Inspetores provinciais dialogam para resolver queixas de 5 cidadãos.

Na manhã de 27 de junho, seguindo a orientação da liderança do Comitê Popular Provincial de An Giang, o vice-inspetor-chefe da província de An Giang, Khuu De Danh, presidiu o segundo diálogo para resolver queixas relativas a casos em que o Comitê Popular Provincial havia concluído que aprovava as recomendações da Inspetoria Provincial.

O Sr. Tung (em pé) e o Sr. Thuc

Os senhores Huynh Van Tung e Phan Bui Minh Thuc (moradores do bairro de Binh Khanh, cidade de Long Xuyen) apresentaram uma reclamação contra a Decisão 917/QD-UBND, de 28 de setembro de 2017, do Comitê Popular da cidade de Long Xuyen, solicitando a reconsideração da alocação de um lote de reassentamento relacionado ao projeto de expansão do Hospital Cardiovascular de An Giang . Eles argumentaram que a alocação de lotes de reassentamento para outras duas famílias em circunstâncias semelhantes deveria ser reconsiderada, por considerá-la inadequada.

Representantes do Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen apresentaram suas opiniões.

Cena da sessão de diálogo.

O camarada Khuu De Danh fez as considerações finais na sessão de diálogo.

Após ouvir explicações e análises das unidades e localidades relevantes, o Vice-Inspetor Chefe da Província de An Giang, Khuu De Danh, declarou que a área de habitação coletiva para irrigação é propriedade do Estado, construída pelo Departamento de Irrigação em 1987 para fornecer moradia estável a funcionários e servidores públicos. Quando a área foi demolida para a implementação do projeto de expansão do Hospital Cardiovascular de An Giang, as famílias receberam apenas auxílio para encontrar novas moradias por conta própria; o reassentamento não foi realizado de acordo com o plano de compensação aprovado pelo Comitê Popular Provincial sob a Decisão 2858/QD-UBND, de 28 de setembro de 2017. O auxílio financeiro concedido pelo Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen às duas famílias estava em conformidade com as normas. O pedido dos reclamantes para reconsideração da alocação de terras para reassentamento é infundado e não pode ser atendido.

A equipe de verificação da Inspetoria Provincial apresentou seu parecer.

A inspeção provincial concordou em apresentar um relatório ao Comitê Popular Provincial, recomendando que as Decisões 1694/QD-UBND e 1695/QD-UBND, de 25 de fevereiro de 2025, do Presidente do Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen, que resolveram as queixas do Sr. Tung e do Sr. Thuc, sejam mantidas, rejeitando o pedido de compra de terras para reassentamento. No entanto, o Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen deve revisar e reexaminar o processo de venda de terras às duas famílias, TKH e TVT, e tratar o assunto adequadamente dentro de sua competência para evitar comparações e reclamações de outras famílias.

Senhor Huynh Tai Phu

O Sr. Huynh Tai Phu (residente no bairro de My Hoa) recebeu quase 200 milhões de VND em apoio (em 2023), com mais 14,8 milhões de VND em apoio (em 2024), para a compra de um terreno de reassentamento na área de reassentamento do Projeto de Expansão e Modernização Urbana do Vietnã – Subprojeto da Cidade de Long Xuyen, a uma taxa de uso da terra superior a 12 milhões de VND/ ^m² . O Sr. Phu apresentou uma reclamação solicitando uma redução no preço de venda para 6,5 ​​milhões de VND/ ^m² , ou a possibilidade de pagamento parcelado em 5 anos.

De acordo com os resultados da verificação da Inspetoria Provincial, a família do Sr. Phu não se qualifica para a alocação de terras de reassentamento, pois a terra recuperada é uma área de cultivo perene registrada em nome do Sr. Huynh Van Trien (pai do Sr. Phu); o Comitê Popular da Cidade já indenizou o Sr. Trien pela terra. Portanto, a decisão do Comitê Popular da Cidade de alocar terras de reassentamento ao Sr. Phu não está de acordo com os regulamentos.

