Na reunião, o Comitê Diretor ouviu o projeto e discutiu: A implementação das tarefas definidas pela 5ª reunião do Comitê Diretor; Os resultados da revisão dos documentos legais afetados pela reorganização do aparelho e recomendações; Revisão dos projetos de lei, especialmente as leis urgentes que estão sendo concluídas para serem submetidas à Assembleia Nacional na próxima 10ª sessão.
Em particular, a Reunião ouviu um relatório sobre a implementação da Conclusão do Secretário-Geral To Lam no Aviso nº 08-TB/BCĐTW datado de 8 de agosto de 2025 sobre continuar a aperfeiçoar os resultados da revisão, garantindo a identificação precisa do conteúdo de 834 dificuldades e respondendo oficialmente e publicamente a 1.237 conteúdos, recomendações e reflexões que os ministérios e filiais concordaram que não eram dificuldades ou obstáculos devido a regulamentações legais para que agências, organizações, empresas e indivíduos com recomendações e reflexões pudessem saber.
Concluindo a reunião, o Primeiro Ministro reconheceu e apreciou muito o Ministério da Justiça, o Gabinete do Governo e os ministérios e agências relevantes pela preparação de documentos para a conferência de forma oportuna, elaborada, séria e de alta qualidade; concordou basicamente e apreciou muito as opiniões dedicadas, responsáveis, focadas e importantes dos representantes dos ministérios e agências.
O Primeiro-Ministro enfatizou que o Politburo, o Secretariado e o Secretário-Geral To Lam dedicam especial atenção ao aperfeiçoamento do sistema jurídico, transformando gargalos em vantagens competitivas nacionais para alcançar o objetivo de crescimento rápido e sustentável, alcançando as duas metas centenárias do país. Portanto, a Assembleia Nacional e o Governo estão ativamente revisando, alterando e complementando leis, construindo e aperfeiçoando instituições.
O Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh observou que a revisão e o tratamento dos obstáculos no sistema jurídico devem atingir três objetivos. São eles: revisar e remover os obstáculos institucionais para a transformação de um estado de gestão predominantemente administrativa em um estado de criação de desenvolvimento, atendendo às pessoas e empresas de forma mais eficaz; revisar cuidadosamente a descentralização, a delegação de autoridade, a atribuição de responsabilidades, juntamente com a alocação de recursos; elaborar ferramentas de monitoramento e inspeção; aprimorar a capacidade de implementação em todos os níveis; reduzir resolutamente os procedimentos administrativos desnecessários que causam inconveniência e congestionamento; revisar os procedimentos administrativos complexos e descentralizar e delegar com mais vigor na implementação do modelo de governo local de dois níveis, atendendo à criação de desenvolvimento e aprimorando a capacidade de atendimento às pessoas e empresas.
O Primeiro Ministro solicitou que os ministérios, filiais e membros do Comitê Diretor acompanhem de perto o Plano do Comitê Diretor para implementar a Conclusão do Secretário-Geral To Lam na reunião temática do Comitê Diretor Central sobre o aperfeiçoamento de instituições e leis em relação aos resultados da revisão, e proponham soluções para remover dificuldades e obstáculos devido a regulamentações legais.
As partes relevantes continuam a concluir os resultados da revisão, garantindo a determinação precisa do conteúdo, plano e tempo para lidar com os conteúdos identificados como difíceis e problemáticos devido às regulamentações legais; dar opiniões sobre os conteúdos relacionados declarados no Relatório nº 76-BC/DU e ser responsáveis pelo conteúdo, plano de tratamento e opiniões de seus Ministérios e filiais para que o Ministério da Justiça possa sintetizar e relatar ao Comitê Diretor na próxima reunião.
