Ministério da Segurança Pública, o Ministério das Finanças, o Banco Central do Vietnã e outros ministérios e agências relevantes para o envio de documentos, verificação de condições de execução e coordenação de trabalhos.
Fonte: https://daibieunhandan.vn/pho-thu-tuong-ho-quoc-dung-du-hoi-nghi-trien-khai-cong-tac-thi-hanh-an-dan-su-hanh-chinh-nam-2026-10400297.html
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh conversa por telefone com o CEO da corporação russa Rosatom.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F11%2F1765464552365_dsc-5295-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)