Programa emocionante de introdução ao turismo no Vietnã em Pequim

Na noite de 21 de outubro, horário local, o Diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Nguyen Trung Khanh, liderou a delegação vietnamita para organizar um programa para introduzir o turismo vietnamita em Pequim, abrindo uma série de atividades para promover o turismo vietnamita na China.

O programa é presidido pela Administração Nacional de Turismo do Vietnã, em coordenação com o Fundo de Apoio ao Desenvolvimento do Turismo, com a participação de representantes de agências de gestão de turismo, localidades, empresas, imprensa e artistas performáticos.

Esta é uma atividade promocional fundamental, concretizando a Resolução nº 226/NQ-CP de 5 de agosto de 2025 do Governo sobre metas de crescimento para setores, campos, localidades e principais tarefas e soluções para garantir que o crescimento do país em 2025 atinja 8,3 - 8,5% e o Telegrama nº 34/CD-TTg de 10 de abril de 2025 do Primeiro Ministro sobre a promoção do desenvolvimento do turismo, garantindo um crescimento econômico de dois dígitos; contribuindo para a meta de receber visitantes internacionais em 2025; ao mesmo tempo, respondendo ao Ano de Intercâmbio Humanitário Vietnã - China, comemorando o 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre os dois países.

O diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Nguyen Trung Khanh, dá as boas-vindas aos delegados que participam do Programa de Introdução ao Turismo do Vietnã em Pequim, China

Fortalecimento da conectividade turística entre Vietnã e China, rumo a uma cooperação abrangente e sustentável

Dando as boas-vindas aos delegados que participam do Programa de Introdução ao Turismo do Vietnã em Pequim, o Diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Nguyen Trung Khanh, afirmou que este é um evento de significado especial, contribuindo para fortalecer a amizade tradicional, promovendo o turismo e a cooperação cultural entre os dois países, ao mesmo tempo em que abre oportunidades para aumentar o intercâmbio de hóspedes, conectar empresas e promover a imagem de um Vietnã amigável e hospitaleiro aos amigos chineses.

O Diretor enfatizou que o turismo e a cooperação cultural entre o Vietnã e a China são um relacionamento rico em tradição, uma necessidade objetiva e sempre foram identificados pelas duas Partes e dois Estados como um dos pilares importantes da amizade bilateral em geral.

Notavelmente, em outubro de 2022, o Ministro da Cultura, Esportes e Turismo do Vietnã e o Ministro da Cultura e Turismo da China assinaram o "Plano de Cooperação Cultural e Turística para o período de 2023 a 2027", abrindo uma estrutura de cooperação abrangente, orientada e aprofundada entre os dois ministérios e setores.

Com esse espírito, a Administração Nacional de Turismo do Vietnã e agências, localidades e empresas dos dois países vêm implementando muitas atividades específicas para promover intercâmbios entre pessoas, aprimorar a promoção da imagem e desenvolver o turismo sustentável, contribuindo assim para o desenvolvimento cada vez mais estável, saudável e eficaz das relações Vietnã-China.

O diretor da Administração Nacional de Turismo do Vietnã, Nguyen Trung Khanh, discursa no programa

Nos últimos anos, a China sempre foi o principal mercado para o turismo vietnamita. Em 2024, o número de turistas chineses no Vietnã atingiu quase 3,8 milhões, uma recuperação de mais de 64% em relação ao período pré-pandemia. E apenas nos primeiros 9 meses de 2025, o Vietnã recebeu quase 3,9 milhões de turistas chineses, um aumento de mais de 43% em relação ao mesmo período, mantendo a China como o principal mercado.

Em contraste, o Vietnã também é um dos cinco maiores mercados estrangeiros que enviam turistas para a China. Isso demonstra claramente a necessidade de intercâmbio, entendimento e cooperação profunda entre os povos dos dois países, bem como o grande potencial de desenvolvimento do turismo Vietnã-China no futuro.

O Diretor Nguyen Trung Khanh afirmou que, nos próximos anos, as duas partes continuarão a fortalecer intercâmbios e contatos para implementar efetivamente o Plano de Cooperação Cultural e Turística para o período de 2023 a 2027, de acordo com as orientações dos líderes dos dois governos. A Administração Nacional de Turismo do Vietnã espera trabalhar com parceiros chineses para promover a plataforma de cooperação bilateral e multilateral existente, promover o desenvolvimento sustentável do turismo e explorar o rico potencial de recursos, cultura e população de cada país.

