O secretário-geral To Lam espera que Busan expanda a cooperação com as províncias costeiras do Vietnã.

Durante sua visita de Estado à Coreia, na manhã de 13 de agosto, o Secretário-Geral To Lam visitou a cidade de Busan e recebeu o Sr. Park Hyeong Jun - Prefeito da cidade de Busan.

Em nome da liderança e do povo da cidade de Busan, o prefeito Park Hyeong Jun agradeceu sinceramente ao secretário-geral To Lam e sua esposa, juntamente com a delegação vietnamita de alto escalão, por escolherem Busan como escala durante sua primeira visita de Estado à Coreia e por participarem das atividades para celebrar o 30º aniversário do estabelecimento de relações de cooperação entre Busan e a cidade de Ho Chi Minh.

O secretário-geral To Lam recebe o prefeito da cidade de Busan, Park Heong-joon (Foto: Thong Nhat - VNA).

Expressando sua satisfação em visitar a dinâmica e hospitaleira cidade costeira de Busan, o Secretário-Geral To Lam enfatizou que, com sua localização geográfica mais próxima do Vietnã, a cidade de Busan mantém boas relações com as localidades vietnamitas.

O Secretário-Geral disse que nas conversas de alto nível com o presidente sul-coreano Lee Jae Myung, os principais líderes dos dois países chegaram a um entendimento comum de apoio e disposição para criar todas as condições favoráveis à cooperação local.

Enfatizando que esta é uma oportunidade estratégica para Busan e potenciais localidades do Vietnã aumentarem a cooperação substancial, o Secretário-Geral To Lam sugeriu que a cidade de Busan continue a expandir a cooperação com as províncias/cidades do Vietnã; apoie a comunidade empresarial para expandir o investimento no Vietnã, especialmente em áreas prioritárias como ciência e tecnologia, desenvolvimento urbano satélite, centros comerciais, centros de logística, construção de infraestrutura, instalações turísticas; compartilhe experiências em modelos de desenvolvimento, sistemas de operação de portos marítimos inteligentes localizados em uma das principais zonas econômicas costeiras do Vietnã; fortaleça as conexões e apoie o Vietnã na indústria cinematográfica.

Expressando sua apreciação e alta concordância com as orientações e instruções do Secretário-Geral To Lam sobre a cooperação local entre os dois países, o prefeito Park Hyeong Jun prometeu que a cidade de Busan continuará a coordenar estreitamente com a Cidade de Ho Chi Minh e outras províncias/cidades do Vietnã para fortalecer a cooperação substancial em áreas onde os dois lados têm pontos fortes complementares, contribuindo para a concretização prática dos acordos de alto nível entre os dois países.

O Secretário-Geral To Lam participa da cerimônia de inauguração do Consulado Geral do Vietnã em Busan

Na tarde de 13 de agosto, o Secretário-Geral To Lam e sua esposa Ngo Phuong Ly e uma delegação vietnamita de alto escalão compareceram à cerimônia de inauguração do Consulado Geral do Vietnã em Busan.

Falando na cerimônia, o Cônsul Geral do Vietnã em Busan, Doan Phuong Lan, disse que o Consulado Geral do Vietnã em Busan não é apenas uma nova agência diplomática, mas também uma porta aberta, o ponto de partida para novas jornadas.

A cidade de Busan possui uma grande população vietnamita que vive e estuda, e a comunidade vietnamita está cada vez mais se integrando à comunidade local e se envolvendo com o desenvolvimento da cidade. Portanto, a criação do Consulado Geral do Vietnã em Busan demonstra a profunda preocupação do Partido e do Estado do Vietnã com a comunidade vietnamita que vive, estuda e trabalha na região sul da Coreia.

O prefeito de Busan, Park Hyeong Jun, disse que, no contexto do forte desenvolvimento da Parceria Estratégica Abrangente Vietnã-Coreia, o estabelecimento do Consulado Geral do Vietnã em Busan tem grande importância, uma demonstração vívida do relacionamento cada vez mais profundo entre os dois países.

Nesta ocasião, o vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, entregou ao Sr. Park Soo Kwan, ex-cônsul-geral honorário do Vietnã em Busan, a Medalha de Diplomacia.

O vice-primeiro-ministro e ministro das Relações Exteriores, Bui Thanh Son, entregou a Medalha "Por 80 anos de Diplomacia" ao Sr. Park Soo Kwan, ex-cônsul-geral honorário do Vietnã na região de Busan - Gyeongnam (Foto: Thong Nhat - VNA).

Celebração de 30 anos de estabelecimento de relações amigáveis e cooperativas entre a cidade de Ho Chi Minh e a cidade de Busan

Em seguida, o Secretário-Geral To Lam e sua esposa Ngo Phuong Ly, juntamente com a delegação vietnamita de alto escalão e líderes da cidade de Busan, e representantes do Governo Coreano compareceram à cerimônia para celebrar o 30º aniversário do estabelecimento de relações amigáveis e cooperativas entre a Cidade de Ho Chi Minh e a cidade de Busan (Coreia).

Em discurso na cerimônia, o presidente do Conselho Municipal de Busan, Ahn Seong Min, compartilhou que há exatamente 30 anos, a relação amigável e cooperativa entre a Cidade de Ho Chi Minh – um importante centro econômico e cultural do Vietnã – e a Cidade de Busan – uma importante porta de entrada para o sudeste da Coreia – foi oficialmente estabelecida. Não foi apenas um importante evento diplomático, mas também um marco no início de uma jornada de intercâmbio, conexão e desenvolvimento sustentável entre as duas cidades mais dinâmicas dos dois países.

Representando os líderes e o povo da Cidade de Ho Chi Minh, o Secretário do Comitê do Partido da Cidade de Ho Chi Minh, Nguyen Van Nen, afirmou que a Cidade de Ho Chi Minh está focada na criação e construção de um centro regional e internacional em termos de economia, finanças, serviços, comércio, logística, indústria de alta tecnologia e turismo marítimo. Busan, a principal cidade portuária da Coreia e do Nordeste Asiático, é famosa não apenas como um centro de logística, construção naval e transporte marítimo moderno, mas também como uma cidade de conhecimento, inovação, criatividade e cultura.

O secretário-geral To Lam discursa na cerimônia (Foto: Thong Nhat - VNA).

Em seu discurso na cerimônia, o Secretário-Geral To Lam afirmou que este é o resultado de mais de 30 anos de cooperação entre o Vietnã e a República da Coreia, que foi aprimorada no âmbito da Parceria Estratégica Abrangente. A cerimônia de hoje demonstra claramente a profundidade do relacionamento entre os dois países e reafirma o papel indispensável da cooperação local na cooperação substancial geral entre os dois países.

Ao longo dos anos, a Coreia tem contribuído de forma muito positiva para o desenvolvimento do Vietnã. A presença da delegação em Busan hoje é um passo concreto para a implementação imediata do conteúdo acordado entre os dois países em um futuro próximo.

Segundo o Secretário-Geral, a cidade de Busan tem grande potencial para continuar a desenvolver relações com o Vietnã. O Secretário-Geral espera que, no futuro próximo, Busan continue a expandir as relações de cooperação com muitas outras localidades e cidades do Vietnã. As províncias costeiras do Vietnã também têm muitas oportunidades para expandir a cooperação com a cidade de Busan.

Dantri.com.vn

Fonte: https://dantri.com.vn/xa-hoi/tong-bi-thu-to-lam-mong-busan-mo-rong-hop-tac-cac-tinh-ven-bien-viet-nam-20250813151257914.htm