Direitos autorais - a base da economia do conhecimento

Nos dias 22 e 23 de outubro, na Cidade de Ho Chi Minh, a Associação de Direitos Autorais do Vietnã (VIETRRO), em colaboração com o Escritório de Direitos Autorais, o Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, a Associação de Publicações do Vietnã e a Associação de Educação da Cidade de Ho Chi Minh, com o apoio da Federação Internacional de Organizações de Direitos Autorais (IFRRO), organizou a Conferência Internacional "Construindo uma Economia Criativa: Promovendo a Aplicação dos Direitos Autorais no Vietnã".

Workshop Internacional “Construindo uma Economia Criativa: Promovendo a Aplicação dos Direitos Autorais no Vietnã”

O evento atraiu mais de 120 delegados nacionais e internacionais, representantes de ministérios, setores, universidades, bibliotecas, empresas, editoras e organizações internacionais de direitos autorais, como: US Copyright Licensing Center (CCC), UK Copyright Licensing Agency (CLA)...

De acordo com a Lei de Propriedade Intelectual do Vietnã (alterada e complementada em 2022), "cópia" é o ato de fazer uma cópia de toda ou parte de uma obra por qualquer meio ou forma. Este é um dos direitos de propriedade mais importantes de autores, editores e entidades criativas.

De fato, com o forte desenvolvimento da tecnologia digital , a necessidade de utilizar materiais de aprendizagem, pesquisa e criatividade está aumentando. No entanto, a falta de conhecimento sobre direitos autorais leva a muitas violações comuns, como fotocópias de livros didáticos, compartilhamento de documentos digitais sem permissão ou cópia de conteúdo de jornais online sem pagamento de royalties.

Construir um sistema de licenciamento de cópias transparente, conveniente e viável é considerado uma solução ideal, ajudando os usuários a acessar documentos de forma legal e econômica; ao mesmo tempo em que garante que autores, editores e entidades criativas sejam devidamente compensados.

O workshop se concentrou em discutir a estrutura legal do Vietnã, compartilhar experiências internacionais na aplicação do direito de cópia e determinar um roteiro para implementar um sistema de licenciamento de cópias em escolas, bibliotecas e empresas.

A partir da prática do Vietnã, os delegados analisaram os desafios atuais, como: Desigual conscientização sobre direitos autorais, especialmente no ambiente educacional . Brechas na aplicação da lei tornam as disputas civis sobre direitos autorais menos eficazes na resolução. A taxa de violação de direitos autorais no ciberespaço permanece alta. Dificuldades jurídicas para organizações de gestão coletiva na implementação de licenciamento e cobrança de taxas de cópia.

O Sr. James Bennett, Chefe de Relações de Direitos Autorais do Centro de Licenciamento de Direitos Autorais e Reprodução do Reino Unido (CLA), apresentou um artigo sobre o tema "Benefícios do licenciamento de direitos de reprodução - Experiência do Reino Unido"

No entanto, todas as partes concordam que os mecanismos de licenciamento coletivo – coordenados por organizações como a VIETRRO – são um passo necessário para reduzir riscos legais, promover a transparência e criar uma fonte estável de renda para os criadores.

O workshop estabeleceu cinco objetivos principais:

Aumentar a conscientização e preparar agências, escolas e editoras para solicitar licenciamento de cópias.

Apresentar a estrutura jurídica e a experiência internacional do Vietnã e promover a cooperação para aprender com modelos bem-sucedidos.

Afirmando os benefícios econômicos e culturais do sistema de licenciamento para educação, inovação e desenvolvimento sustentável.

Propondo um roteiro de implementação flexível para ajudar a reduzir riscos legais para instituições educacionais, bibliotecas e empresas.

Construir um plano de ação comum, visando o consenso e a participação ativa de toda a sociedade.

Segundo a Sra. Sarah Quynh Tran, Chefe de Política Regional e Relações Públicas da Federação Internacional de Organizações de Direitos de Reprodução (IFRRO), “Direitos autorais são uma forma de propriedade intelectual baseada na criatividade e no trabalho de indivíduos. Trata-se de uma forma de propriedade imaterial reconhecida por lei, que confere ao titular direitos econômicos exclusivos, incluindo o direito de copiar, publicar, comunicar e executar publicamente. Ao mesmo tempo, os direitos morais do autor também são protegidos – o direito de ser reconhecido e o direito de impedir o uso desrespeitoso da obra.”

Construir uma estrutura legal e aplicar efetivamente os direitos autorais não apenas protege os direitos dos criadores, mas também contribui para fortalecer o ecossistema cultural e criativo, equilibrando os interesses entre criadores e usuários de conteúdo.

Três importantes instrumentos internacionais formam a base do atual sistema de proteção de direitos autorais: a Convenção de Berna, o Acordo TRIPS e o Tratado de Direitos Autorais da OMPI. Nos países, as leis e regulamentações nacionais de direitos autorais andam de mãos dadas com os compromissos internacionais, criando uma base jurídica para proteger a criatividade e promover o acesso à cultura.

LIBRA

Fonte: https://www.sggp.org.vn/quyen-sao-chep-nen-tang-cua-kinh-te-tri-thuc-post819353.html