As duas partes apoiarão mutuamente na promoção do turismo, organizarão eventos para apresentar os destinos, aumentarão o intercâmbio de delegações empresariais, imprensa e especialistas, criando condições favoráveis ​​para que turistas de ambos os países viajem, vivenciem e explorem. Além disso, o Vietnã deseja coordenar estreitamente com a parte chinesa a gestão da qualidade dos serviços turísticos, o desenvolvimento de infraestrutura, a formação de recursos humanos e a transformação digital na gestão e promoção do turismo, visando a formação de um ambiente de cooperação turística inteligente, seguro e sustentável.

O Programa de Promoção do Turismo do Vietnã 2025 é uma mensagem forte que demonstra a determinação comum dos setores de turismo dos dois países em promover o intercâmbio, a cooperação e o desenvolvimento sustentável, contribuindo para fortalecer ainda mais a amizade tradicional e a boa vizinhança entre os povos dos dois países.

Embaixador da Embaixada do Vietnã na China, Ninh Thanh Cong, discursa no Programa

O Embaixador da Embaixada do Vietnã na China, Ninh Thanh Cong, comentou que, recentemente, sob a estreita atenção e direção dos líderes seniores das duas Partes e dos dois países, a cooperação cultural e turística entre o Vietnã e a China tem apresentado desenvolvimentos positivos, aprofundando-se cada vez mais, contribuindo para elevar o nível da "Parceria Cooperativa Estratégica Abrangente" e construindo uma Comunidade de Futuro Compartilhado Vietnã-China com significado estratégico e a conotação de "mais 6". Em particular, a cooperação turística tem desempenhado um papel importante como ponte para atividades comerciais e de investimento e é um ponto positivo na relação entre os dois países, contribuindo para o fortalecimento do entendimento e da amizade entre os povos dos dois países, contribuindo para a consolidação de "uma base social mais sólida".

A Embaixada do Vietnã na China apreciou muito o Programa de Introdução ao Turismo do Vietnã na China, que não apenas apresentou as políticas e os recursos turísticos do Vietnã, como também aprimorou a exploração e o desenvolvimento do potencial turístico dos dois países, além de se tornar ainda mais significativo por ocasião do 75º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre os dois países e do Ano de Intercâmbio Cultural Vietnã-China. Esta é uma ótima oportunidade para apresentar ao povo chinês destinos turísticos atraentes e seguros, além de imagens típicas do país e do povo vietnamita.

O Embaixador Ninh Thanh Cong acredita que, com a cooperação ativa de agências de gestão e empresas, a cooperação turística entre as duas partes continuará a se recuperar e se desenvolver fortemente, alcançando mais resultados e contribuindo para a consolidação e o desenvolvimento das relações amistosas entre os povos do Vietnã e da China. A Embaixada do Vietnã na China afirmou que sempre acompanhará e coordenará estreitamente com as agências e setores dos dois países para implementar efetivamente os mecanismos de cooperação, organizar bem as atividades de promoção e divulgação da cultura turística e, ao mesmo tempo, criar as condições mais favoráveis ​​para os cidadãos chineses viajarem ao Vietnã.

Sra. Trinh Phuong - Diretora Adjunta do Departamento Municipal de Cultura e Turismo de Pequim, China

No programa, a Sra. Trinh Phuong, Diretora Adjunta do Departamento Municipal de Cultura e Turismo de Pequim, afirmou que o Vietnã e a China estão conectados por montanhas e rios, possuem culturas semelhantes e uma forte amizade. Nos últimos anos, juntamente com o desenvolvimento abrangente da cooperação entre os dois países em diversas áreas, os intercâmbios culturais e turísticos tornaram-se uma ponte importante para ajudar a fortalecer o entendimento mútuo e consolidar a amizade tradicional. O Vietnã, com sua longa história, rica cultura, belas paisagens naturais e identidade única, atrai cada vez mais turistas chineses para visitar e vivenciar a experiência. Ao mesmo tempo, a China, um importante mercado turístico do Vietnã, sempre se esforça para promover o turismo bilateral, intensificar o intercâmbio, o entendimento e a conexão entre os povos dos dois países.

Pequim, a capital da China, é um centro cultural e uma capital histórica, preservando a essência de milhares de anos de civilização e uma janela para a vitalidade moderna. A cidade possui inúmeras heranças culturais mundiais, uma rica vida cultural e artística, conquistas científicas e tecnológicas e características urbanas dinâmicas. O Vice-Diretor do Departamento Municipal de Cultura e Turismo de Pequim espera que, por meio deste evento, Pequim e Vietnã continuem a fortalecer a ampla cooperação nas áreas de cultura e turismo, expandam o intercâmbio de visitantes, cooperem no desenvolvimento de produtos e na promoção conjunta, para que cada vez mais turistas vietnamitas conheçam e explorem Pequim; ao mesmo tempo, ajudem os moradores de Pequim a compreender e sentir melhor a beleza e a atratividade do Vietnã.

