O primeiro-ministro Pham Minh Chinh presidiu a cerimônia de boas-vindas ao primeiro-ministro tailandês em visita oficial ao Vietnã.

Na manhã de 16 de maio, no Palácio Presidencial, o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh presidiu a cerimônia de boas-vindas ao Primeiro-Ministro do Reino da Tailândia, Paetongtarn Shinawatra, e a uma delegação de alto escalão do Governo Real Tailandês em visita oficial ao Vietnã e copresidiu a 4ª reunião do Gabinete Conjunto Vietnã-Tailândia de 15 a 16 de maio.

Báo Tin Tức•16/05/2025

Legenda da foto

O primeiro-ministro Pham Minh Chinh dá as boas-vindas ao primeiro-ministro tailandês Paetongtarn Shinawatra. Foto: Duong Giang/VNA

Feliz em receber um primeiro-ministro tailandês para visitar o Vietnã depois de 11 anos e copresidir a primeira reunião conjunta do gabinete dos primeiros-ministros dos dois países depois de 10 anos, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh foi até a porta do carro para receber o primeiro-ministro tailandês Paetongtarn Shinawatra.

Legenda da foto

Crianças em Hanói recebem calorosamente o primeiro-ministro tailandês, Paetongtarn Shinawatra, em sua visita oficial ao Vietnã. Foto: Duong Giang/VNA

Após receberem um buquê de flores das crianças de Hanói, o primeiro-ministro tailandês e o primeiro-ministro Pham Minh Chinh caminharam pelo tapete vermelho em direção ao pódio de honra, em meio ao aceno de estudantes com as bandeiras nacionais tailandesa e vietnamita. Quando os dois líderes subiram ao pódio, sob as bandeiras nacionais dos dois países, os hinos nacionais da Tailândia e do Vietnã foram tocados.

Legenda da foto

O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e o Primeiro-Ministro tailandês Paetongtarn Shinawatra revisam a Guarda de Honra do Exército Popular do Vietnã. Foto: Duong Giang/VNA

Em clima solene, os dois primeiros-ministros caminharam à frente para saudar as bandeiras nacionais dos dois países. O primeiro-ministro Pham Minh Chinh convidou o primeiro-ministro Paetongtarn Shinawatra para inspecionar a Guarda de Honra do Exército Popular do Vietnã. Os dois primeiros-ministros apresentaram um ao outro os membros das delegações de alto escalão dos dois países presentes na cerimônia de boas-vindas e, juntos, testemunharam o desfile de boas-vindas da Guarda de Honra do Exército Popular do Vietnã.

Após a cerimônia de boas-vindas, os dois primeiros-ministros dirigiram-se ao Gabinete do Governo para conversas. Antes das conversas, o primeiro-ministro Pham Minh Chinh e o primeiro-ministro Paetongtarn Shinawatra visitaram uma exposição fotográfica sobre o país, o povo e as boas relações entre o Vietnã e a Tailândia, organizada pelo Gabinete do Governo em coordenação com a Agência de Notícias do Vietnã (VNA).

Esta é a primeira visita da Primeira-Ministra tailandesa, Paetongtarn Shinawatra, ao Vietnã desde que assumiu o cargo. A visita é uma oportunidade para ambas as partes analisarem o progresso recente na promoção da cooperação em todas as áreas, com o objetivo de aprofundar e consolidar o relacionamento na próxima era de cooperação e desenvolvimento.

Após 49 anos de estabelecimento de relações diplomáticas e 10 anos de estabelecimento da Parceria Estratégica Reforçada, a relação Vietnã-Tailândia desenvolveu-se notavelmente, alcançando muitas conquistas importantes, substantivas e eficazes em quase todas as áreas. Com elevada confiança política, as duas partes trocam regularmente delegações e mantêm contatos de alto nível; mantêm mecanismos de cooperação bilateral e cooperam estreitamente em fóruns regionais e internacionais, especialmente na ASEAN, APEC, Nações Unidas, na sub-região do Mekong, etc.

