Como a segunda geração da família "fantasma" em Thanh Hoa mudou?

Repórteres da VTC News retornaram ao distrito de Thach Thanh ( Thanh Hoa ) no final de abril de 2023 para conhecer a vida da família conhecida pelos moradores locais como "soldados fantasmas".

Após a conversa na sede do Comitê Popular da cidade de Van Du, fomos conduzidos pelo Sr. Le Van Dung - Vice-Presidente do Comitê Popular da cidade - para visitar o jardim da família da Sra. Thanh, que antes era considerado "inviolável".

Seguindo os passos do Sr. Dung, não pudemos deixar de estremecer ao relembrar os encontros de quase 6 anos atrás.

Em meados de julho de 2017, com o desejo de entrar e ver como vive a família da Sra. Thanh, a Sra. Nguyen Thi Dung, secretária da Estação de Proteção Florestal de Thanh Van, concordou em nos levar. Antes de decidirmos entrar no "jardim misterioso", também recebemos muitos avisos dos moradores da região.

Algumas pessoas dizem que a Sra. Thanh construiu um sistema de segurança rigoroso ao redor do jardim. Além disso, membros da família da Sra. Thanh costumam se esconder nos arbustos para ouvir as conversas. Se alguém invade o jardim, eles aparecem imediatamente com facas e paus nas mãos…

Como o perigo estava sempre à espreita, quando soube que íamos à casa da Sra. Thanh, a Sra. Bui Thi Muoi - Secretária do Comitê Distrital do Partido de Thach Thanh na época - ligou três vezes para o repórter para nos alertar: " Vocês devem ter muito cuidado, devem verificar se é seguro antes de entrar. Se não estiverem bem preparados, não devem entrar de jeito nenhum ."

Temendo que algo pudesse dar errado, a Sra. Muoi orientou a Polícia da Comuna de Thanh Van e o Presidente do Comitê Popular da Comuna, Sr. Le Van Dung, a prestarem assistência pessoal ao repórter. Além disso, alguns agentes da Estação de Gestão e Proteção Florestal de Thanh Van também foram mobilizados para acompanhar o repórter e prestar apoio em caso de qualquer incidente incomum.

No final da tarde, o céu estava nublado, tornando o jardim da Sra. Thanh ainda mais frio. Antes de decidirem entrar no jardim pelo canavial vizinho, o grupo falou alto de propósito para que os familiares da Sra. Thanh pudessem ouvir. Não só isso, a Sra. Dung também chamou. Ela chamou todos os membros da família pelo nome, mas a única resposta foi o farfalhar das folhas.

Como ninguém respondeu, a Sra. Dung decidiu mesmo assim nos conduzir ao jardim pela entrada principal. Esse caminho era mais longo, mas tinha menos árvores. " Sra. Thanh, Dung, vim visitá-las ", chamou a Sra. Dung em voz alta enquanto caminhava, como se quisesse avisar os familiares da Sra. Thanh da chegada de uma conhecida.

Quanto mais nos aprofundávamos no beco, mais desolado o cenário se tornava. Mosquitos se espalhavam como palha, voando e zumbindo em nossos ouvidos. Qualquer ruído vindo dos arbustos e da grama próxima nos assustava. Quando o grupo se aproximou da primeira cabana minúscula, dentre as oito existentes, enquanto olhávamos ao redor, um grito de "Parem!" repentinamente assustou a todos.

Logo em seguida, uma figura surgiu repentinamente de entre os arbustos, bloqueando o caminho. Ao ver a estranha maneira como aquela pessoa estava vestida, uma pessoa de coração fraco provavelmente desmaiaria.

Mai Thi Thanh, filha mais velha da Sra. Thanh.

A pessoa usava um chapéu de lona que cobria a maior parte do rosto e tinha uma voz grave, então não conseguíamos distinguir se era homem ou mulher. No entanto, após um momento de silêncio, a Sra. Dung percebeu que se tratava de Mai Thi Thanh, a filha mais velha da Sra. Thanh.