Sr. Chu Nghia Hai - Diretor Adjunto do Departamento de Cultura e Turismo da Cidade de Tianjin, China

O Sr. Chu Nghia Hai, vice-diretor do Departamento de Cultura e Turismo da Cidade de Tianjin, comentou que, nos últimos anos, a indústria do turismo do Vietnã se desenvolveu muito, tornando-se um destino de interesse especial para turistas chineses e também um lugar que os turistas da Cidade de Tianjin querem explorar.

A organização do Programa de Introdução ao Turismo do Vietnã em Pequim pela Administração Nacional de Turismo do Vietnã desta vez é de grande importância para promover ainda mais os intercâmbios turísticos e a cooperação entre os dois países, ao mesmo tempo em que fortalece a amizade e a boa cooperação entre os povos do Vietnã e da China.

Tianjin e Vietnã possuem recursos turísticos únicos e complementares; a cooperação turística entre os dois lados tem bases sólidas e amplas perspectivas. A atividade promocional de hoje é um grande evento para apresentar o turismo a ambos os lados, fortalecer a cooperação e fortalecer a amizade.

O Departamento Municipal de Cultura e Turismo de Tianjin espera aproveitar o evento para criar oportunidades de continuidade do intercâmbio cultural e turístico com o Vietnã, promover o compartilhamento de informações, o intercâmbio de visitantes e ampliar os canais de cooperação. Ao mesmo tempo, espera-se que Tianjin e o setor turístico vietnamita mantenham conexões regulares e fortaleçam a cooperação, para que a cultura e o turismo possam realmente se tornar uma ponte entre os dois povos.

Introdução ao turismo no Vietnã

Espalhando a beleza do turismo vietnamita para turistas chineses

No programa, os delegados e parceiros chineses ouviram sobre a nova política de vistos de turista, produtos e destinos excepcionais, infraestrutura turística do Vietnã, programas de estímulo, orientação de marketing para o mercado chinês; políticas e redes de aviação introduzidas entre os dois países, pacotes de produtos preferenciais; clipes exibidos promovendo o turismo vietnamita em chinês...

Por meio do programa, pretendemos renovar a imagem do turismo vietnamita com a mensagem: "Vietnã - Beleza sem fim - Experiência autêntica, Vivendo com herança verde", afirmando assim que o Vietnã é um destino amigável e atraente, com capacidade de atender às diversas necessidades dos turistas chineses.

Artistas do Teatro Nacional de Música, Dança e Canto do Vietnã também trouxeram à programação performances artísticas únicas, combinando instrumentos musicais tradicionais, danças folclóricas de três regiões e apresentações de intercâmbio entre vietnamitas e chineses, criando um banquete musical intimista e imbuído da identidade vietnamita, mesclando tradição e modernidade. A partir daí, ajudando o público chinês a compreender melhor a identidade cultural do Vietnã.

Apresentações de arte tradicional imbuídas de cores culturais vietnamitas

Atividades emocionantes de intercâmbio e conexão entre empresas de turismo do Vietnã e da China

Como parte do evento, os delegados participaram de um sorteio com prêmios atrativos. Os prêmios para os delegados sortudos incluíam passagens aéreas de ida e volta, vouchers para excursões, vouchers para resorts em destinos turísticos famosos no Vietnã...

Mais cedo, no mesmo dia, também ocorreu o Programa de Conexão Empresarial de Turismo Vietnã-China. Nele, empresas de viagens, hotéis, resorts, centros de conferências e companhias aéreas de ambos os lados se encontraram, trocaram, discutiram e compartilharam informações turísticas, buscaram oportunidades de investimento e estabeleceram relações de cooperação para atrair turistas entre si.

Visão geral do programa

Líderes e delegados dos dois países tiraram uma foto de lembrança

Delegados, convidados e empresas interagem e se conectam no programa.

Centro de Informação Turística/Departamento de Relações Internacionais e Promoção Turística

Fonte: https://bvhttdl.gov.vn/soi-dong-chuong-trinh-gioi-thieu-du-lich-viet-nam-tai-bac-kinh-20251022165053699.htm