Dando cumprimento ao programa de trabalho integral, a 10ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido reuniu-se de 18 a 20 de setembro de 2024 em Hanói .
A 10ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido discutiu e comentou os seguintes tópicos: Projeto de Relatório Político do 13º Comitê Central do Partido; Projeto de Relatório Sumário sobre uma série de questões teóricas e práticas relativas ao processo de renovação socialista no Vietnã nos últimos 40 anos; Projeto de Relatório do 13º Comitê Central do Partido sobre o resumo do trabalho de construção do Partido e a implementação da Carta do Partido; Projeto de Relatório sobre a avaliação de 5 anos de implementação da Estratégia Decenal de Desenvolvimento Socioeconômico 2021-2030; diretrizes e tarefas para o desenvolvimento socioeconômico para o período de 5 anos (2026-2030); Relatório Sumário sobre a implementação do Regulamento Eleitoral do Partido, emitido em conjunto com a Decisão nº 244-QD/TW, de 9 de junho de 2014, do 11º Comitê Central do Partido, e projetos de emendas e aditamentos ao Regulamento Eleitoral do Partido; Projeto de Resumo do trabalho de pessoal do 13º Comitê Central do Partido e a direção do trabalho de pessoal do 14º Comitê Central do Partido. Introdução ao planejamento do Politburo e do Secretariado para o 14º mandato, período de 2026-2031; planejamento suplementar do 14º Comitê Central do Partido, período de 2026-2031; Relatório sobre a implementação do plano de desenvolvimento socioeconômico de 2024, plano de desenvolvimento socioeconômico projetado para 2025; Relatório sobre a avaliação da execução do orçamento do Estado em 2024, estimativas do orçamento do Estado para 2025; Plano Nacional Trienal de Orçamento e Finanças do Estado para 2025-2027; política de investimento para todo o projeto ferroviário de alta velocidade Norte-Sul; política para o estabelecimento da cidade de Hue diretamente subordinada ao Governo Central; eleição de membros adicionais do 13º Comitê Central de Inspeção e diversos outros conteúdos importantes.
O Secretário-Geral e Presidente To Lam presidiu e proferiu importantes discursos de abertura e encerramento da Conferência.
1. Sobre os projetos de documentos apresentados ao 14º Congresso Nacional do Partido
1.1. Sobre o Projeto de Relatório Político a ser apresentado ao 14º Congresso Nacional do Partido
O Comitê Executivo Central estudou, discutiu e aprovou, em linhas gerais, a estrutura e o conteúdo principal do Projeto de Relatório Político apresentado ao 14º Congresso; analisou, enfatizou e aprofundou o significado e o tema do 14º Congresso; afirmou que o Projeto de Relatório Político apresenta muitos conteúdos e destaques novos, diferentes do 13º Congresso, possui significado estratégico e histórico e tem a natureza de uma Plataforma a ser implementada no período vindouro; marcando um marco particularmente importante para o desenvolvimento rápido e sustentável do Vietnã, em conformidade com as exigências da época, inaugurando uma nova era, a era da ascensão da nação vietnamita.
O Comitê Executivo Central declarou unanimemente: Em meio a muitas dificuldades e grandes desafios, com a forte vontade e determinação de todo o Partido, do povo, do exército e de todo o sistema político, a implementação da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido alcançou conquistas e resultados notáveis: (1) O desenvolvimento econômico cumpriu basicamente as principais e importantes metas. (2) O desenvolvimento cultural, social e humano progrediu em muitos aspectos. (3) A defesa e a segurança nacionais foram constantemente fortalecidas; as relações exteriores e a integração internacional foram aprimoradas. (4) A construção e a retificação do Partido e do sistema político de maneira sincronizada, íntegra e forte em todos os aspectos; o combate à corrupção e à negatividade continuou a ser vigorosamente promovido, alcançando muitos resultados importantes.
O Comitê Executivo Central determinou que, durante o mandato do 14º Congresso, é necessário continuar a fortalecer a construção e a retificação do Partido e do sistema político para que sejam íntegros e fortes em todos os aspectos; promover a força da cultura, do povo e do grande bloco de unidade nacional, combinados com a força dos tempos; promover a inovação, a transformação digital e a transformação verde; desenvolver o país de forma rápida e sustentável e proteger firmemente a Pátria; manter um ambiente pacífico e estável; transformar nosso país em um país em desenvolvimento com alta renda média e indústria moderna até 2030, celebrando na prática o centenário da fundação do Partido, rumo à realização da visão até 2045, cumprindo a meta do centenário da fundação do país, transformando nosso país em um país desenvolvido com alta renda; criar uma base sólida para que o país entre em uma nova era de desenvolvimento para um Vietnã pacífico, independente, democrático, próspero e feliz, avançando firmemente em direção ao socialismo.
