A receita orçamental para o período 2021-2025 supera sempre as estimativas:

Este resultado contribui significativamente para garantir o equilíbrio entre receitas e despesas orçamentárias, criando recursos sólidos para investimentos em desenvolvimento e implementando metas de crescimento sustentável.

Contribuintes realizam transações na Base Tributária 4 da cidade de Hanói . *Foto: Do Tam*

A receita do período de 2021 a 2025 é 1,8 vezes maior que a do período de 2016 a 2020.

A arrecadação orçamentária é uma das principais tarefas, desempenhando um papel fundamental na garantia do equilíbrio de recursos para investimentos em desenvolvimento e crescimento econômico . No período de 2021 a 2025, a receita orçamentária da capital de Hanói sempre superou as estimativas, estimadas em cerca de 2,2 milhões de bilhões de VND, 1,8 vezes maior do que no período de 2016 a 2020, representando cerca de 25% da receita orçamentária total de todo o país.

Notavelmente, de acordo com as Estatísticas da Cidade de Hanói, somente nos primeiros 9 meses de 2025, a receita orçamentária estadual total na área deverá atingir 499,9 trilhões de VND, o equivalente a 97,3% da estimativa anual e um aumento de 32,5% em relação ao mesmo período em 2024, mostrando um forte e sustentável impulso de crescimento da receita orçamentária da capital.

De acordo com informações do Imposto Municipal de Hanói – a unidade-chave na arrecadação orçamentária –, no período de 2021 a 2024, o setor do Imposto sobre a Capital arrecadou receita orçamentária com uma taxa média de crescimento de 16% ao ano. Notavelmente, em 2024, o setor arrecadou uma receita orçamentária de 482 trilhões de VND, marcando um importante ponto de virada, contribuindo para que a receita orçamentária estadual total da cidade ultrapassasse 500 trilhões de VND pela primeira vez.

O Diretor Adjunto do Departamento de Impostos e Chefe de Tributação de Hanói, Vu Manh Cuong, afirmou: "A estrutura da receita evoluiu positivamente em direção à sustentabilidade. A proporção da receita dos setores de produção, negócios, comércio e serviços aumentou gradualmente ao longo dos anos, reduzindo gradualmente a dependência da receita do orçamento do estado da receita de recursos naturais e terras."

Em termos de estrutura de receita do setor produtivo e empresarial, o período de 2021 a 2024 registrou uma clara mudança entre os três setores econômicos — economia estatal, economia privada e economia com investimento estrangeiro — em comparação ao período de 2017 a 2020.

Em particular, o setor econômico privado teve um forte avanço, com uma taxa média de crescimento de mais de 17% ao ano, passando a desempenhar um papel fundamental na contribuição para o orçamento do Estado. A taxa de contribuição deste setor aumentou de 38% no período de 2017-2020 para 45% da receita total do setor de produção e negócios no período de 2021-2024. O setor econômico do Estado tem uma taxa média de crescimento de cerca de 9% ao ano, fazendo com que a taxa de contribuição diminua de 43% para 38% da receita total do setor de produção e negócios, passando da posição de liderança para a segunda posição. O setor econômico com capital de investimento estrangeiro atingiu uma taxa média de crescimento de 12% ao ano, contribuindo com cerca de 17% da receita total da produção e negócios, uma ligeira queda em comparação com o nível de 19% no período de 2017-2020.

Observa-se que a receita orçamentária que excedeu o planejado contribuiu significativamente para garantir o equilíbrio entre receita e despesa e aumentar os recursos de investimento em desenvolvimento da cidade. O capital total de investimento social implementado no período de 2021 a 2025 é estimado em 2,48 bilhões de VND, 1,5 vez maior que no período anterior.

Resultados da implementação síncrona de soluções

O economista Nguyen Minh Phong avaliou que a receita orçamentária em Hanói no período de 2021 a 2025 cresceu notavelmente graças à direção drástica e sincronizada do Comitê do Partido da Cidade, do Conselho Popular e do Comitê Popular, juntamente com os esforços das agências de arrecadação orçamentária e as contribuições positivas da comunidade empresarial. Além disso, a cidade promoveu a reforma dos procedimentos administrativos associados à transformação digital, fortaleceu a gestão das atividades de comércio eletrônico e dos negócios digitais e transfronteiriços; implementou simultaneamente a declaração, o pagamento e a liquidação eletrônica de impostos, as faturas eletrônicas e o aplicativo eTax Mobile. Essas soluções facilitaram o cumprimento das obrigações dos contribuintes e aumentaram a transparência, a publicidade e a eficiência na gestão tributária.

Em relação à implantação do aplicativo eTax Mobile, na recente campanha "45 dias e noites de apoio às atividades de transformação digital em comunas e distritos na fase inicial de operação do modelo de governo local de 2 níveis", os funcionários fiscais de Hanói demonstraram um alto senso de responsabilidade, prontos para trabalhar das 17h às 21h todos os dias, incluindo sábados e domingos, para orientar e instalar diretamente o aplicativo eTax Mobile para cada cidadão.

Junto com isso, implementando a Campanha "90 dias para enriquecer, limpe o banco de dados de terras" (que termina em 30 de novembro de 2025), os funcionários do fisco de Hanói continuam a participar ativamente por meio da revisão e verificação de dados de terras, ao mesmo tempo em que orientam as pessoas a declarar e pagar impostos on-line, garantindo que todos possam cumprir suas obrigações fiscais de forma completa e conveniente.

