Na manhã de 30 de junho, juntamente com todo o país, o Comitê Provincial do Partido, o Conselho Popular, o Comitê Popular e o Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Thai Nguyen realizaram solenemente uma cerimônia para anunciar as resoluções e decisões dos governos central e local sobre a fusão de unidades administrativas de nível provincial e comunal; o fim da operação de unidades administrativas de nível distrital, o estabelecimento de organizações partidárias e a nomeação de Comitês do Partido, Conselhos Populares, Comitês Populares e Comitês da Frente da Pátria do Vietnã da província, comunas e distritos.
Estiveram presentes na cerimônia os camaradas: Nong Duc Manh, ex-secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã; Nguyen Chi Dung, membro do Comitê Central do Partido, vice-primeiro-ministro, chefe da Delegação Central de Trabalho; Thai Thanh Quy, membro do Comitê Central do Partido, vice-chefe do Comitê de Política e Estratégia do Comitê Central; Hoang Duy Chinh, membro do Comitê Central do Partido, membro do Comitê Permanente da Assembleia Nacional, vice-presidente do Conselho Étnico da Assembleia Nacional, secretário do Comitê Provincial do Partido, chefe da Delegação da Assembleia Nacional da província de Bac Kan ; Trinh Viet Hung, membro suplente do Comitê Central do Partido, secretário do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen; representantes de departamentos centrais, ministérios e filiais; líderes e ex-líderes das províncias de Thai Nguyen e Bac Kan em diferentes períodos.
Português Na cerimônia, o camarada Do Ngoc Huynh, vice-chefe do Gabinete do Governo, anunciou as resoluções e decisões do Comitê Central: Resolução nº 202/2025/QH15 de 12 de junho de 2025 da Assembleia Nacional sobre o estabelecimento da província de Thai Nguyen (nova) com base na fusão das províncias de Thai Nguyen e Bac Kan; Resolução da Assembleia Nacional, do Comitê Permanente da Assembleia Nacional sobre o fim das atividades em nível distrital, estabelecimento de comunas e alas; Decisão de estabelecer o Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen com base na fusão dos Comitês do Partido de Thai Nguyen e Bac Kan; Decisão de nomear o Comitê Executivo, o Comitê Permanente, o Secretário, o Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido; Nomeação do Comitê de Inspeção (UBKT), Presidente, Vice-Presidente do Comitê de Inspeção do Comitê Provincial do Partido; Nomeação do Presidente, Vice-Presidente do Conselho Popular, chefes de comitês do Conselho Popular Provincial; Líderes da Delegação da Assembleia Nacional da província de Thai Nguyen; Decisão de nomear o Presidente e o Vice-Presidente do Comitê Popular Provincial e Decisão de estabelecer o Comitê da Frente da Pátria do Vietnã da província de Thai Nguyen.
De acordo com a Decisão nº 2160-QDNS/TW, datada de 23 de junho de 2025, o Politburo nomeou 64 camaradas para participar do Comitê Executivo do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen para o período de 2020-2025; nomeou o Comitê Permanente do Comitê Provincial do Partido, composto por 15 camaradas.
Ainda de acordo com esta Decisão, o camarada Trinh Viet Hung, membro suplente do Comitê Central do Partido, Secretário do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen (antigo), foi nomeado para ocupar o cargo de Secretário do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen (novo), para o mandato de 2020-2025.
- O camarada Nguyen Dang Binh, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido, presidente do Comitê Popular da província de Bac Kan (antigo), ocupa o cargo de secretário adjunto permanente do Comitê Provincial do Partido (a ser nomeado para ocupar o cargo de presidente do Conselho Popular da província de Thai Nguyen (novo), mandato de 2021 a 2026).
- O camarada Pham Hoang Son, secretário adjunto permanente do Comitê Provincial do Partido, presidente do Conselho Popular da província de Thai Nguyen (antigo), ocupa o cargo de secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido (a ser nomeado para ocupar o cargo de presidente do Comitê Popular da província de Thai Nguyen (novo), mandato de 2021 a 2026).
- O camarada Dinh Quang Tuyen, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido em Bac Kan (antigo), ocupa o cargo de secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido em Thai Nguyen (novo).