1.2. Sobre o Projeto de Relatório que resume algumas questões teóricas e práticas relativas ao processo de renovação de orientação socialista nos últimos 40 anos no Vietnã
O Comitê Executivo Central avaliou unanimemente que o Projeto de Relatório foi cuidadosamente elaborado, é abrangente e bastante profundo, demonstrando novas questões teóricas derivadas da prática. Este é um relatório muito importante que contribui para o aperfeiçoamento da teoria do nosso Partido sobre inovação e desenvolvimento nacional ao longo dos últimos 40 anos, a partir da qual se podem construir diretrizes, perspectivas, objetivos e soluções para a próxima etapa. O Comitê Executivo Central afirmou que as conquistas que o nosso país alcançou em 40 anos de construção e desenvolvimento, seguindo o caminho da inovação do Partido, são enormes e de significado histórico, ao mesmo tempo que apontou francamente as limitações e dificuldades em cada área, orientando, com base nisso, soluções para continuar a promover de forma abrangente e sincronizada a inovação, a construção, o desenvolvimento e a proteção da Pátria na nova etapa.
O Comitê Executivo Central contribuiu com muitas opiniões profundas, intelectuais e responsáveis para continuar aprimorando o Projeto de Relatório, concentrando-se na pesquisa e na contribuição com diversas opiniões sobre o desenvolvimento da consciência teórica do nosso Partido em 6 áreas: Independência nacional e socialismo, continuando a erguer a bandeira ideológica e teórica da "independência nacional associada ao socialismo"; sobre o socialismo e o caminho para o socialismo; sobre a criatividade e os avanços teóricos no desenvolvimento de uma economia de mercado orientada para o socialismo; sobre cultura, sociedade e povo; sobre defesa nacional, segurança e relações exteriores; sobre a construção e a retificação de um Partido e sistema político limpos e fortes.
1.3. Sobre o projeto de relatório que resume o trabalho de construção do Partido e a implementação da Carta do Partido, a ser apresentado ao 14º Congresso Nacional do Partido.
O Comitê Executivo Central avaliou: A atual Carta do Partido foi implementada por três mandatos; o conteúdo da atual Carta do Partido é basicamente adequado à prática; os regulamentos e instruções do Comitê Central são específicos e convenientes para implementação, garantindo assim a liderança e o papel de governança do Partido, atendendo às necessidades de construção e retificação do Partido e construindo o sistema político na nova conjuntura. O Comitê Executivo Central concordou com a política de não complementar ou emendar a Carta do Partido no 14º Congresso; com base na análise da implementação da Carta do Partido, propôs que o 14º Congresso designasse o 14º Comitê Executivo Central para orientar os órgãos competentes a continuarem pesquisando e analisando a implementação da Carta do Partido desde o início do mandato, a fim de apresentar um relatório às autoridades competentes para consideração e proposta de complementação e emenda da Carta do Partido em momento oportuno.
1.4. Sobre o Projeto de Relatório referente aos 5 anos de implementação da Estratégia Decenal de Desenvolvimento Socioeconômico 2021-2030; diretrizes e tarefas para o desenvolvimento socioeconômico no período de 5 anos (2026-2030)
O Comitê Executivo Central avaliou que, nos últimos 5 anos, em um contexto de desenvolvimentos extremamente complexos e sem precedentes no mundo e no país, com impactos mais severos do que o previsto, sob a liderança do Partido, a gestão do Estado e os esforços de todo o sistema político, de todo o povo e de todo o exército, a socioeconomia do nosso país alcançou muitos resultados importantes, notáveis e bastante abrangentes, cumprindo, em grande parte, as principais metas estabelecidas. A macroeconomia está basicamente estável, a inflação está sob controle e os principais equilíbrios econômicos estão garantidos. A implementação de três avanços estratégicos obteve resultados positivos, especialmente no desenvolvimento de infraestrutura. O desenvolvimento cultural e humano, o progresso e a justiça social avançaram significativamente. A reforma administrativa, a melhoria do ambiente de investimento e negócios e o combate à corrupção e à negatividade alcançaram muitos resultados. A defesa nacional, a segurança, a ordem e a segurança social foram asseguradas. As relações exteriores e a integração internacional obtiveram muitos sucessos importantes, e a posição e o prestígio do Vietnã foram reforçados.
Em relação às limitações e fragilidades, o Comitê Executivo Central apontou francamente: a taxa de crescimento econômico não atingiu a meta estabelecida. A reestruturação econômica associada à inovação do modelo de crescimento ainda é lenta. As bases da industrialização e da modernização não são sólidas. A qualidade dos recursos humanos ainda é limitada. Ciência, tecnologia e inovação não são, de fato, forças motrizes importantes para a inovação do modelo de crescimento. A eficácia e a eficiência da liderança e da gestão da economia e da sociedade, em alguns aspectos, não são elevadas...
