Após a fusão, qual seria um nome de escola razoável?

A partir de 1º de julho de 2025, o Vietnã terá oficialmente 34 províncias e cidades; o governo local, em dois níveis (provincial e comunal), opera em todo o país. Recentemente, a história da nova província de Bac Ninh (fusão de Bac Ninh e Bac Giang ), que mudou o nome da antiga Escola Secundária Especializada de Bac Giang para Escola Secundária Especializada de Bac Ninh 2, deixou muitas gerações de professores e alunos preocupados. De acordo com a opinião de professores, pais e alunos, quais deveriam ser os nomes das instituições de ensino (abreviadas como escolas) nas localidades para que sejam razoáveis e apropriados após a fusão?

Sau sáp nhập, tên trường học thế nào cho hợp lý? - Ảnh 1. — A Escola Secundária Le Quy Don para Superdotados (antiga província de Ba Ria-Vung Tau) permanece intacta e é uma das quatro escolas especializadas na Cidade de Ho Chi Minh.

O NOME DA ESCOLA É TRADIÇÃO, MARCA CONSTRUÍDA POR GERAÇÕES

O Dr. Doan Hoang Hai, professor da Universidade de Indústria e Comércio da Cidade de Ho Chi Minh e ex-vice-diretor dos Correios da Cidade de Ho Chi Minh, afirmou que, após a fusão, não será necessário alterar mecanicamente os nomes de escolas e instituições de ensino. Em particular, segundo o Dr. Hai, é aconselhável evitar a alteração dos nomes de escolas com os números 2, 3, 4, etc., o que afetará a mentalidade de professores, alunos e da população.

"Quando acompanhado pelos números 2 e 3... as pessoas podem pensar que se trata de um nível de comparação entre esta escola e outra. O nome de uma escola também é uma marca que foi construída até agora, uma história, uma tradição que muitas pessoas criaram. O nome da escola não afeta a geografia da nova província ou cidade, porque esta escola está localizada neste distrito/comuna, enquanto a outra escola – que pode ter o mesmo nome – está localizada em outro distrito/comuna. Ao escrever o nome de uma escola, podemos adicionar o distrito, comuna, província ou cidade onde a escola está localizada, para diferenciá-la. Por exemplo, as três províncias de Tra Vinh , Ben Tre e Vinh Long se fundiram para formar a nova província de Vinh Long, e o nome da Universidade de Tra Vinh ainda é o mesmo. Ao escrever ou falar, introduzimos "Universidade de Tra Vinh, província de Vinh Long" como uma forma completa", disse o Dr. Hai.

Notavelmente, o Dr. Hai citou o Secretário-Geral To Lam, enfatizando que o aparato governamental de dois níveis deve ser verdadeiramente simplificado, forte, eficaz, próximo do povo, servir melhor ao povo e que tudo precisa do consentimento do povo... Portanto, a necessidade ou não de mudar o nome de uma instituição educacional, e como fazê-lo, não deve ser arbitrária ou mecânica. É necessário ouvir as opiniões do povo, pais, alunos, professores e educadores para saber o que pensam, o que também é um direito legítimo do povo.

NÃO MECANICAMENTE

Em resposta aos repórteres do Thanh Nien , o Dr. Pham Thi Mai Lien, professor do Instituto de Jornalismo e Comunicação da Academia de Jornalismo e Propaganda, afirmou: "A renomeação de escolas após a fusão de províncias e cidades (se houver) não deve ser feita mecanicamente, puramente administrativamente, mas sim inserida no contexto da cultura, da história e da consciência comunitária. As escolas não são apenas lugares para transmitir conhecimento, mas também para preservar a memória e o orgulho de muitas gerações de alunos, professores e pais. Mudar o nome de uma escola significa que isso afetará esses valores espirituais."

Por essas razões, acredito que, se as instituições de ensino precisarem de um novo nome, é preciso haver ampla consulta, ouvindo as vozes da comunidade, respeitando a história local e, ao mesmo tempo, buscando um futuro comum rico em identidade. Dessa forma, as pessoas se sentirão respeitadas e acompanhadas, em vez de perdidas. Um nome razoável e apropriado pode se tornar uma ponte entre o passado e o futuro, criando solidariedade e despertando as aspirações de toda uma comunidade após a fusão", compartilhou o Dr. Lien.

Sau sáp nhập, tên trường học thế nào cho hợp lý? - Ảnh 2. — A mudança de nome de escolas especializadas na província de Bac Ninh está causando muitas preocupações.

DEVEM MANTER-SE ESTÁVEIS, ESPECIALMENTE ESCOLAS COM LONGA TRADIÇÃO

O Mestre Nguyen Thanh Hai, Diretor da Escola Secundária Truong Dinh, Distrito de Long Thuan, Província de Dong Thap (antiga Cidade de Go Cong, Província de Tien Giang), afirmou que, em primeiro lugar, as localidades devem manter os nomes das escolas estáveis, especialmente aquelas com longa tradição. "Somente escolas com nomes locais inadequados devem ser alteradas. Antes de fazer alterações, devemos consultar professores, alunos e a população para ouvir seus desejos", disse o Sr. Hai.

