Certificado de Mérito do Presidente do Comitê Popular de Hanói ao Capitão Le Dinh Cong

O capitão Le Dinh Cong ficou ferido enquanto estava de serviço protegendo o treinamento conjunto realizado para comemorar o 80º aniversário da Revolução de Agosto e do Dia Nacional, na noite de 21 de agosto, em Hanói.

Na manhã de 22 de agosto, o Tenente-General Nguyen Thanh Tung, membro do Comitê Permanente do Partido Comunista da Cidade e Diretor do Departamento de Polícia da Cidade de Hanói , visitou o Hospital Militar Central 108 para prestar condolências ao Capitão Le Dinh Cong (oficial do Departamento de Polícia Móvel da Polícia da Cidade de Hanói) e sua família.

O tenente-general Nguyen Thanh Tung entregou um Certificado de Mérito e elogiou o capitão Le Dinh Cong e sua esposa. Foto: CATP

No hospital, o Tenente-General Nguyen Thanh Tung perguntou gentilmente sobre o estado de saúde do Capitão Le Dinh Cong e ofereceu apoio à sua família. O Diretor da Polícia da Cidade reconheceu e elogiou o senso de responsabilidade e a bravura do Capitão por "se colocar no lugar do outro pelo país e servir ao povo" enquanto desempenhava suas funções de garantir a segurança e a ordem, contribuindo para a manutenção de uma vida pacífica para a população.

Nessa ocasião, o Tenente-General Nguyen Thanh Tung entregou pessoalmente um Certificado de Mérito do Presidente do Comitê Popular de Hanói ao Capitão Le Dinh Cong por suas notáveis ​​conquistas em garantir a segurança e a ordem durante as atividades comemorativas do 80º aniversário da Revolução de Agosto e do Dia Nacional, em 2 de setembro.

Em conversa com os responsáveis ​​pelo hospital, o Diretor da Polícia da Cidade expressou seus sinceros agradecimentos à equipe médica do Hospital Central Militar 108 pela dedicação integral em salvar o camarada Le Dinh Cong de seu estado crítico. Ao mesmo tempo, solicitou que o hospital continuasse cuidando e tratando o camarada Le Dinh Cong para que ele se recuperasse rapidamente, estabilizasse sua saúde e retornasse em breve para sua família e companheiros.

O tenente-general Nguyen Thanh Tung ofereceu presentes para confortar a família do capitão Le Dinh Cong. Foto: CATP

O tenente-general Nguyen Thanh Tung também orientou o Departamento de Polícia Móvel a coordenar com as unidades funcionais para implementar de forma urgente e completa as políticas e os regimes prescritos, criando condições para que o camarada Le Dinh Cong se sinta seguro em seu tratamento, bem como apoiando e incentivando sua família a cuidar da melhor forma possível do camarada Le Dinh Cong.

Em nome da família, a Sra. Trinh Thi Loan, esposa do Capitão Le Dinh Cong, expressou sua profunda gratidão pela atenção e apoio recebidos do Diretor da Polícia Municipal, dos membros do Comitê do Partido, do Conselho Diretor da Polícia Municipal, dos comandantes dos departamentos e dos demais policiais. Ela afirmou que essa demonstração de apoio é uma grande motivação para o Capitão Le Dinh Cong e sua família, para que se mantenham firmes, se esforcem para superar as dificuldades, se dediquem ao tratamento e se recuperem rapidamente.

Líderes da Polícia da Cidade de Hanói conversam com líderes do Hospital Militar Central 108. Foto: CATP

Anteriormente, conforme relatado pelo jornal Hanoi Moi, por volta das 20h10 do dia 21 de agosto, Nguyen Ba Hoai Nam (nascido em 2007, residente na comuna de Phuc Thinh, Hanói) conduzia uma motocicleta em alta velocidade na Rua Nghi Tam em direção a Au Co, transportando Nguyen Van Quan (nascido em 2007, residente na comuna de Tien Thang, Hanói). Naquele momento, a Polícia da Cidade de Hanói estava de serviço para garantir a segurança na via, devido aos ensaios para o 80º aniversário da Revolução de Agosto e do Dia Nacional, em 2 de setembro.

Ao detectar dois indivíduos com comportamento perigoso, que afetavam a formação do desfile, a marcha e a segurança das pessoas, o Capitão Le Dinh Cong e a equipe de serviço no posto de guarda em frente ao número 336A da Rua Nghi Tam (bairro de Hong Ha) sinalizaram para que o veículo parasse. No entanto, os indivíduos não obedeceram e avançaram diretamente contra o camarada Le Dinh Cong, fazendo com que ele e os outros dois caíssem na rua. A força-tarefa rapidamente conteve e prendeu os indivíduos, levando o camarada Le Dinh Cong ao hospital para receber atendimento de emergência.

Atualmente, o Diretor da Polícia Municipal ordenou que as unidades especializadas investiguem com urgência, consolidem os registros e encaminhem prontamente os responsáveis ​​para as devidas providências, de acordo com as disposições legais.

Fonte: https://hanoimoi.vn/tang-bang-khen-cua-chu-cich-ubnd-tp-ha-noi-cho-dai-uy-le-dinh-cong-713602.html