A Inspetoria Provincial informou ao Presidente do Comitê Popular Provincial, solicitando ao Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen a revogação da Decisão 3177/QD-UBND, de 3 de abril de 2025, emitida pelo Presidente do Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen; a alteração de parte da Decisão 2489/QD-UBND, de 22 de março de 2024, referente ao conteúdo "permitido adquirir um lote de reassentamento..."; e a rejeição da reclamação do Sr. Phu.

Senhor De, Senhora Trang

Com relação ao projeto de criação de terrenos para a construção do Centro Provincial de Treinamento, Preparação e Competição Esportiva de An Giang (no bairro de My Hoa, distrito de My Phuoc), o Sr. Truong Van De e a Sra. Le Au Kieu Trang (residentes do bairro de My Xuyen) solicitaram a cobrança de taxas de uso da terra para a área de reassentamento (Componente 3), de acordo com a Decisão 39/2023/QD-UBND, de 31 de outubro de 2023, do Comitê Popular Provincial, sem a aplicação do coeficiente de ajuste do preço da terra (coeficiente K), conforme a Decisão 11/2023/QD-UBND, de 30 de março de 2023, do Comitê Popular Provincial.

A inspeção provincial constatou que a queixa do Sr. De e da Sra. Trang era procedente. Portanto, apresentarão um relatório ao Presidente do Comitê Popular Provincial para que a segunda queixa seja resolvida da seguinte forma: solicitar ao Presidente do Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen que emita uma Decisão revogando a Decisão 3178/QD-UBND, de 3 de abril de 2025, que resolveu a primeira queixa; reavaliar o conteúdo da queixa do Sr. De e da Sra. Trang de acordo com os regulamentos; e revisar as políticas de compensação, apoio e reassentamento implementadas para eles, a fim de resolver a queixa de acordo com os regulamentos, especialmente garantindo o cumprimento dos prazos.

O representante autorizado da Sra. Khanh apresentou seus pontos de vista na sessão de diálogo.

Com relação à implementação do projeto de criação de terrenos para a construção do Centro de Detenção da Polícia Provincial de An Giang (no distrito de Binh Duc), a Sra. Dang Hai Le Khanh (residente no distrito de Binh Khanh) solicitou um aumento no valor da indenização por terras de cultivo de arroz (LUC) de 511.000 VND/ ^m² para 14 milhões de VND/ ^m² (posteriormente reduzido para 11 milhões de VND); ou uma troca por um terreno próximo com frente e área plana semelhantes ao terreno existente.

De acordo com a equipe de verificação da Inspetoria Provincial, os valores de indenização pelas terras das famílias realocadas (incluindo a família da Sra. Khanh) foram determinados de acordo com os preços dos terrenos na época da aquisição, conforme aprovado pelo Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen na Decisão 5215/QD-UBND, de 24 de junho de 2024. O Comitê Popular da Cidade indenizou e apoiou a área de terra adquirida de acordo com o plano aprovado e em conformidade com os regulamentos. O pedido de permuta de terras da Sra. Khanh é justificado, mas o Comitê Popular da Cidade não pode atendê-lo porque não há terrenos com a mesma finalidade disponíveis no projeto.

A inspeção provincial informou ao Presidente do Comitê Popular Provincial sobre a resolução do segundo recurso da Sra. Khanh, conforme segue: Manter o conteúdo da Decisão 1697/QD-UBND, de 25 de fevereiro de 2025, emitida pelo Presidente do Comitê Popular da Cidade de Long Xuyen, que resolveu o primeiro recurso; rejeitar seu pedido de aumento da indenização por terras ou de troca de terras.

GIA KHANH

Fonte: https://baoangiang.com.vn/thanh-tra-tinh-doi-thoai-giai-quyet-khieu-nai-cua-5-cong-dan-a423278.html