De acordo com a Decisão nº 2195, de 24 de junho de 2025, o Secretariado nomeou 12 camaradas para integrar a Comissão de Inspeção do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen. O Camarada Bui Van Luong, Presidente da Comissão de Inspeção do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen (antigo), ocupa o cargo de Presidente da Comissão de Inspeção do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen (novo), para o mandato de 2020-2025.
De acordo com as decisões do Comitê Central: O camarada Nguyen Dang Binh foi nomeado para ocupar o cargo de presidente do Conselho Popular da província de Thai Nguyen (novo), mandato de 2021-2026.
O camarada Pham Hoang Son, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen (novo) para o mandato de 2020-2025, ocupa o cargo de presidente do Comitê Popular Provincial de Thai Nguyen (novo) para o mandato de 2021-2026, de acordo com a Decisão nº 1255 do Primeiro Ministro.
O camarada Dinh Quang Tuyen, secretário adjunto do Comitê Provincial do Partido, foi nomeado para ocupar o cargo de presidente do Comitê da Frente Pátria da província de Thai Nguyen .
A Resolução do Comitê Permanente da Assembleia Nacional também nomeou 13 camaradas para se juntar à Delegação da Assembleia Nacional da província de Thai Nguyen.
Português Em seguida, o camarada Nguyen Dang Binh, Secretário-Adjunto Permanente do Comitê Provincial do Partido, Presidente do Conselho Popular Provincial, anunciou as resoluções e decisões da província sobre o fim das atividades dos Comitês do Partido das agências do Partido, os Comitês do Partido dos Comitês Populares, os Comitês Militares do Partido, os Comitês do Partido da Segurança Pública das duas províncias de Thai Nguyen e Bac Kan; a decisão de encerrar as atividades dos Comitês do Partido em nível distrital; a decisão de estabelecer (92) novos Comitês do Partido de comunas e alas na província de Thai Nguyen; as decisões de nomear o Comitê Executivo, o Comitê Permanente, o Secretário, o Secretário-Adjunto; o Presidente, o Vice-Presidente do Comitê de Inspeção dos novos Comitês do Partido de comunas e alas; as resoluções para nomear os cargos de Presidente, Vice-Presidente do Conselho Popular, Chefe dos comitês do Conselho Popular; Presidente, vice-presidente das novas comunas e distritos e a decisão de estabelecer o Comitê da Frente da Pátria do Vietnã das novas comunas e distritos.
Imediatamente após o anúncio das resoluções e decisões, o camarada Nguyen Chi Dung entregou as resoluções e decisões do Comitê Central aos líderes da província de Thai Nguyen (nova) e aos camaradas designados para ocupar cargos de acordo com as resoluções e decisões do Comitê Central.
Falando na cerimônia, o camarada Nguyen Chi Dung elogiou muito a proatividade e a positividade das províncias de Thai Nguyen e Bac Kan na implementação da política do Governo Central sobre a organização de unidades administrativas provinciais e comunais e a construção de um modelo de organização de governo local de dois níveis; sendo uma das principais unidades do país a concluir e submeter prontamente o projeto de fusão e consolidação; e a conclusão da elaboração e submissão dos planos de pessoal de liderança chave. O processo de implementação foi conduzido com seriedade, método e rigor, alcançando consenso e unidade altíssimos.
Entrando em uma nova fase de desenvolvimento, enfrentando muitas oportunidades e desafios, ele sugeriu que Thai Nguyen deveria continuar a promover sua tradição heroica, inovar seu pensamento e explorar o potencial e as vantagens da província ao máximo; os quadros e líderes deveriam promover seu espírito e responsabilidade, afirmar sua inteligência e espírito de dedicação, solidariedade, imparcialidade, dinamismo, adaptar-se proativamente às novas exigências, ousar pensar, ousar fazer, ousar assumir a responsabilidade pelo bem comum; rapidamente retomar o trabalho.
