Análise da Resolução sobre a criação e gestão da base de dados nacional para o tratamento de infrações administrativas.

Thẩm định Nghị quyết về xây dựng, quản lý Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính- Ảnh 1. — O vice-ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, presidiu a reunião do Conselho de Avaliação. Foto: VGP/DA

Ao apresentar a minuta da Resolução sobre a construção e gestão da Base de Dados Nacional de Infrações Administrativas, o Diretor do Departamento de Inspeção de Documentos Legais, Ho Quang Huy, afirmou que a Resolução foi emitida para transferir a tarefa de construção e gestão da Base de Dados Nacional de Infrações Administrativas do Ministério da Justiça para o Ministério da Segurança Pública, antes da alteração e complementação da Lei sobre o Tratamento de Infrações Administrativas e seus regulamentos de implementação.

A Resolução estipula as responsabilidades pela construção e gestão da Base de Dados Nacional de Infrações Administrativas. Assim, a Resolução é composta por 7 artigos, incluindo disposições sobre o âmbito de aplicação e os assuntos abrangidos; disposições sobre as responsabilidades dos ministérios, setores e localidades; disposições sobre a alteração e complementação de alguns artigos do Decreto n.º 118/2021/ND-CP, que detalha alguns artigos e medidas para a implementação da Lei sobre o Tratamento de Infrações Administrativas (alterada e complementada pelo Decreto n.º 68/2025/ND-CP e pelo Decreto n.º 190/2025/ND-CP); disposições sobre a alteração e complementação de alguns artigos do Decreto n.º 20/2016/ND-CP, que regulamenta a Base de Dados Nacional de Infrações Administrativas…

Durante a sessão de revisão, o Sr. Hoang Nguyen Phuong, especialista do Ministério do Interior, sugeriu que se considere complementar esta Resolução com regulamentos e o estabelecimento de princípios para a conexão e o compartilhamento de dados entre o banco de dados nacional sobre infrações administrativas e outros bancos de dados nacionais, de acordo com a Estrutura Mestra de Arquitetura Digital Nacional (versão 1.0) emitida pelo Ministério da Ciência e Tecnologia em 8 de outubro de 2025, a fim de garantir a interoperabilidade e a uniformidade na infraestrutura de dados governamentais digitais.

Ao mesmo tempo, propõe-se considerar a inclusão de regulamentos que exijam que agências e unidades atualizem os dados na plataforma nacional de integração e compartilhamento de dados, na plataforma de compartilhamento e coordenação de dados do Centro Nacional de Dados e na Estrutura da Arquitetura do Governo Digital; garantindo a segurança da informação e a proteção de dados pessoais conforme prescrito; e a inclusão de um regulamento que responsabilize o Ministério da Justiça por orientar e fiscalizar os procedimentos legais relativos aos dados no Banco de Dados Nacional de Infrações Administrativas, a fim de assegurar a uniformidade na aplicação da lei e garantir a exatidão e a consistência do conteúdo administrativo.

Além disso, o Sr. Pham Minh Hieu, representando o Ministério da Ciência e Tecnologia, propôs a inclusão de uma disposição que atribui ao Ministério da Segurança Pública a responsabilidade de construir e operar um banco de dados nacional unificado sobre o tratamento de infrações administrativas em todo o país, para auxiliar no trabalho de gestão dessas infrações. Esse banco de dados deve integrar plenamente funções como a criação de relatórios eletrônicos de infrações administrativas; a emissão eletrônica de decisões sobre infrações administrativas; e a atualização e o compartilhamento de dados sobre infrações administrativas entre ministérios, setores e localidades, garantindo a modernização e a simplificação do tratamento dessas infrações.

Thẩm định Nghị quyết về xây dựng, quản lý Cơ sở dữ liệu quốc gia về xử lý vi phạm hành chính- Ảnh 2. — Cena da sessão de avaliação. Foto: VGP/DA

Na reunião de revisão, os membros do Conselho concordaram, em geral, com a proposta de Resolução. No entanto, solicitaram à entidade responsável que revisasse cuidadosamente o sistema jurídico, assegurando a substituição de todas as disposições relativas à autoridade para construir, gerir e operar a Base de Dados Nacional de Infrações Administrativas nos documentos legais pertinentes; e que considerasse disposições transitórias ou a inclusão de conteúdo no Artigo 2 da proposta de Resolução para abordar casos de utilização continuada e conversão e utilização de dados da Base de Dados Nacional de Infrações Administrativas já implementada por Ministérios, setores e localidades.

Ao concluir a sessão de revisão, o Vice-Ministro da Justiça, Nguyen Thanh Tinh, solicitou à agência responsável pela redação que incorporasse e abordasse os comentários dos membros do Conselho de Revisão, conforme previsto em regulamento. Ele também solicitou uma revisão da linguagem e das técnicas legislativas para finalizar a minuta da Resolução. Após a incorporação do feedback do Conselho e a conclusão do conteúdo necessário, a Resolução estará pronta para ser submetida ao Governo.

Comentário (0)