Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

A província de Quang Tri recebeu a designação de Monumento Nacional para o Templo Song Trung e os túmulos de dois generais famosos da Dinastia Le.

(CLO) No dia 13 de dezembro, foi realizada uma cerimônia solene na comuna de Tan Gianh (província de Quang Tri) para anunciar e receber o certificado de classificação como Monumento Histórico Nacional para o Templo Song Trung e os túmulos dos dois generais Hoang Vinh To e Hoang Vinh Du.

Công LuậnCông Luận13/12/2025

O evento não é apenas uma homenagem para a população local da área ao norte do rio Gianh, mas também contribui para honrar os valores históricos e culturais típicos da região norte da província de Quang Tri .

den_song_trung_20251213120051.webp
Templo Song Trung e os túmulos de Hoang Vinh To e Hoang Vinh Du. Foto de : NM

Segundo registros históricos, no final do século XV e início do século XVI, na região de Phu Kinh (parte do distrito de Bo Chinh, prefeitura de Tan Binh – uma área fronteiriça ao sul de Dai Viet), pai e filho, Hoang Vinh To e Hoang Vinh Du, deram contribuições significativas ao apoio ao Rei Le e à supressão da rebelião Mac. Por suas gloriosas conquistas, ambos foram promovidos a generais e, após suas mortes, a corte lhes concedeu postumamente o título de Marquês – um evento raro na história do feudalismo vietnamita.

Para comemorar as contribuições desses dois oficiais meritórios, por volta de meados do século XVII, a população local ergueu o Templo Song Trung como um local de culto. Em 1756, uma estela monolítica de pedra azul foi erguida no templo, registrando a vida, a carreira e as realizações dos dois Generais Supremos. Apesar de centenas de anos de convulsões históricas e condições climáticas adversas, a estela manteve sua forma e conteúdo relativamente intactos, com inscrições claras, tornando-se um documento histórico e cultural raro e valioso da antiga região de Quang Binh , agora Quang Tri.

O falecido Professor Tran Quoc Vuong certa vez avaliou que a estela no Templo Song Trung é uma das estelas de pedra mais antigas da região central, possuindo grande valor não apenas em termos históricos, mas também como uma obra literária e histórica única, merecendo ser protegida como um tesouro nacional.

gen-h-z7323426839776_9df2e4f42958f84e5ce3e4f0d91f022c.jpg
Líderes do Comitê Popular da Província de Quang Tri, juntamente com representantes do Departamento Provincial de Cultura, Esportes e Turismo, realizaram a cerimônia de oferenda de incenso no Templo Song Trung.

Em 9 de setembro de 2025, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo emitiu uma decisão classificando o Templo Song Trung e os túmulos de Hoang Vinh To e Hoang Vinh Du como relíquias históricas nacionais. Essa classificação fornece uma importante base legal para a preservação, restauração e promoção sustentáveis ​​do valor dessas relíquias.

gen-h-z7323426838740_ff32bd5807ef435131f8bdc5ea3d2d7f.jpg
Representantes do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo apresentaram a Decisão que classifica o Templo Song Trung e os túmulos dos dois generais como Monumentos Históricos Nacionais ao governo da comuna de Tan Gianh.

Em seu discurso na cerimônia, o Sr. Tran Dinh Thanh, Diretor Adjunto do Departamento de Patrimônio Cultural, afirmou que este é um reconhecimento merecido por parte do Estado ao valor histórico e cultural único da relíquia, e também reconheceu os esforços de preservação de longo prazo do governo local, da população e, especialmente, da família Hoang ao longo de muitas gerações.

O Sr. Tran Dinh Thanh sugeriu que as autoridades locais e a comunidade continuem a implementar rigorosamente as normas da Lei do Patrimônio Cultural, tendo a preservação dos elementos originais como princípio orientador em todo o processo de restauração e renovação. Todas as atividades de investimento e renovação precisam ser cuidadosamente estudadas para garantir a preservação do espaço histórico, cultural e espiritual inerente ao monumento.

gen-h-z7323426833423_0214c5cf902b943098c628043133a763.jpg
Líderes do Comitê Popular Provincial ofereceram flores para parabenizar a comuna de Tan Gianh.
gen-h-z7323426843020_c38594f1b02a00141cb6ee5b4e6f20c9.jpg
Representantes do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo entregaram flores para parabenizar a comuna de Tan Gianh.

Além disso, a promoção do valor dos sítios históricos deve estar ligada à educação tradicional, fomentando o orgulho pela história da pátria entre as gerações mais jovens; ao mesmo tempo, deve ser explorada racionalmente para desenvolver o turismo cultural e espiritual de forma sustentável, contribuindo para a criação de meios de subsistência para as pessoas e reforçando o papel da comunidade como principal agente na proteção do patrimônio.

Em particular, os líderes do Departamento de Patrimônio Cultural enfatizaram a importância da mobilização social, incentivando a participação ativa da família Hoang, da comunidade local, de cientistas e empresas na preservação, proteção e disseminação do valor do sítio histórico. A colaboração da comunidade é fundamental para que o patrimônio não só seja preservado, mas também continue presente de forma marcante na vida contemporânea.

Fonte: https://congluan.vn/quang-tri-don-nhan-di-tich-quoc-gia-den-song-trung-va-mo-hai-danh-tuong-trieu-le-10322483.html


Comentário (0)

Deixe um comentário para compartilhar seus sentimentos!

Na mesma categoria

Os agricultores da vila de flores de Sa Dec estão ocupados cuidando de suas flores em preparação para o Festival e o Tet (Ano Novo Lunar) de 2026.
A beleza inesquecível da "gata" Phi Thanh Thao fotografada nos Jogos do Sudeste Asiático de 2013.
As igrejas de Hanói estão brilhantemente iluminadas e o clima natalino toma conta das ruas.
Os jovens estão se divertindo tirando fotos e fazendo check-in em lugares onde parece que "está nevando" na cidade de Ho Chi Minh.

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Local de entretenimento natalino causa alvoroço entre os jovens na cidade de Ho Chi Minh com um pinheiro de 7 metros.

Acontecimentos atuais

Sistema político

Local

Produto