Ele solicitou que, já amanhã (1º de julho de 2025), todo o trabalho sob a autoridade dos dois níveis (província e comuna) seja realizado sem problemas, sem atrasos ou omissões; seguindo de perto os documentos diretivos do Centro e as práticas locais para desenvolver proativamente programas e planos de ação específicos e oportunos; continuando a concluir a elaboração de documentos e preparando bem as condições para organizar o Congresso Provincial do Partido para o período de 2025-2030; plano de desenvolvimento socioeconômico, plano de investimento público de médio prazo; plano financeiro e orçamentário para o período de 2026-2030...
O vice-primeiro-ministro acredita que, com alta determinação política, pensamento de ação drástica e consenso de todo o sistema político, a nova província de Thai Nguyen continuará a maximizar seu potencial e vantagens, crescendo constantemente para se tornar uma localidade líder na região Norte, um modelo de economia verde, ecoturismo, centro industrial, agricultura de alta tecnologia, serviços modernos e áreas urbanas inteligentes, contribuindo ativamente para o desenvolvimento rápido, abrangente e sustentável da região e de todo o país.
Em nome do Comitê Provincial do Partido, das agências do sistema político e do povo de toda a província, o Camarada Trinh Viet Hung, Secretário do Comitê Provincial do Partido de Thai Nguyen, enfatizou: Este é um evento de especial significado, marcando uma virada histórica no processo de desenvolvimento da província; demonstrando a profunda preocupação, confiança e grandes expectativas do Comitê Central do Partido, da Assembleia Nacional, do Governo e dos ministérios, filiais e setores centrais para o Comitê do Partido, governo e povo de todos os grupos étnicos na província de Thai Nguyen. A partir de 1º de julho de 2025, o sistema político e o governo local de dois níveis da província de Thai Nguyen (novo) entrarão oficialmente em operação, este não é apenas o início de um novo modelo organizacional, mas também a continuação de um espírito mais inovador, mais proativo, mais criativo, mais unido e mais forte para se adaptar rapidamente às necessidades de desenvolvimento.
Ele afirmou: "Neste marco especial, o Comitê do Partido, o governo e o povo de todos os grupos étnicos da província de Thai Nguyen estão mais profundamente conscientes de suas responsabilidades. Estamos determinados a promover a tradição revolucionária, o espírito de solidariedade e a continuar a inovar em pensamento, métodos de liderança, direção e organização para que a província de Thai Nguyen se desenvolva de forma rápida e sustentável, tornando-se o polo de crescimento das Terras Médias e Montanhas do Norte e da região da Capital."
* Após a cerimônia para anunciar as resoluções e decisões dos governos central e local sobre a fusão de unidades administrativas de nível provincial e comunal; o fim da operação de unidades administrativas de nível distrital, o estabelecimento de organizações partidárias, a nomeação de comitês do Partido, Conselhos Populares, Comitês Populares e Comitês da Frente da Pátria do Vietnã de províncias, comunas e distritos da província, ex-líderes do Partido e do Estado; ex-Comitês Permanentes dos Comitês Provinciais do Partido de Thai Nguyen e Bac Kan; representantes dos líderes das províncias de Thai Nguyen e Bac Kan; representantes dos líderes dos Departamentos de Cultura, Esportes e Turismo e Educação e Treinamento vieram oferecer incenso para comemorar os 60 mártires da 915ª Companhia de Voluntários da Juventude, Equipe 91 Bac Thai, no Sítio Histórico Nacional da 915ª Companhia de Voluntários da Juventude (Bairro de Gia Sang, Cidade de Thai Nguyen).
Em uma atmosfera solene, os delegados acenderam respeitosamente incensos para expressar seu respeito e infinita gratidão aos 60 mártires dos Jovens Voluntários da Companhia 915 que heroicamente se sacrificaram na noite de 24 de dezembro de 1972. Eles sacrificaram suas vidas, mas suas imagens e conquistas ainda vivem, ecoando para sempre nos corações das pessoas de todo o país.
Fonte: https://www.sggp.org.vn/thai-nguyen-cong-bo-quyet-dinh-sap-nhap-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-cap-xa-va-lanh-dao-chu-chot-post801862.html
![[Foto] O presidente Luong Cuong recebe o presidente do Parlamento da Nova Zelândia, Gerry Brownlee](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/29/7accfe1f5d85485da58b0a61d35dc10f)
Comentário (0)