Diferente do que se imaginava, além de sua aparência maltrapilha e chapéu surrado, e sua pele acinzentada por ter vivido na escuridão por muitos anos, Thanh falava com a cabeça fria e a postura ereta. Thanh se apresentou como "sobrinho" e chamou a Sra. Dung de "tia" com muita cortesia. No entanto, quando a Sra. Dung tentou dar mais um passo, Thanh disse severamente: " Ninguém entra sem autorização! "

Apesar dos esforços da Sra. Dung para convencê-la, Thanh estava determinada a não deixar ninguém ultrapassar a cerca de arame que bloqueava a entrada do jardim. Quando alguém do grupo tentou se aproximar, Thanh ergueu sua bengala para impedi-lo, tal como um guarda que antigamente protegia o portão.

“ Onde está sua mãe? Quero vê-la. Faz muito tempo que não a vejo. Por favor, deixe-me entrar, só eu!”, implorou a Sra. Dung. No entanto, apesar do apelo da Sra. Dung, o rosto de Thanh permaneceu inalterado. “Não, sem uma ordem, ninguém pode entrar, nem mesmo eu. Tem que haver regras em todos os lugares. Você não pode entrar! ”, disse Thanh firmemente.

Sem conseguir persuadir Thanh, não tivemos escolha a não ser recuar. A Sra. Dung disse que Thanh costumava nos bloquear no primeiro "posto de guarda". Qualquer um que tentasse cruzar essa "barreira" precisaria andar apenas alguns metros antes que Toan aparecesse de repente. Toan era forte e tinha um temperamento explosivo. Se o enfrentássemos, algo ruim aconteceria.

Sem conseguir entrar na casa da Sra. Thanh, voltamos à casa da Sra. Dung com a dúvida: a Sra. Thanh estava viva ou morta? Estaria a moça chamada Thanh dizendo a verdade sobre a saúde dos membros da família?

Em conversa conosco, os funcionários da comuna de Thanh Van e os responsáveis ​​pela estação de proteção florestal de Thach Thanh contaram histórias estranhas relacionadas a membros da família da Sra. Thanh. Segundo eles, durante muitos anos, sempre que ouviam rumores sobre a vida ou a morte de alguém da família da Sra. Thanh, imediatamente vinham apurar a verdade.

No entanto, assim como nós, eles só tinham permissão para "ficar do lado de fora". Quando viam pessoas se aproximando, alguém de dentro do jardim dava um aviso assustador para que ninguém se atrevesse a ir mais longe.

Enquanto conversávamos, o Sr. Pham Van Ho, diretor do Conselho de Gestão da Proteção Florestal de Thach Thanh e marido da Sra. Dung, voltou do trabalho. Solidarizando-se com nossa curiosidade, o Sr. Ho disse que retornaria à casa da Sra. Thanh com o repórter mais uma vez.

Sentado na garupa da moto, o Sr. Ho confidenciou: “ No passado, nós a enganamos para que fosse a um hospital psiquiátrico, mas ela se recusou e queria voltar para casa. Mesmo quando compramos remédios para ela, ela se recusou a tomá-los e os guardou. Mesmo depois de perder um filho, ela ainda se recusa a recobrar o juízo .”

Ao chegarem ao beco, o Sr. Ho não saiu do carro, mas dirigiu direto para o portão da Sra. Thanh. Nesse momento, ao ver alguém dando meia-volta, a Sra. Thanh correu para impedi-los. Ao ver o Sr. Ho e a Sra. Dung, a Sra. Thanh ficou um pouco apreensiva. Embora estivesse muito chateada, a Sra. Thanh ainda não ousou agir precipitadamente contra o Sr. Ho.

Após não conseguir impedi-los, a Sra. Thanh correu para chamar seu irmão mais novo para socorrê-los. Nesse momento, a chuva havia parado e o céu estava mais claro, então pude ver seus rostos claramente. Os dois estavam vestidos exatamente da mesma forma — com macacões de voo esfarrapados e remendados. Na cabeça, cada um usava um gorro de chuva tricotado à mão. Pareciam muito soldados da era feudal.

O Sr. Ho disse: “ Por que você está vestido assim? Você parece um fantasma? Você é um bom aluno, mas não sabe aconselhar seus pais a fazerem a coisa certa. Você vê alguém vivendo assim hoje em dia? ”

“ Ser uma boa aluna é coisa do passado. Eu sou diferente agora. Deixemos o passado para trás. Você também mudou. Passou de segurança a chefe. Ser rica mudou tudo, não preciso mais me preocupar com a minha família ”, disse a Sra. Thanh com muita firmeza ao responder ao Sr. Ho.