Com base na análise das causas dos resultados, das causas das limitações e fragilidades, na extração de lições aprendidas e na previsão da situação nacional e internacional nos próximos anos, o Comitê Executivo Central discutiu e emitiu pareceres sobre as diretrizes, tarefas e soluções para o desenvolvimento socioeconômico no período de 5 anos, de 2026 a 2030.
O Comitê Executivo Central aprovou o conteúdo básico dos documentos preliminares a serem submetidos ao 14º Congresso (acima); designou o Politburo para, com base nas opiniões discutidas pelo Comitê Central e no relatório de aceitação e explicação do Politburo, orientar as Subcomissões a concluir os documentos preliminares acima mencionados, a fim de coletar opiniões dos congressos do Partido em todos os níveis para o 14º Congresso Nacional do Partido.
2. Em relação ao Relatório Sumário sobre a implementação do Regulamento Eleitoral do Partido, emitido juntamente com a Decisão nº 244-QD/TW, de 9 de junho de 2014, do 11º Comitê Central do Partido, e às propostas de emendas e aditamentos ao Regulamento Eleitoral do Partido.
O Comitê Executivo Central avaliou que o 11º Comitê Executivo Central do Partido emitiu e implementou por unanimidade o Regulamento Eleitoral do Partido no momento oportuno, concretizando prontamente os princípios e regulamentos do Partido sobre o trabalho eleitoral, removendo obstáculos, promovendo a democracia, reforçando a disciplina e a ordem dentro do Partido e atendendo às necessidades práticas. Basicamente, a maior parte do conteúdo do Regulamento Eleitoral do Partido ainda está em consonância com a prática atual. Com base no resumo da implementação, o Comitê Executivo Central concordou em complementar e emendar alguns pontos para esclarecer, garantir rigor, especificidade e uma estrutura mais razoável, atendendo às necessidades práticas.
O Comitê Executivo Central designou o Politburo para, com base nas opiniões discutidas pelo Comitê Central e no relatório de aceitação e explicação do Politburo, orientar a conclusão, aprovação e implementação.
3. Em relação ao projeto de resumo do trabalho de pessoal do 13º Comitê Central do Partido e à direção do trabalho de pessoal do 14º Comitê Central do Partido; apresentando o planejamento do Politburo e do Secretariado para o 14º mandato, mandato 2026-2031; complementando o planejamento do 14º Comitê Central do Partido, mandato 2026-2031.
O Comitê Executivo Central avaliou unanimemente que, no contexto de muitas vantagens, dificuldades e desafios, o 13º Congresso Nacional do Partido elegeu o 13º Comitê Executivo Central, o Politburo e o Secretariado do Partido, que basicamente garantiram a qualidade, tiveram uma quantidade e estrutura relativamente adequadas, de acordo com a Diretriz de Trabalho de Pessoal do 13º Congresso Nacional do Partido; asseguraram a sucessão, a inovação e o desenvolvimento contínuo da equipe de liderança de alto nível do Partido; contribuíram para liderar e dirigir a implementação bem-sucedida e abrangente de tarefas e metas, no espírito da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido, em todos os campos; fortaleceram o potencial, a posição e o prestígio internacional do país; e consolidaram a confiança do povo no Partido.
O Comitê Executivo Central enfatizou que o trabalho de pessoal do 14º Comitê Executivo Central do Partido é uma tarefa importante; é a "chave" das "chaves" e tem um significado decisivo para a implementação bem-sucedida das políticas e diretrizes do Partido para conduzir o país a uma nova era. Com base em discussões democráticas, responsáveis e francas, o Comitê Executivo Central definiu as metas e os requisitos para o trabalho de pessoal do 14º Congresso, no qual o 14º Comitê Executivo Central do Partido, o Politburo, o Secretariado, especialmente os principais líderes do Partido e do Estado, devem formar um coletivo íntegro e forte, verdadeiramente unido, altamente coeso em vontade e ação; exemplar em inteligência, qualidades políticas, ética de vida, capacidade de liderança e prestígio; firme nos objetivos da independência nacional, do socialismo e da política de renovação do Partido, intimamente ligado ao povo. Implementar bem o lema: Fortalecer a liderança do Partido, manter os princípios, a disciplina e a ordem, caminhando lado a lado com a promoção e expansão da democracia; assegurar alta solidariedade e unidade.
O Comitê Executivo Central designou o Politburo para, com base nas opiniões discutidas pelo Comitê Central e no relatório de aceitação e explicação do Politburo, orientar a conclusão, aprovação e implementação.
4. Com relação ao projeto de Relatório sobre a avaliação da implementação do plano de desenvolvimento socioeconômico de 2024, o plano de desenvolvimento socioeconômico projetado para 2025; Relatório sobre a avaliação da implementação do orçamento do Estado em 2024, a estimativa do orçamento do Estado em 2025; o plano orçamentário-financeiro nacional trienal de 2025-2027.
