Anúncio especial sobre o funeral de Estado do ex-presidente Tran Duc Luong

O Comitê Central do Partido Comunista do Vietnã, a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã, o Presidente da República Socialista do Vietnã, o Governo da República Socialista do Vietnã, o Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã e a família lamentam profundamente e informam:

Ex- presidente Tran Duc Luong.

O camarada Tran Duc Luong, ex-membro do Politburo , ex-presidente da República Socialista do Vietnã, ex-presidente do Conselho Nacional de Defesa e Segurança, nasceu em 5 de maio de 1937; cidade natal: comuna de Pho Khanh, distrito de Duc Pho (atual cidade de Duc Pho), província de Quang Ngai; residência permanente na rua Van Phuc, 298, bairro de Lieu Giai, distrito de Ba Dinh, cidade de Hanói.

Ele se juntou à revolução em fevereiro de 1955; juntou-se ao Partido Comunista do Vietnã em 19 de dezembro de 1959; membro do Comitê Central do Partido nos 5º, 6º, 7º, 8º e 9º mandatos; membro do Politburo nos 8º e 9º mandatos; membro do Comitê Permanente do Politburo no 8º mandato; vice-presidente do Conselho de Ministros de fevereiro de 1987 a setembro de 1992; vice-primeiro-ministro de outubro de 1992 a agosto de 1997; presidente da República Socialista do Vietnã, presidente do Conselho de Defesa e Segurança Nacional nos 10º e 11º mandatos; delegado da Assembleia Nacional nos 7º, 8º, 10º e 11º mandatos.

Após um período de doença grave, apesar do tratamento dedicado do Partido, do Estado, do coletivo de professores, médicos e enfermeiros, e do cuidado integral de sua família, devido à idade avançada e à doença grave, ele faleceu às 22h51min de 20 de maio de 2025 (23 de abril do ano Ty), em sua casa, aos 88 anos.

Ao longo de mais de 50 anos de atividades revolucionárias, o Camarada fez grandes contribuições à gloriosa causa revolucionária do Partido e da nação. Ele foi condecorado com a Ordem da Estrela de Ouro, o distintivo de 65 anos de filiação ao Partido e muitas outras ordens nobres, medalhas, condecorações e títulos do Partido e do Estado.

O falecimento do camarada é uma grande perda para o nosso Partido, Estado, povo e família. Para expressar condolências e homenagear o camarada Tran Duc Luong, o Comitê Executivo Central do Partido Comunista do Vietnã, a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã, o Presidente da República Socialista do Vietnã, o Governo da República Socialista do Vietnã e o Comitê Central da Frente Pátria do Vietnã decidiram realizar o funeral do camarada com os ritos de um Funeral de Estado.

COMITÊ EXECUTIVO CENTRAL DO PARTIDO COMUNISTA DO VIETNÃ

ASSEMBLEIA NACIONAL DA REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ

PRESIDENTE DA REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ

GOVERNO DA REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNÃ

COMITÊ CENTRAL DA FRENTE DA PÁTRIA DO VIETNÃ