Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Siu Krang preserva o ofício da escultura

(GLO) - Após mais de 35 anos na profissão, o Sr. Siu Krang (nascido em 1960, na vila de Dek, comuna de Hbong, distrito de Chu Se, província de Gia Lai) ainda mantém a técnica manual para criar estátuas de túmulos do povo Jrai.

Báo Gia LaiBáo Gia Lai28/06/2025

Desde a infância, o Sr. Krang conhece a imagem dos anciãos da aldeia esculpindo grandes troncos em estátuas usadas na cerimônia. Em 1988, quando seguiu os anciãos da aldeia até a floresta para coletar madeira, aproximou-se e começou a aprender a profissão. Aprendeu observando a maneira como seus antecessores faziam, praticando e acumulando experiência. Em 1990, concluiu sua primeira estátua de macaco.

“Quando terminei de esculpir a primeira estátua e ela foi erguida no meio do pátio da cerimônia, fiquei nervoso e feliz ao mesmo tempo. Estava nervoso porque não sabia se alguém me criticaria, e feliz porque, pela primeira vez, meu produto foi aceito. Esse sentimento me fez querer aprender mais e fazer mais”, relembrou o Sr. Krang.

ong-siu-krang-lang-dek-xa-hbong-huyen-chu-se-tinh-gia-lai-ti-mi-duc-deo-khuc-go-bang-dung-cu-thu-cong-truyen-thong-anh-dong-lai.jpg
O Sr. Siu Krang (vila Dek, comuna de Hbong, distrito de Chu Se, província de Gia Lai ) esculpe meticulosamente um tronco de madeira usando ferramentas manuais tradicionais. Foto: Dong Lai

Segundo o Sr. Siu Krang, para fazer uma estátua, é preciso, antes de tudo, madeira de boa qualidade e adequada. A madeira escolhida geralmente é chay ou chit, pois esse tipo de madeira é fácil de esculpir, durável e livre de cupins. O tronco deve ser reto e uniforme, com um diâmetro de 25 a 35 cm ou mais para criar a forma de uma pessoa ou animal. "Antigamente, encontrávamos árvores grandes na floresta. Agora, a floresta está secando, não há mais madeira como antes. Às vezes, leva uma semana inteira para encontrar uma árvore que seja perfeita", compartilhou o Sr. Krang.

Atualmente, devido ao esgotamento dos recursos naturais de madeira, o Sr. Siu Krang esculpe principalmente estátuas de pequeno porte, tanto para servir à cerimônia fúnebre da aldeia quanto para ensinar a técnica de esculpir estátuas aos jovens locais. Cada estátua que ele cria é feita à mão com um machado, uma faca e algumas ferramentas simples.

O Sr. Krang afirmou que esculpir estátuas humanas é o mais complexo, pois exige cálculos precisos das proporções corporais, do rosto e da postura em pé, de acordo com os símbolos culturais. Já esculpir estátuas de animais, como macacos, pássaros e sapos, é mais simples e fácil de concluir em pouco tempo. Em média, cada estátua leva cerca de 3 dias para ser concluída, incluindo 3 etapas principais: esboço, entalhe e polimento dos detalhes. "Esculpir estátuas de animais é mais fácil do que esculpir estátuas humanas. Como macacos e pássaros... não são necessárias características faciais, basta observar o formato e pronto", disse o Sr. Siu Krang.

su-dung-riu-dao-va-vai-dung-cu-don-gian-de-che-tac-tuong-anh-dong-lai.jpg
Usando machados, facas e algumas ferramentas simples para criar estátuas. Foto: Dong Lai

Muitos o chamam de "artesão", mas ele não aceita isso. Acredita que manter a profissão é a maior alegria. Para ele, continuar ensinando a profissão não é buscar um título, mas preservar um valor cultural que está sendo gradualmente esquecido.

Segundo o Sr. Siu Krang, cada vez menos jovens se interessam por escultura ou por habilidades tradicionais. Muitos jovens da aldeia trabalham longe ou passam o tempo em tecnologia e redes sociais. "As crianças agora são viciadas em celulares e internet. Quanto a esculpir estátuas e tocar gongos, poucas pessoas se interessam. Se ninguém ficar com elas, tudo estará perdido", preocupa-se o Sr. Siu Krang.

ong-siu-krang-ben-mot-pho-tuong-go-do-chinh-tay-minh-che-tac-trong-nghi-le-bo-ma-cua-nguoi-jrai-anh-dong-lai.jpg
O Sr. Siu Krang ao lado de uma estátua de madeira que ele mesmo fez durante o ritual do povo Jrai de remoção do código do cavalo. Foto: Dong Lai

Além de esculpir estátuas, o Sr. Siu Krang também é proficiente na arte de tocar gongos e na tecelagem tradicional. Durante o período de 2017 a 2020, ele participou ativamente da Competição Cultural e Esportiva de Minorias Étnicas no distrito de Chu Se, contribuindo com diversas apresentações, como: apresentações de gongos, prática de escultura de estátuas e introdução às técnicas de tecelagem do povo Jrai.

Em entrevista à imprensa, o Sr. Siu Vong, vice-presidente do Comitê Popular da comuna de Hbong, disse: O Sr. Siu Krang é uma das poucas pessoas que ainda domina as técnicas tradicionais de escultura de túmulos na localidade. As estátuas que ele fez ainda são usadas no ritual de abandono do caixão do povo Jrai. Sempre que a comuna realiza um evento cultural, ele participa como artista performático e guia a comunidade.

“No futuro, coordenaremos com pessoas que entendem de cultura tradicional, como o Sr. Siu Krang, a organização de aulas de escultura de estátuas e de tocar gongo para os jovens da aldeia. Esta não é apenas uma forma de preservar o patrimônio cultural imaterial, mas também de ajudar a geração mais jovem a compreender melhor o valor de sua identidade étnica”, acrescentou o Sr. Vong.

Fonte: https://baogialai.com.vn/siu-krang-gin-giu-nghe-tac-tuong-post330066.html


Comentário (0)

No data
No data

No mesmo tópico

Na mesma categoria

Campos em socalcos incrivelmente belos no vale de Luc Hon
Flores 'ricas' que custam 1 milhão de VND cada ainda são populares em 20 de outubro
Filmes vietnamitas e a jornada até o Oscar
Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Do mesmo autor

Herança

Figura

Negócios

Jovens vão ao Noroeste para fazer check-in durante a mais bela temporada de arroz do ano

Eventos atuais

Sistema político

Local

Produto