Sem poder aconselhar o Sr. Ho, Thanh e sua irmã se aproximaram e o arrastaram para fora. Elas carregavam dois pedaços de pau, então não ousamos nos aproximar. Só quando o Sr. Ho estava dentro do quintal e encostado na parede da casa, nos atrevemos a falar.

Quando ele soube que éramos jornalistas, o filho mais novo da Sra. Thanh gritou: “ O que vocês estão fazendo neste lugar miserável, jornalistas? Não falem bobagens ou os deuses daqui vão se zangar. Se vocês têm instrução, me escutem e saiam daqui .”

Enquanto o Sr. Ho tentava distrair os dois filhos da Sra. Thanh, aproveitamos a oportunidade para observar a arquitetura peculiar da casa. No meio da colina densamente arborizada, além da casa com telhado de zinco onde a família da Sra. Thanh morava, eles também construíram tendas ao redor.

Essas cabanas eram tão baixas que nem mesmo uma criança conseguia entrar. Dentro de cada cabana havia fios pendurados. Um detalhe peculiar era um pedaço de pau com dois dentes no meio.

Não sei o que essas coisas significam para eles, mas até os bastões que eles têm nas mãos possuem formatos semelhantes. Aqui, se você der um passo em falso, vai tropeçar por causa do sistema de ferro 6 que o cerca.

Além da pimenta, a família da Sra. Thanh também plantou mandioca e abóbora em treliças. Observei também algumas galinhas correndo pelo jardim. Talvez esse fosse o alimento que lhes garantia a sobrevivência. Mas a treliça de abóbora ali era muito estranha. Todas as estacas da treliça estavam inseridas de cabeça para baixo. Ou seja, a base estava para cima e a ponta estava fincada no chão.

Perguntei ao meu filho, Nguyen Van Toan, por que ele fazia coisas tão estranhas. A princípio, ele ficou em silêncio, mas depois de um tempo respondeu suavemente: “ Há uma razão para isso. Não entendo, mesmo que você me explique .”

Continuei perguntando: " Onde fica o túmulo de Tam? " Nesse momento, o rosto de Toan escureceu, ele ficou em silêncio e continuou a não dizer nada, taciturno.

Eu estava parado bem ao lado de um pilar bastante grande, sustentado por centenas de relhas de arado. Na verdade, o pilar era ainda mais alto do que os antigos mogno do jardim.

“ Ali, no passado, eu fui até uma pequena árvore de mogno, agora ela cresceu até este tamanho. Mesmo assim, vocês dois continuam tão ignorantes, recusando-se a acordar. Se vocês dois me ouvirem, deixem-me entrar para aconselhar sua mãe. Vocês não querem se casar para dar continuidade à linhagem da família? Vocês dois precisam viver de forma diferente, não miseráveis ​​assim .”

Ao ouvir a voz forte do Sr. Ho no quintal, a Sra. Thanh, que estava dentro de casa, finalmente se pronunciou: " Tio Ho, vá para casa. O senhor não tem o direito de se intrometer nos assuntos da minha família. Não me irrite. Tire seus homens da minha casa. Nós podemos cuidar dos nossos próprios assuntos familiares ."

O Sr. Ho teve que insistir para que ela falasse. Só quando ela falou ele soube se ela estava viva ou morta. Por mais de dez anos, ninguém a tinha visto ou ouvido falar, então ele estava preocupado em saber se ela estava viva ou morta. Ele estava tão assustado quanto Tam, que havia morrido e ninguém da família ou dos vizinhos sabia.

O Sr. Ho se virou para a Sra. Thanh e perguntou: " Onde foi o papai? Deixe-me falar com ele! ". Depois de esperar por um longo tempo, mas ainda sem ouvir o Sr. Thai falar, a Sra. Thanh respondeu: " Meu pai não está em casa, ele está viajando. Ele voltou para o interior para receber o salário dele ."

Nesse momento, a mulher dentro da casa continuou a falar em tom áspero: “ Saia da minha casa agora. Não me irrite .”

O Sr. Ho foi mais gentil: “ Eu estava preocupado com você e seu filho, então vim perguntar. Fico feliz em saber que você ainda está bem. Você prometeu nos encontrar, a mim e à minha esposa, em 2010, mas por que ainda não nos encontramos? Vou para casa hoje e voltarei outro dia .”