O Primeiro-Ministro solicitou a divulgação pública das respostas oficiais dos Ministérios e das respectivas filiais no portal eletrônico de informações do Ministério e no Portal Nacional de Legislação; e o seu envio aos órgãos e organizações que refletiram e recomendaram o conteúdo das recomendações e reflexões no âmbito da gestão pública, que, segundo os resultados da revisão, não se devem a regulamentações legais. As partes estudam e utilizam proativamente os resultados da revisão constantes do Relatório n.º 76-BC/DU e do Relatório n.º 287/BC-BTP para a construção e aperfeiçoamento do sistema jurídico de acordo com o roteiro proposto.
O Primeiro Ministro destacou que a revisão e implementação de soluções para as deficiências e problemas descobertos serão realizadas de acordo com os seguintes princípios: Para as dificuldades e problemas nos projetos de lei já incluídos no programa de elaboração de leis e portarias da Assembleia Nacional em 2025, os ministérios e agências sintetizarão e proporão soluções imediatamente durante o processo de conclusão e as submeterão à autoridade competente para consideração e aprovação; para projetos de lei ainda não incluídos no programa de elaboração de leis e portarias de 2025, eles serão considerados e adicionados ao programa para tratamento oportuno.
Em caso de necessidade, utilize o mecanismo da Resolução nº 206/2025/QH15, de 24 de junho de 2025, da Assembleia Nacional, sobre mecanismo especial para lidar com dificuldades e problemas causados por regulamentações legais para resolver e remover prontamente "gargalos" e "nós" institucionais, garantindo a promoção do crescimento, o controle da inflação e a estabilidade macroeconômica.
Durante o período em que as leis e resoluções da Assembleia Nacional não forem alteradas, complementadas ou substituídas de acordo com o plano prescrito no Ponto b, Cláusula 1, Artigo 4 da Resolução nº 206/2015/QH15, o Governo pode emitir resoluções legais para ajustar uma série de disposições de leis e resoluções submetidas pelo Governo e relatadas ao Comitê Permanente da Assembleia Nacional e à Assembleia Nacional na próxima sessão.
Para projetos de lei que exigem tempo de pesquisa, propõe-se incluí-los no Programa Legislativo de 2026 para garantir a meta de aperfeiçoar o sistema jurídico para atender às exigências de tratamento de documentos afetados pela reorganização do aparelho estatal, garantindo a conclusão antes de 1º de março de 2027.
Em relação aos resultados da revisão, reflexões e recomendações dos Comitês Partidários das províncias, associações e empresas enviados após o Ministério da Justiça ter relatado ao Comitê Diretor Central sobre os resultados da revisão e as soluções propostas para remover dificuldades e obstáculos devido às regulamentações legais, o Primeiro Ministro observou que o Ministério da Justiça os classificará e os transferirá aos ministérios e agências responsáveis para pesquisa, aceitação e proposta de soluções para reflexões e recomendações bem fundamentadas; para reflexões e recomendações imprecisas, ele responderá e fornecerá orientação de acordo com as regulamentações.
Em relação aos resultados da revisão de documentos legais afetados pela reestruturação organizacional (no Relatório nº 287/BC-BTP), o Primeiro Ministro Pham Minh Chinh designou ministérios, agências de nível ministerial e localidades para lidar de forma proativa e responsável com documentos legais, garantindo o tratamento oportuno de questões emergentes; concentrando-se no tratamento completo e eficaz de "gargalos" causados por regulamentações legais em 2025.
O Chefe do Governo solicitou que os ministérios e agências de nível ministerial continuem a concluir os resultados da revisão de documentos, identifiquem planos e roteiros específicos para o tratamento oportuno de documentos legais nas áreas de gestão estadual de ministérios e agências de nível ministerial e os concluam até 1º de outubro de 2025, para garantir a base legal e o tempo para que as localidades concluam a alteração, suplementação, abolição, substituição e emissão de novos documentos locais antes de 1º de março de 2027; revisem e preparem urgentemente propostas para a elaboração de leis, resoluções da Assembleia Nacional, portarias e resoluções do Comitê Permanente da Assembleia Nacional para complementar os programas legislativos de 2025 e 2026 da Assembleia Nacional.
