O Secretário-Geral e Presidente To Lam, juntamente com o Secretário-Geral e Presidente da China Xi Jinping, testemunharam a cerimônia de assinatura dos documentos de cooperação.

Em 19 de agosto, no Grande Salão do Povo, em Pequim, China, imediatamente após a conclusão de suas conversas, o Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Secretário-Geral e Presidente Xi Jinping testemunharam a assinatura de 14 documentos por departamentos e agências centrais e locais de ambos os países durante esta visita de Estado.

O Secretário-Geral e Presidente To Lam e o Secretário-Geral e Presidente da China Xi Jinping testemunharam a cerimônia de assinatura de documentos de cooperação entre os dois países. Foto: Tri Dung/VNA

Esses documentos incluem:

1. Memorando de Cooperação entre a Academia Nacional de Política Ho Chi Minh da República Socialista do Vietnã e a Escola Central do Partido Comunista da China (Academia Nacional de Administração) da República Popular da China.

2. Memorando de Entendimento sobre Cooperação Industrial entre o Ministério da Indústria e Comércio da República Socialista do Vietnã e o Ministério da Indústria e Tecnologia da Informação da República Popular da China.

3. Certificado de Entrega dos Documentos de Resultados do Projeto de Ajuda ao Vietnã sobre o Planejamento da Linha Ferroviária de Bitola Padrão de Lao Cai a Hanói e Hai Phong entre o Governo da República Socialista do Vietnã e o Governo da República Popular da China.

4. Memorando de Entendimento entre o Ministério da Saúde da República Socialista do Vietnã e a Comissão Nacional de Saúde da República Popular da China sobre cooperação na área da saúde.

5. Memorando de Entendimento entre o Banco Estatal do Vietnã e o Banco Popular da China sobre o fortalecimento da cooperação e do intercâmbio de informações em operações bancárias.

6. Protocolo sobre requisitos fitossanitários para cocos frescos exportados do Vietnã para a China entre o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural da República Socialista do Vietnã e a Administração Geral das Alfândegas da República Popular da China.

7. Protocolo entre o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural da República Socialista do Vietname e a Administração Geral das Alfândegas da República Popular da China relativo aos requisitos de quarentena e saúde para crocodilos de criação exportados do Vietname para a China.

8. Protocolo sobre os requisitos fitossanitários e de segurança alimentar para o durião congelado exportado do Vietname para a China, entre o Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural da República Socialista do Vietname e a Administração Geral das Alfândegas da República Popular da China.

9. Memorando de Entendimento entre o Ministério do Planejamento e Investimento da República Socialista do Vietnã e a Administração Geral de Cooperação Internacional para o Desenvolvimento da República Popular da China sobre a promoção de projetos de cooperação em prol do bem-estar social e da população.

10. Carta entre o Ministério dos Transportes da República Socialista do Vietname e a Administração Geral de Cooperação para o Desenvolvimento da República Popular da China relativa ao estudo de viabilidade do projeto de assistência técnica para o planeamento de duas linhas ferroviárias de bitola padrão: Lang Son – Hanói e Mong Cai – Ha Long – Hanói.

Cerimônia de assinatura do acordo de cooperação profissional entre a Agência de Notícias do Vietnã e a Agência de Notícias Xinhua (à direita) e de cooperação em investimentos (à esquerda) entre os dois países. Foto: Tri Dung/VNA.

11. Acordo de cooperação profissional entre a Agência de Notícias do Vietnã, República Socialista do Vietnã, e a Agência de Notícias Xinhua, República Popular da China.

12. Memorando de Entendimento para Fortalecer a Cooperação entre a Televisão do Vietnã e a Televisão Central da China.

13. Memorando de Entendimento entre o Ministério da Saúde da República Socialista do Vietnã e a Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa da República Popular da China sobre cooperação na área da medicina tradicional.

14. Memorando de Entendimento sobre o Programa de Intercâmbio de Jornalismo e Mídia entre a Associação de Jornalistas do Vietnã e a Associação de Jornalistas de Toda a China para o período de 2024-2029.

Os dois documentos declarados na cerimônia de assinatura incluem:

1. Memorando de Entendimento sobre o Fortalecimento da Cooperação nas Áreas Econômica e Comercial entre o Ministério da Indústria e Comércio da República Socialista do Vietnã e o Governo Popular da Província de Hainan, República Popular da China.

2. Memorando de Entendimento sobre o Fortalecimento da Cooperação nas Áreas Econômica e Comercial entre o Ministério da Indústria e Comércio da República Socialista do Vietnã e o Governo Popular da Província de Shandong, República Popular da China.

Após mais de 30 anos de normalização, e especialmente mais de 15 anos desde o estabelecimento da Parceria Estratégica Abrangente em 2008, as relações entre o Vietnã e a China têm apresentado progressos rápidos, profundos e abrangentes em diversas áreas.

Desde o início de 2024, as relações entre os dois países têm mantido um ritmo positivo, com um forte clima de cooperação que se estende a todos os níveis, setores e segmentos da população. Ambas as partes consideram que as relações bilaterais estão no seu nível mais profundo, abrangente e substancial de sempre.

Comentário (0)