Antes de ir embora, estendi a mão para cumprimentar Thanh e Toan, mas eles a retiraram rapidamente. “ Por que apertar as mãos? Pobres não apertam as mãos de ricos. Nossas mãos sujas vão sujar as suas. Vão para casa e não voltem mais aqui ”, disse Thanh com raiva, mas sua voz ainda era típica de uma boa estudante de Literatura daquela época, comentou o Sr. Ho.

Dois filhos da Sra. Nguyen Thi Thanh compartilham detalhes sobre suas vidas atualmente.

Minhas lembranças dos encontros de 6 anos atrás terminaram quando ouvi a voz alta de Le Van Dung gritando: " Toan, Thanh, vocês estão em casa? "

“ Sr. Dung? O que o senhor está fazendo aqui hoje? Quem o senhor está trazendo consigo? ”. Uma série de perguntas do homem de quase 40 anos, assim que entramos no jardim, juntamente com seu olhar atento e cauteloso, tornou a atmosfera tensa. Era Mai Van Toan, o terceiro filho do Sr. Thai e da Sra. Thanh.

“ Esses dois homens querem vir perguntar sobre a sua situação de vida .” Assim que o Sr. Dung terminou de falar, outra mulher apareceu diante de nós: Mai Thi Thanh (irmã do Sr. Toan).

O modo como as duas irmãs, Mai Thi Thanh e Mai Van Toan, se vestiam continuava tão peculiar quanto há 6 anos. Mesmo com a mesma camisa amarela de mangas compridas e folgada, sob um calor de mais de 30 graus Celsius, elas ainda cobriam a cabeça com gorros que tricotavam com linha de pesca e usavam outros gorros por cima.

Elas ainda pareciam estar usando muitos fios e aparelhos ortodônticos. A maior diferença entre as duas irmãs era que suas tez, antes acinzentadas, haviam sido substituídas por uma tez rosada, fazendo-as parecer mais jovens do que realmente eram.

Expressamos nosso desejo de explorar o jardim mais a fundo. Pensávamos que nosso pedido seria veementemente rejeitado, como da última vez que nos encontramos, há 6 anos, mas recebemos uma concordância bastante rápida de Thanh e Toan.

Após 6 anos, o denso jardim misturado com dezenas de cabanas baixas de palha foi substituído por fileiras de amendoim e plantações de milho verde. No meio do terreno, há uma casa de zinco verde. Além disso, existem 3 casas de palha, que, segundo o Sr. Toan, servem como cozinha e galinheiro.

Ao compartilhar conosco detalhes sobre a vida atual das duas irmãs, o Sr. Toan contou abertamente que, além de cultivar a terra e criar mais de dez galinhas no quintal, também trabalha por encomenda, fazendo o que lhe pedem. Alguns vizinhos o contrataram para colher acácias na floresta por 300.000 VND por dia.

“ As frutas colhidas serão levadas ao mercado ou a agentes para compra. Antes, meus pais tinham um salário, mas agora que eles faleceram, eu preciso trabalhar. Antes, a família de quatro pessoas gastava 20.000 VND por dia com comida, que consistia principalmente em arroz com molho de peixe e sal. Agora, quando vamos ao mercado, compramos carne e peixe. A vida não é de luxo, mas ter saúde já é o suficiente ”, disse Toan.

A imagem do Sr. Toan apontando para cada plantação de milho, plantação de amendoim e galinheiro, como se estivesse exibindo os resultados do árduo trabalho das duas irmãs, nos surpreendeu bastante. Talvez, não fosse pelo jeito peculiar de se vestirem, seria difícil reconhecer as duas guardiãs da terra proibida do passado.

Quando lhe perguntaram se pretendia casar, Toan deu uma gargalhada: " Para dizer a verdade, as pessoas veem que sou pobre e fogem ."

Leia a parte 3: 'Tesouro' da família 'fantasma'

Ao se aproximar do jardim da família "fantasma", além de se informar sobre a vida atual das irmãs Mai Thi Thanh e Mai Van Toan, o repórter queria ver o "tesouro" escondido no jardim.

Fonte: https://vtc.vn/the-he-thu-hai-gia-dinh-am-binh-o-thanh-hoa-thay-doi-ra-sao-ar784214.html