O Comitê Executivo Central concordou, em linhas gerais, com o Projeto de Relatório e com os relatórios apresentados pelo Comitê do Partido Governamental; reconheceu os esforços do Governo na implementação das metas e tarefas estabelecidas, mesmo diante das inúmeras dificuldades e desafios do cenário internacional e nacional. O Comitê Executivo Central discutiu, analisou e aprofundou os resultados alcançados; apontou, com franqueza, as limitações, deficiências, dificuldades, obstáculos, gargalos e causas; analisou profundamente as lições aprendidas na implementação do plano de desenvolvimento socioeconômico e do orçamento estatal para 2024; com base nisso, elaborou o plano de desenvolvimento socioeconômico, o orçamento estatal para 2025 e o plano nacional trienal de finanças e orçamento estatal para 2025-2027. Em particular, o Comitê Executivo Central concentrou-se em discutir e emitir pareceres sobre soluções inovadoras que devem ser priorizadas em 2025, buscando atingir metas consideradas difíceis e alcançar objetivos mais ambiciosos do que os previstos no plano quinquenal 2021-2025, como base para impulsionar o novo mandato.
O Comitê Executivo Central designou o Politburo para, com base nas opiniões discutidas pelo Comitê Central e no Relatório do Politburo sobre a recepção e explicação, orientar a conclusão da emissão da Conclusão; orientar o Comitê de Pessoal do Partido Governamental a concluir os Relatórios e submetê-los à 8ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional para consideração e decisão.
5. Sobre a política de investimento para todo o projeto ferroviário de alta velocidade Norte-Sul
O Comitê Executivo Central enfatizou a necessidade de investir no Projeto desde o início para concretizar as políticas e orientações do Partido, a Resolução e a Conclusão do Politburo e implementar os planos; fortalecer a conectividade regional e dos polos de crescimento, criar um efeito multiplicador, abrir um novo espaço para o desenvolvimento econômico; garantir as necessidades de transporte no corredor Norte-Sul, o maior corredor de transporte do país, atendendo às exigências do desenvolvimento socioeconômico associadas à defesa e segurança nacional.
O Comitê Executivo Central aprovou a política de investimentos para todo o projeto ferroviário de alta velocidade (350 km/h) no eixo norte-sul. O Comitê do Governo do Partido e a Delegação do Partido na Assembleia Nacional orientaram os órgãos competentes a concluir prontamente o dossiê a ser submetido à 8ª Sessão da 15ª Assembleia Nacional para apreciação e aprovação da política, bem como de uma série de mecanismos e políticas específicas para a mobilização de recursos e procedimentos de investimento para o projeto.
6. O Comitê Executivo Central concordou com a política de estabelecer a cidade de Hue sob a jurisdição do Governo Central. O Comitê do Governo do Partido coordenará com a Delegação do Partido na Assembleia Nacional para orientar as agências e localidades relevantes a concluir o Projeto e submetê-lo à 15ª Assembleia Nacional para consideração e decisão na 8ª Sessão.
7. O Comitê Executivo Central aprovou o Relatório do Politburo. sobre tarefas importantes que o Politburo resolveu da 9ª Conferência para a 10ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido e uma série de tarefas-chave da 10ª Conferência para a 11ª Conferência do 13º Comitê Central do Partido; Relatório sobre o trabalho financeiro do partido em 2023.
8. O Comitê Executivo Central elegeu dois membros adicionais para a 13ª Comissão Central de Inspeção, incluindo: O camarada Ha Quoc Tri, Secretário Adjunto do Comitê Provincial do Partido, Chefe da Delegação da Assembleia Nacional da 15ª legislatura da província de Khanh Hoa, e o camarada Dinh Van Cuong, Chefe do Departamento de Localidades I da Comissão Central de Inspeção.
O Comitê Executivo Central convoca todo o Partido, o povo e o exército a fortalecerem a solidariedade e a unidade, a se esforçarem para superar as dificuldades e os desafios, a se concentrarem em superar as consequências das tempestades e inundações, a estabilizarem rapidamente a vida das pessoas, a restaurarem a produção, a se empenharem para cumprir com sucesso as tarefas de 2024, a acelerarem a implementação bem-sucedida da Resolução do 13º Congresso Nacional do Partido e a organizarem com sucesso congressos partidários em todos os níveis para o período de 2025-2030, visando o 14º Congresso Nacional do Partido.
Fonte
![[Foto] Adorando a estátua de Tuyet Son - um tesouro de quase 400 anos no Pagode Keo](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764679323086_ndo_br_tempimageomw0hi-4884-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Foto] Desfile para celebrar o 50º aniversário do Dia Nacional do Laos](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F02%2F1764691918289_ndo_br_0-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comentário (0)