| Durian de Dak Lak já está etiquetado e pronto para exportação. (Foto: Hoai Thu/VNA) |
As exportações de frutas e vegetais do Vietnã estão mostrando uma clara recuperação após um período de crescimento negativo no início de 2025. Um dos principais impulsionadores dessa recuperação é o impressionante retorno do durião – um produto fundamental no grupo de frutas e vegetais.
Além disso, os esforços para melhorar a qualidade, otimizar as cadeias de suprimentos e diversificar os mercados criaram uma base sólida, ajudando a indústria de frutas e vegetais a recuperar gradualmente seu ritmo de crescimento em meio a um mercado global instável.
Segundo a Associação Vietnamita de Frutas e Vegetais, com o ritmo atual e a abundante produção de durião de agora até novembro, a meta de exportação de 7,6 bilhões de dólares estabelecida pelo Ministério da Agricultura e Meio Ambiente para este ano é totalmente viável, podendo até mesmo se aproximar da marca de 8 bilhões de dólares.
Nos primeiros sete meses, o valor das exportações de frutas e vegetais atingiu US$ 3,92 bilhões, um aumento de 0,9% em comparação com o mesmo período de 2024.
O forte crescimento das exportações de frutas e vegetais do Vietnã deve-se à recuperação das exportações para o mercado chinês.
Além do durião, as exportações de muitas outras frutas e vegetais, como coco, maracujá e manga processada, também apresentaram um crescimento impressionante, demonstrando a diversidade dos itens de exportação de frutas e vegetais do Vietnã.
O Sr. Nguyen Thanh Binh, Presidente da Associação Vietnamita de Frutas e Vegetais, afirmou que as exportações de durião voltaram ao normal após um período em que muitos carregamentos foram sinalizados devido a resíduos de cádmio e corante amarelo O no mercado chinês.
A partir de maio de 2025, com a coordenação de localidades, empresas e pessoas, as exportações de durião se recuperaram gradualmente e retomaram seu ritmo de crescimento.
Para manter e expandir o mercado, especialmente para produtos de alto valor agregado como o durião, o Sr. Huynh Tan Dat, Diretor do Departamento de Produção Agrícola e Proteção de Plantas do Ministério da Agricultura e Meio Ambiente, afirmou que o setor desenvolverá um mapa de contaminação por cádmio para as áreas de cultivo de durião.
| Os duriões são cuidadosamente selecionados antes de serem embalados em caixas para exportação para a China. (Foto: Nguyen Dung/VNA) |
Essa é uma solução fundamental para garantir a segurança alimentar, cumprir os padrões internacionais e facilitar uma penetração mais profunda do durião vietnamita em mercados de alto padrão, como a UE, os EUA, o Japão e a Coreia do Sul.
Em paralelo com a gestão da qualidade na região em crescimento, as empresas também estão reforçando proativamente os processos de controle, desde a aquisição até a embalagem.
Segundo o Sr. Dang Phuc Nguyen, Secretário-Geral da Associação Vietnamita de Frutas e Hortaliças, muitas empresas atualmente só compram durião de fazendas certificadas como livres de cádmio. Em seguida, realizam inspeções adicionais em seus armazéns para garantir que o produto atenda aos padrões antes da exportação.
Essa abordagem não só reduz os riscos, como também melhora a reputação dos produtos vietnamitas no mercado internacional.
Além do durião, muitos outros produtos processados, como coco, maracujá e manga, também registraram crescimento positivo. Notavelmente, embora as exportações para a China tenham diminuído 24,3% no primeiro semestre do ano em comparação com o mesmo período do ano passado, as exportações para muitos outros mercados, como Estados Unidos, Japão e Holanda, apresentaram forte crescimento.
Notavelmente, as exportações de frutas e vegetais para os Estados Unidos nos primeiros sete meses deste ano atingiram US$ 216 milhões, um aumento de 66% - a maior taxa de crescimento entre os 15 principais mercados de exportação.
| Linha de produção de maracujá da Quicornac Co., Ltd. (comuna de Tra Da, cidade de Pleiku, província de Gia Lai) em 2023. (Foto: Hong Diep/VNA) |
Embora os Estados Unidos representem atualmente pouco mais de 8% da quota de mercado de frutas e vegetais do Vietname, trata-se de um mercado com requisitos muito rigorosos em matéria de padrões de qualidade, segurança e higiene alimentar, rotulagem e embalagem.
Portanto, as exportações bem-sucedidas para os Estados Unidos não apenas trazem valor econômico, mas também servem como uma medida da qualidade, da capacidade de conformidade e da reputação da marca dos produtos agrícolas vietnamitas.
O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente também afirmou claramente que, para atingir a meta de 7,6 bilhões de dólares até 2025, o setor de frutas e verduras precisa se concentrar na diversificação de mercados e aproveitar os acordos de livre comércio já assinados com países como Japão, Coreia do Sul, União Europeia e China.
Além da exportação de frutas frescas, é necessário promover produtos processados, especialmente os feitos de coco e manga, para ampliar o potencial de crescimento e mitigar os riscos do mercado de frutas frescas.
Entretanto, o mercado chinês – que continua sendo o maior mercado de exportação de frutas e verduras do Vietnã, representando mais de 50% do faturamento total das exportações – também está passando por mudanças nas tendências de consumo, com maiores exigências em relação à qualidade, quarentena vegetal e especificações de embalagem.
O Sr. Nong Duc Lai, Conselheiro Comercial do Vietnã na China, observou que, para exportar com eficácia para esse mercado, as empresas vietnamitas precisam implementar um conjunto abrangente de soluções-chave.
Em primeiro lugar, devemos melhorar a qualidade do produto e cumprir rigorosamente as normas relativas a padrões técnicos, embalagem e rastreabilidade.
Em segundo lugar, precisamos impulsionar o investimento e a aplicação da tecnologia na produção, no processamento e na conservação para aumentar o valor agregado.
Em terceiro lugar, precisamos fortalecer a promoção comercial, especialmente nas províncias do norte e noroeste da China – áreas com grande potencial, mas que não têm sido exploradas de forma eficaz.
| As mangas de casca verde de An Giang são exportadas para a Austrália e os Estados Unidos. (Foto: Thanh Sang/VNA) |
Além disso, as empresas precisam se concentrar em aprimorar o design e a embalagem dos produtos para atender ao gosto dos consumidores chineses e, principalmente, em criar e registrar marcas desde o início da entrada no mercado, em vez de esperar até que o produto já esteja consolidado.
O Ministério da Agricultura e do Meio Ambiente também está promovendo o aproveitamento de oportunidades em outros mercados potenciais, como a União Europeia, o Japão e a Coreia do Sul.
Esses mercados não são apenas estáveis, mas também possuem alto poder de compra, especialmente para frutas tropicais, nas quais o Vietnã tem uma vantagem competitiva.
Num contexto de mercado cada vez mais competitivo e de crescentes exigências técnicas, a indústria de frutas e vegetais do Vietname não pode alcançar um desenvolvimento sustentável dependendo apenas do volume de produção ou do preço.
Em vez disso, construir uma cadeia de suprimentos de qualidade, controlar a segurança alimentar desde a origem, aplicar tecnologia moderna ao processamento, diversificar os mercados e construir marcas fortes serão fundamentais para manter o ritmo de crescimento e avançar ainda mais no mercado internacional.
Fonte: VNA
Fonte: https://baodongnai.com.vn/kinh-te/202508/sau-rieng-keo-xuat-khau-rau-qua-but-toc-huong-toi-muc-tieu-76-ty-usd-4731803/






Comentário (0)