Economia, comércio e investimento são pilares importantes da cooperação entre os dois países. A Tailândia é o maior parceiro comercial do Vietnã na ASEAN e ocupa a 9ª posição no ranking mundial, com um volume de negócios comercial bilateral de mais de US$ 20,2 bilhões em 2024. Em janeiro de 2025, a Tailândia é o 9º maior investidor entre 149 países e territórios que investem no Vietnã e ocupa a 2ª posição entre os países da ASEAN, com 757 projetos válidos e um capital registrado total de mais de US$ 14,35 bilhões. O Vietnã possui 18 projetos de investimento recém-licenciados e 3 projetos de ajuste de capital, com um capital registrado total de US$ 34,2 milhões, ocupando a 33ª posição entre 80 países e territórios com capital de investimento do Vietnã.

A cooperação nas áreas de cultura, trabalho, educação e treinamento, turismo, intercâmbio interpessoal, etc., alcançou muitos resultados importantes. Atualmente, o governo tailandês apoia universidades vietnamitas no ensino da língua tailandesa e oferece treinamento em língua tailandesa para estudantes e professores vietnamitas na Tailândia. Em 2024, mais de 984.000 turistas vietnamitas visitarão a Tailândia e mais de 418.000 turistas tailandeses visitarão o Vietnã. A Tailândia está promovendo a iniciativa de cooperação turística "Seis Países, Um Destino".

Atualmente, 19 pares de províncias e cidades dos dois países assinaram acordos de cooperação e geminação. A comunidade tailandesa-vietnamita conta com mais de 100.000 pessoas, desempenhando um papel importante como ponte de solidariedade e amizade entre os povos dos dois países.

Esta visita de trabalho ao Vietnã do Primeiro Ministro do Reino da Tailândia, Paetongtarn Shinawatra, e da delegação de alto escalão do Governo Real Tailandês é um marco importante no relacionamento entre os dois países, em direção ao 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas (1976-2026).

Durante a visita, o Primeiro-Ministro tailandês copresidirá a 4ª Reunião Conjunta de Gabinete com o Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh e participará do Fórum Empresarial Vietnã-Tailândia. O Primeiro-Ministro tailandês também se reunirá com altos líderes do Partido e do Estado, além de participar de outras atividades importantes.

Além da análise dos resultados da cooperação, as duas partes discutiram a possibilidade de elevar o relacionamento entre Vietnã e Tailândia a um novo patamar, mais substancial e eficaz. Em particular, as duas partes se concentrarão na troca de medidas para continuar fortalecendo a confiança política, no intercâmbio de delegações e na cooperação entre todos os canais do Partido, Governo, Assembleia Nacional e localidades; além da estreita coordenação em fóruns regionais e internacionais, especialmente no âmbito dos mecanismos sub-regionais da ASEAN e do Mekong.

As duas partes analisarão conjuntamente o progresso da implementação de planos e iniciativas nesta área, incluindo a iniciativa "Três Conexões": conectar cadeias de suprimentos em setores como refino petroquímico, agricultura e fabricação de máquinas e componentes eletrônicos; conectar empresas e localidades dos dois países; conectar estratégias de desenvolvimento sustentável, incluindo a Estratégia de Crescimento Verde do Vietnã até 2030 e o Modelo Econômico Biocircular Verde (BCG) da Tailândia. As duas partes promoverão a cooperação comercial e de investimentos, buscando elevar o volume de negócios do comércio bilateral para US$ 25 bilhões até 2030.

Os dois lados discutirão medidas para conectar localidades, bem como melhorar os intercâmbios culturais e turísticos, criando uma base social sustentável para relações amigáveis entre os dois países.

A visita do primeiro-ministro tailandês ao Vietnã contribui para criar um novo impulso para que o relacionamento Vietnã-Tailândia se desenvolva de forma mais abrangente e firme no futuro, para o benefício dos dois povos, contribuindo para a paz, a estabilidade e o desenvolvimento próspero na Ásia e no mundo.