Fui confessado com um canudo

[anúncio_1]

- Olhando para o seu comportamento, a senhora parece muito saudável. Como está a sua vida aos 85 anos, senhora?

Talvez isso seja verdade, porque quando saio, muitas pessoas me elogiam : "Senhora, por que sua pele é tão bonita, ainda rosada e branca?" Nessa idade, você deveria se conhecer, mas ouvir as pessoas dizerem isso me deixa feliz.

Agora não preciso fazer muita coisa, apenas sento aqui no final do beco duas vezes por dia, tomando chá. A Sra. Xuyen (artista Kim Xuyen), de Hang Vai, vem aqui todos os dias para sentar comigo. Conversamos sobre todo tipo de coisa. Muitos transeuntes que viram a artista vieram tirar fotos e bater papo.

Le Khanh mora aqui há muitos anos, na casa de dentro, ao lado da minha. Le Vy, que mora longe, também me visita com frequência. As crianças costumam me visitar e me incentivar, então não tenho do que reclamar.

A artista Le Mai e a artista Kim Xuyen com uma amiga durante um encontro e bate-papo.

- Aos 85 anos, você acaba de receber o título de Artista Benemérito. Ficou surpreso?

Fiquei tão surpresa! Sinceramente, pensei que nunca conseguiria. Quando as pessoas na TV me diziam: "Senhora, a senhora recebeu o título de Artista Meritória, seu irmão mais novo, o Sr. Le Chuc, recebeu o título de Artista do Povo" , eu ainda estava meio cética. Só quando a Associação de Artistas me convidou para uma reunião é que acreditei.

Minha irmã e eu apertamos as mãos, felizes e alegres na reunião da Associação de Artistas. Sendo uma família de artistas, fiquei muito feliz com o reconhecimento. Talvez Deus me ame tanto que, no fim da minha vida, eu tenha muitas coisas com que me contentar.

A artista Le Mai em sua casa na rua Phan Dinh Phung.

- Antes de ter a vida tranquila que você tem agora, você teve que passar por muitos altos e baixos. Como você superou esses dias?

O momento mais difícil foi quando eu estava grávida da minha primeira filha, Le Van, e tive que deixar meu emprego no Grupo Central de Teatro. Eu tinha uma amiga que trabalhava no mercado Dong Xuan, então eu podia receber mercadorias para costurar e levá-las para ela toda semana para vender. Naquela época, máquinas domésticas ainda eram muito raras. Uma amiga na Bulgária me comprou uma cabeça de máquina de costura e pediu a alguém para levá-la para casa. Consegui comprar um tripé, coloquei-o no andar de cima e fiquei lá costurando. Depois de costurar por alguns dias, os vizinhos reclamaram porque a máquina era muito barulhenta, então eu a levei para a cozinha, que tinha apenas 6 metros quadrados, para sentar e trabalhar. Era baixo e quente lá, então eu apenas cobri minha cabeça com uma toalha molhada, enxugando o suor enquanto costurava.

Depois de costurar, levei o pacote ao mercado Dong Xuan para entregar a uma amiga. Certa vez, no caminho, fui parada pela Receita Federal. Quando pediram minha licença comercial, me atrapalhei e tirei um pedaço de papel do bolso. Depois de ler, eles caíram na gargalhada: "Este é um convite para você atuar em um filme". Vendo que eu era artista, me deixaram ir e não fizeram mais perguntas.

A artista Le Mai com suas três filhas famosas: Le Van, Le Khanh e Le Vi.

- Quando você começou a se interessar por cinema?

Era 1980, quando o diretor Ha Van Trong começou a filmar o filme "O Filho do Vizinho" e me convidou para participar. Naquela época, eu não entendia nada de cinema e me achava muito pequena, pesando apenas 34 kg, então vesti um suéter por dentro e uma blusa por fora. Quando chegamos lá, o Sr. Trong me disse: "Meu Deus! Tem tanta gente gorda neste mundo, eu te convidei porque você é magra."