A Sra. Hoang Thuy Van (mãe, residente no bairro de Chanh Hung, Cidade de Ho Chi Minh) disse ser natural da província de Thai Binh (antiga província de Hung Yen). Embora esteja longe de casa, ela sempre olha para sua cidade natal, acompanhando as notícias sobre a vida e a sociedade local. "Recentemente, li no site da Escola Secundária para Superdotados de Thai Binh que o Comitê Popular da província de Hung Yen emitiu uma decisão na qual declara que a província manterá os nomes de muitas escolas, incluindo os nomes de duas escolas especializadas que foram associadas a muitas gerações de alunos e professores. Atualmente, a província de Hung Yen possui apenas duas escolas especializadas sob a tutela do Departamento de Educação e Treinamento, que são a Escola Secundária para Superdotados de Thai Binh (antiga província de Thai Binh) e a Escola Secundária para Superdotados de Hung Yen (antiga Hung Yen). Esta é uma decisão popular e apoiada por todos", confidenciou.

A província de Khanh Hoa tem apenas 2 "Escolas Secundárias Especializadas Le Quy Don"

De acordo com a investigação da reportagem de Thanh Nien , a maioria dos nomes das instituições de ensino permanecerá a mesma de antes da fusão das províncias. A menos que o nome da instituição de ensino contenha as palavras "província", "distrito" ou "condado", essas palavras serão omitidas do novo nome após a fusão.

Por exemplo, a nova província de Phu Tho emitiu uma resolução que regulamenta as funções, tarefas, poderes e estrutura organizacional do Departamento de Educação e Treinamento. Assim, das 158 unidades de serviço público, a nova província de Phu Tho conta com 3 escolas especializadas, cujos nomes permanecem os mesmos: Escola Secundária Especializada de Vinh Phuc (antiga província de Vinh Phuc), Escola Secundária Especializada de Hung Vuong (antiga Phu Tho) e Escola Secundária Especializada de Hoang Van Thu (antiga província de Hoa Binh).

O Centro Provincial de Educação Continuada de Vinh Phuc (antigo) mudou para Centro de Educação Continuada de Vinh Phuc; o Internato Provincial de Ensino Médio e Secundário para Minorias Étnicas de Vinh Phuc mudou para Internato Provincial de Ensino Médio e Secundário para Minorias Étnicas de Vinh Phuc. Ou o Internato Provincial de Ensino Médio para Minorias Étnicas de Hoa Binh (antigo), mudou seu nome para Internato Provincial de Ensino Médio para Minorias Étnicas de Hoa Binh...

A partir de 1º de julho de 2025, com exceção da Escola de Ensino Médio para Superdotados (uma escola especializada da Universidade Nacional da Cidade de Ho Chi Minh), a nova Cidade de Ho Chi Minh (que une a Cidade de Ho Chi Minh, a Província de Binh Duong e a Província de Ba Ria-Vung Tau) contará com quatro escolas especializadas sob a tutela do Departamento de Educação e Treinamento. Os nomes dessas escolas especializadas permanecerão os mesmos, incluindo: Escola de Ensino Médio Especializada Le Hong Phong (antiga Cidade de Ho Chi Minh), Escola de Ensino Médio Especializada Tran Dai Nghia (antiga Cidade de Ho Chi Minh), Escola de Ensino Médio Especializada Hung Vuong (antiga Binh Duong) e Escola de Ensino Médio Especializada Le Quy Don (antiga Ba Ria-Vung Tau).

A partir de 1º de julho, a província de Lam Dong terá quatro escolas especializadas, cujos nomes permanecem os mesmos de antes da fusão, incluindo: Escola Secundária Especializada Thang Long (antiga província de Lam Dong), Escola Secundária Especializada Bao Loc (antiga Lam Dong), Escola Secundária Especializada Tran Hung Dao (antiga Binh Thuan), Escola Secundária Especializada Nguyen Chi Thanh (antiga Dak Nong).

Sem contar as escolas especializadas sob a tutela das universidades, Hanói conta atualmente com quatro escolas especializadas sob a tutela do Departamento de Educação e Treinamento, incluindo: Escola Secundária para Superdotados de Hanói - Amsterdã, Escola Secundária para Superdotados Nguyen Hue, Escola Secundária para Superdotados Chu Van An e Escola Secundária para Superdotados Son Tay. Em 2008, quando Ha Tay se fundiu com a capital Hanói, os nomes das escolas especializadas de Ha Tay (antiga) também foram mantidos.

A província de Vinh Long tem apenas 3 escolas especializadas, mantendo o mesmo nome de antes da fusão, incluindo: Escola Secundária Especializada Nguyen Binh Khiem (antiga província de Vinh Long), Escola Secundária Especializada Nguyen Thien Thanh (antiga província de Tra Vinh), Escola Secundária Especializada Ben Tre (antiga província de Ben Tre).

Um dado interessante é que, após a fusão, a nova província de Khanh Hoa (que fundiu Khanh Hoa e Ninh Thuan) passou a ter duas escolas especializadas com o mesmo nome: "Escola Secundária Especializada Le Quy Don". Até o momento, não houve nenhum anúncio sobre a mudança dos nomes dessas duas escolas. A comunidade estudantil afirmou não querer que os nomes das escolas mudem, pois basta abrir parênteses com o nome da escola e o nome do distrito para diferenciá-las. No site da Escola Secundária Especializada Le Quy Don (antiga província de Khanh Hoa), o endereço da escola foi atualizado para Avenida Nguyen Tat Thanh, Distrito Nam Nha Trang, Khanh Hoa.

Fonte: https://thanhnien.vn/sau-sap-nhap-ten-truong-hoc-the-nao-cho-hop-ly-185250711191516131.htm