As partes relevantes propõem um plano e um roteiro para lidar com documentos legais afetados pela reorganização do aparelho; desenvolvem um plano para alterar, complementar, abolir, substituir e emitir novos documentos afetados pela reorganização do aparelho estatal no campo de gestão estatal do Ministério ou agência; e enviam o plano ao Ministério da Justiça e ao Ministério do Interior até 15 de outubro de 2025.
Províncias e cidades administradas centralmente: Continue a atualizar e concluir os resultados da revisão de documentos, identifique planos e roteiros específicos para lidar com documentos legais, garantindo que o tratamento de documentos locais seja concluído antes de julho de 2026; desenvolva um plano para alterar, complementar, abolir, substituir e emitir novos documentos afetados pela reorganização do aparato estatal de sua localidade; envie o plano ao Ministério da Justiça e ao Ministério do Interior até 15 de outubro de 2025. O Ministério da Justiça monitora, incentiva, orienta, sintetiza e relata ao Comitê Diretor sobre a situação e os resultados do tratamento de documentos legais afetados pela reorganização do aparato estatal.
Os ministérios e agências de nível ministerial devem seguir de perto o Plano de Ação de 2025 do Comitê Diretor para executar as tarefas atribuídas; preparar documentos e conteúdo para as reuniões do Comitê Diretor para garantir progresso, qualidade e requisitos, e de acordo com a orientação do Secretário-Geral To Lam: "Precisamos continuar a fazer isso bem, no espírito de que, em 2025, devemos basicamente remover todas as barreiras, dificuldades e problemas institucionais para criar uma base para o desenvolvimento no próximo período."
De acordo com o Primeiro-Ministro, para atender aos requisitos da Resolução nº 66-NQ/TW, de 30 de abril de 2025, do Politburo, e para atender efetivamente à revisão de documentos jurídicos, o Ministério da Justiça precisa pesquisar e propor soluções para continuar aprimorando a qualidade e a eficácia das operações do Comitê Diretor, e reportar ao Primeiro-Ministro e ao Chefe do Comitê Diretor para consideração e decisão. O Ministério da Justiça continua monitorando e instando os ministérios e agências a executarem as tarefas atribuídas de acordo com o Plano de Ação de 2025 do Comitê Diretor e as Conclusões do Primeiro-Ministro nas Reuniões.
O primeiro-ministro Pham Minh Chinh designou o vice-primeiro-ministro Le Thanh Long, vice-chefe permanente do Comitê Diretor, para continuar orientando o Ministério da Justiça e os ministérios e agências relevantes a executar tarefas dentro do escopo de responsabilidade do Comitê Diretor, reportando-se ao primeiro-ministro e ao chefe do Comitê Diretor de acordo com os regulamentos; garantindo um sistema legal transparente, infraestrutura tranquila e governança inteligente; contribuindo para que todo o país entre em uma nova era.
O Primeiro Ministro observou que, no processo de revisão e tratamento de problemas no sistema jurídico, é necessário coordenar-se estreitamente com as agências da Assembleia Nacional; continuar a ouvir e absorver as opiniões de especialistas, cientistas e sujeitos afetados; consultar seletivamente experiências internacionais adequadas às condições, circunstâncias, cultura, sistema político, potencial do país e requisitos de desenvolvimento, e às necessidades do povo.
Fonte: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-yeu-cau-dat-3-muc-tieu-trong-ra-soat-xu-lyvuong-mac-trong-he-thong-phapluat-20250920181426055.htm
![[Foto] O primeiro-ministro Pham Minh Chinh preside a primeira reunião do Comitê Central de Direção sobre política habitacional e mercado imobiliário](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
![[Foto] O Secretário-Geral To Lam entrega a Medalha de Trabalho de Primeira Classe ao Grupo Nacional de Energia e Indústria do Vietnã](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Comentário (0)