Restaurando lanternas tradicionais de meados do outono de meio século atrás

Lanterna de coelho, lanterna de carpa e lanterna de borboleta são três modelos 'antigos' de lanternas de meados do outono que o pesquisador Trinh Bach restaurou e apresentou nesta temporada de meados do outono, deixando os visitantes muito animados.

Ao ver a rua Hang Ma, palco do Festival do Meio do Outono, perdendo cada vez mais sua cor tradicional, o pesquisador Trinh Bach ficou profundamente preocupado em restaurar os brinquedos tradicionais do Festival do Meio do Outono a todo custo, e também porque ele "sentiu pena das crianças de hoje, que não conhecem muitas coisas boas e bonitas da cultura tradicional vietnamita".

Além disso, diante da onda da economia de mercado, os fabricantes artesanais de lâmpadas também comercializam lâmpadas eletrônicas chinesas, fazendo com que as lanternas tradicionais de meados do outono desapareçam gradualmente. "O mais difícil é que a maioria desses brinquedos só existe na memória, é quase impossível encontrar pessoas que os façam", ponderou o pesquisador.

Essas luminárias são elaboradamente e meticulosamente decoradas com celofane, motivos e pele de coelho.

Lâmpada borboleta

Mas as dificuldades finalmente foram superadas quando ele conheceu um fabricante de lanternas de meados do outono que morava na vila de Bao Dap ( Nam Dinh ), com 70 anos de experiência na fabricação de lanternas. Felizmente, seus dois filhos também adoraram e, junto com o Sr. Bach, restauraram as lanternas tradicionais de meados do outono antes de 1975.

Estas lanternas foram restauradas pelo Sr. Bach usando materiais especiais, meticulosamente feitos à mão. Trazendo para o evento do Festival da Lua de Outono desta vez, a pesquisadora Trinh Bach não só apresentou ao público modelos de lanternas de meados do outono de mais de 50 anos atrás, mas também os animais de massa — um brinquedo perdido que era popular há séculos.

Esta exposição é a próxima atividade da Sra. Pham Thi Bich Hanh, idealizadora e organizadora do programa Thu vong nguyet , em um esforço para preservar, conservar e promover a cultura tradicional nacional. As lanternas ficarão em exposição até 1º de outubro em Hanói .

Fonte: https://thanhnien.vn/phuc-dung-den-trung-thu-co-truyen-cach-day-nua-the-ky-185699498.htm