Depois disso, fui convidado para participar de muitos outros filmes. Naquela época, os artistas recebiam o salário que lhes fosse dado. O importante era se ver na TV, era muito divertido. Naquela época, filmes eram raros, toda vez que chegava a hora de um filme, a vizinhança inteira se reunia na minha casa para assistir, como no cinema.

O artista Le Mai guarda muitas fotos e artigos como lembranças.

- Antes de ingressar no teatro e no cinema, você era dançarina. Por que abandonou essa área?

Quando eu tinha 17 anos, meu pai, o poeta e dramaturgo Le Dai Thanh, veio de Hai Phong para Hanói . Ele disse: "Venha aqui, vou te levar para uma audição para a trupe de arte". Fiquei tão feliz que arrumei minhas coisas e fui embora. Fui aceito imediatamente porque eu era bonito na época.

Aprendi rápido, mas me sentia constrangida por ter uma leve deficiência no braço desde criança. Devido a uma queda de uma cama de jacarandá, meu osso se projetou e não cicatrizou, e uma parte dele ficou ligeiramente curvada. No início, quando dançava danças tradicionais, eu usava ao dai, meu braço ficava coberto para que ninguém percebesse. Um dia, todo o grupo mudou para a dança Cham, usando trajes que quase pareciam uma camisa yem. Fiquei tão envergonhada, e ainda infantil, que escrevi algumas palavras para o grupo 66 Quan Su: "Olá, irmãs, de volta para casa" , e depois peguei um carro de volta para Hai Phong .

- Que acaso fez você retornar à arte mais tarde?

Voltei na época certa, quando o músico Tran Hoan era o Diretor do Departamento de Cultura da Cidade. O tio Hoan amava as artes e era apaixonado por ensiná-las. Ele me deixou dar aulas de canto e dança. Algum tempo depois, meu pai me chamou a Hanói pela segunda vez e me ajudou a me candidatar para ingressar na Companhia Central de Teatro, onde o dramaturgo Hoc Phi era o líder da trupe.

Olhando para trás, para o meu tempo no palco, também tive sorte. Desempenhei muitos papéis diferentes, incluindo mendigos e nobres. Muitas vezes, minha mãe e eu estávamos no palco juntas. Ainda tenho muitas fotos de lembrança dos meus papéis em casa, e ainda as olho.

- Foi aqui que você conheceu e se casou com o falecido Artista do Povo Tran Tien. Foi esse o seu primeiro amor?

Sim! Nossa história era muito romântica e interessante. Eu estava em um grupo, ele em outro, separados por uma parede, com uma porta para ir e voltar. Um dia, enquanto eu estava encostado na porta, de repente senti algo chacoalhando atrás de mim. Virei-me e vi um pedaço de palha sendo estendido para mim. Peguei o canudo, e ele escreveu nele: "Eu te amo".

Nos dias seguintes, saímos juntos, nos apaixonamos e nos apegamos. Concordei rapidamente com ele, pois o Sr. Tien era apenas um ano mais velho que eu, bonito, natural de Hanói, civilizado e elegante.

O artista Le Mai e o falecido Artista Popular Tran Tien quando ainda estavam juntos.

- Quando você se divorciou dele, você ficou triste e deprimida?

Eu não era assim. As mulheres Tigre costumam ser fortes e resilientes diante das adversidades. O Sr. Tien foi quem pediu o divórcio, mas depois de me entregar os papéis para assinar, ele esqueceu. Cerca de 3 ou 4 meses depois, quando eu estava me mudando, de repente vi os papéis caírem na minha frente. Imediatamente os apresentei ao tribunal. Quando ele recebeu o resultado do divórcio, ficou muito surpreso.

Depois de terminar com o Sr. Tien, muitas pessoas expressaram seus sentimentos por mim, mas, por amor aos meus filhos, recusei todos. No geral, tudo acabou. No dia em que ele faleceu, meus filhos e eu o despedimos em sua jornada final com todo o respeito.

Obrigado por compartilhar!

Yen Linh

[anúncio_2]
Fonte