O Departamento de Impostos sobre a Capital implementou proativamente diversas soluções para apoiar e eliminar as dificuldades enfrentadas por empresas e famílias empresárias, a fim de restaurar a produção, manter empregos e fomentar fontes de receita sustentáveis. Em particular, durante o período complicado da epidemia de Covid-19, que afetou fortemente as operações de empresas e famílias empresárias, o Departamento de Impostos de Hanói (agora Imposto Municipal de Hanói) implementou prontamente uma série de medidas práticas de apoio.

Imediatamente após a publicação do Decreto nº 52/2021/ND-CP do Governo sobre a prorrogação do prazo de pagamento do imposto sobre valor agregado, imposto de renda de pessoa jurídica, imposto de renda de pessoa física e aluguel de terras em 2021, a unidade propagou e orientou proativamente os contribuintes por meio de vídeos , artigos, redes sociais, e-mails e outros canais online para receber e processar rapidamente os pedidos de prorrogação.

Somente até o final de agosto de 2021, a autoridade tributária prorrogou o prazo de pagamento para 29.744 contribuintes, com o valor total de impostos e aluguéis de terras prorrogados atingindo VND 21.335,3 bilhões. Ao mesmo tempo, a Receita Municipal de Hanói continua a implementar soluções flexíveis para incentivar a cobrança de dívidas e eliminar dificuldades para as empresas, contribuindo para a estabilização das fontes de receita e promovendo a recuperação econômica após a pandemia.

Bui Ngoc Than, Diretor da Phuc Thai Industrial Machinery and Equipment Joint Stock Company, compartilhou: “A transformação digital no setor tributário tem apresentado progressos notáveis. A realização de procedimentos administrativos online ajuda as empresas a economizar tempo e custos, ao mesmo tempo em que torna mais conveniente o cumprimento das obrigações com o orçamento do estado. Além disso, as políticas de apoio a empresas e pessoas para superar as dificuldades causadas pela epidemia também trouxeram impactos positivos, fortalecendo a confiança das empresas no ambiente de negócios da capital.”

Em particular, em 2024, o Departamento Geral de Tributação (atual Departamento Tributário), em coordenação com o Comitê Popular de Hanói, lançou um Assistente Virtual para apoiar os contribuintes, em fase piloto no Departamento Tributário de Hanói. Este é um dos primeiros subsistemas de aplicação no projeto geral de aplicação de inteligência artificial (IA) na gestão tributária. Graças a este aplicativo, pessoas e empresas podem interagir com o Assistente Virtual 24 horas por dia, 7 dias por semana, diretamente no portal eletrônico de informações do setor tributário, no aplicativo eTax Mobile e no aplicativo iHanoi, economizando tempo, melhorando a transparência e a eficiência dos serviços.

Notavelmente, o Departamento Tributário de Hanói aprimorou a gestão tributária para empresas familiares e pessoas físicas por meio de um sistema de dados centralizado, com o objetivo de abranger integralmente todos os assuntos e aumentar gradualmente a proporção das contribuições orçamentárias estaduais para esse setor, de acordo com a escala e o nível real de desenvolvimento. Especialmente a partir de 2026, as empresas familiares passarão do pagamento único de impostos para o regime de autocálculo, autodeclaração e autopagamento de impostos por meio eletrônico, marcando uma importante transição na modernização da gestão tributária.

Além disso, o Hanoi City Tax também promove a gestão tributária para atividades de comércio eletrônico, coleta informações de organizações no ecossistema digital (unidades de transporte, bancos comerciais, intermediários de pagamento, etc.) para construir um banco de dados comum do setor tributário, fortalecendo assim a supervisão, a inspeção e incentivando a cobrança de impostos para indivíduos que fazem negócios on-line...

Recentemente, a Receita Federal de Hanói organizou uma Conferência para assinar o Regulamento sobre a coordenação e implementação de uma série de tarefas-chave na gestão tributária entre a agência tributária e os Comitês Populares das comunas e distritos de Hanói. Esta é uma atividade importante para concretizar a direção do Comitê Popular da Cidade de Hanói no aprimoramento da eficácia e eficiência da gestão tributária estatal, promovendo o papel e a responsabilidade das autoridades locais na arrecadação do orçamento estadual, de acordo com o modelo de governo local de dois níveis.

O regulamento de coordenação entre as autoridades fiscais e os Comitês Populares das comunas e distritos foi assinado para aprimorar a troca e o compartilhamento de informações; a coordenação na gestão de famílias e indivíduos que fazem negócios, a cobrança de dívidas fiscais, a gestão de obrigações financeiras sobre terras; bem como a prevenção e o combate a perdas e fraudes fiscais. Este não é apenas um documento administrativo, mas também um compromisso de responsabilidade, companheirismo e objetivos comuns entre as duas partes, contribuindo para a construção de um sistema de gestão tributária moderno, transparente e eficaz.

Os resultados e soluções acima não apenas confirmam os esforços para inovar e modernizar o trabalho de arrecadação orçamentária, mas também abrem perspectivas de crescimento positivo e sustentável para a economia da capital no próximo período.

Fonte: https://hanoimoi.vn/thu-ngan-sach-giai-doan-2021-2025-luon-vuot-du-toan-dau-an-noi-bat-trong-phat-trien-kinh-te-thu-do-719791.html