Frutas importadas baratas são vendidas em todos os lugares.

Numa frutaria na Rua Le Trong Tan (Bairro Tay Thanh, Cidade de Ho Chi Minh), muitos tipos de frutas importadas estão à venda. Entre elas, as uvas Ruby são apresentadas pelos funcionários como uvas americanas, mas têm um preço bastante acessível, apenas 79.000 VND/kg. Para gerar confiança nos clientes, a etiqueta de preço também inclui a palavra "Americana" para confirmar a origem.

Ao ser questionado sobre o motivo de as uvas americanas estarem tão baratas, o funcionário da loja respondeu que era porque estavam na época e havia muitos produtos importados, o que fez com que o preço caísse.

As observações do repórter mostram que, além das uvas vermelhas apresentadas como uvas americanas, a loja também vende muitos outros tipos de frutas, como maçãs, peras, tangerinas, caquis crocantes, kiwis, etc. Todas são apresentadas como produtos importados, mas o preço de venda é excepcionalmente baixo em comparação com o nível geral do mercado.

Por exemplo, as uvas vermelhas americanas em outras lojas de frutas importadas costumam ter preços entre 250.000 e 300.000 VND/kg, enquanto as peras marrons coreanas também variam de 150.000 a 200.000 VND/kg.

As uvas foram apresentadas pelo vendedor como uvas americanas, mas o preço era muito baixo em comparação com o preço de mercado. (Foto: Nguyen Lien)

Muitos consumidores, ao verem frutas à venda a preços baixos e os vendedores alegando que são importadas dos EUA, Coreia, etc., estão dispostos a comprá-las sem pesquisar cuidadosamente a verdadeira origem dessas frutas.

A Sra. Nguyen Thi Hang (moradora do bairro de Tan My, na cidade de Ho Chi Minh) disse: " Quando o vendedor disse que eram uvas peônia coreanas, mas que o preço era apenas um terço do que em outros lugares, fiquei surpresa, mas pensei que provavelmente fosse um produto promocional, então comprei para experimentar. Depois de comer, achei o sabor insosso, diferente das uvas peônia que eu já havia comido, embora a aparência externa fosse a mesma ."

As peras marrons coreanas são vendidas por 29.000 VND/kg.

Origem incerta, difícil de controlar.

Em muitos pequenos mercados e lojas de frutas na cidade de Ho Chi Minh, é bastante comum encontrar frutas rotuladas como "importadas" a preços excepcionalmente baixos. Muitas delas possuem selos e etiquetas em inglês ou chinês, mas a maioria não tem códigos QR para rastrear sua origem.

Um vendedor no mercado de Tan Dinh admitiu: “ A maioria dessas frutas é importada de mercados atacadistas. Eles dizem que são da China ou da Tailândia, então eu apenas as revendo. Muitos clientes preferem produtos americanos e coreanos, então, quando as vendo, digo que são frutas americanas e coreanas para facilitar a venda, e o preço também é muito razoável, não é caro porque as importo a baixo custo .”

Segundo um fornecedor de frutas do mercado atacadista agrícola de Thu Duc, as frutas chinesas estão sendo importadas em grandes quantidades a preços baixos, e alguns pequenos varejistas têm se aproveitado disso, rotulando-as incorretamente como produtos americanos, australianos ou coreanos para vendê-las a preços mais altos.

Nos primeiros 9 meses deste ano, o volume total de frutas importadas no Mercado Atacadista Agrícola de Thu Duc ultrapassou 218.900 toneladas, das quais 53.305 toneladas (21% do total) eram frutas importadas, uma queda de quase 21% em comparação com o mesmo período de 2024. Vale destacar que as frutas originárias da China representaram 46.602 toneladas, o equivalente a 87% do total importado.

Frutas originárias da China são importadas para o Mercado Atacadista Agrícola de Thu Duc.

Segundo o Sr. Nguyen Binh Phuong, Diretor do Departamento Comercial da Thu Duc Agricultural Market Management and Business Joint Stock Company, para controlar a origem das mercadorias, o mercado tem trabalhado em estreita colaboração com a Equipe 2 do Departamento de Segurança Alimentar da Cidade de Ho Chi Minh na verificação da documentação legal e das condições de segurança alimentar dos estabelecimentos comerciais. Nos primeiros nove meses do ano, 406 estabelecimentos comerciais foram inspecionados, e todos atenderam aos requisitos.

“ Todas as mercadorias que entram no mercado devem ter sua origem, quantidade e documentação claramente registradas. Para mercadorias importadas, os comerciantes devem apresentar um contrato de transporte, um certificado de quarentena vegetal e segurança alimentar e um rótulo vietnamita. Não permitimos, de forma alguma, a troca de rótulos ou a rotulagem incorreta da origem das mercadorias ”, afirmou o Sr. Phuong.

No entanto, na realidade, o processo de saída das mercadorias do mercado atacadista para serem distribuídas aos mercados tradicionais e pequenas lojas de varejo representa uma "lacuna" na etapa de controle de origem. As frutas importadas para o mercado atacadista possuem embalagens e rótulos de origem bem visíveis. Mas, ao passarem pelas mãos dos comerciantes e chegarem às bancas de varejo ou pequenas lojas, esses rótulos desaparecem gradualmente.

Em vez disso, os produtos são exibidos com descrições atraentes como “uvas americanas”, “peras coreanas”, “maçãs australianas”... embora não haja informações de rastreabilidade. Os vendedores afirmam categoricamente que se tratam de produtos importados genuínos, enquanto os consumidores não fazem ideia de que a maioria deles são frutas chinesas baratas que foram “renomeadas” para facilitar a venda.

Muitas frutas são surpreendentemente baratas, mas não indicam claramente sua origem.

Segundo especialistas, este é o elo mais frágil na atual cadeia de distribuição de frutas importadas. Uma vez que as mercadorias saem do sistema de gestão do mercado atacadista, o controle de origem depende quase que inteiramente da atenção dos comerciantes e varejistas.

Como resultado, o mercado de frutas tornou-se confuso, dificultando a distinção entre produtos autênticos e falsificados, o que facilita o engano dos consumidores. Enquanto isso, produtos importados com documentação e inspeções em dia estão sujeitos à concorrência desleal.

Especialistas afirmam que, no contexto da crescente entrada de frutas estrangeiras no mercado, o controle da origem e a transparência dos rótulos não são responsabilidade apenas do órgão regulador, mas também exigem a coordenação entre centros de distribuição, supermercados e consumidores. Caso contrário, a situação de "origem duvidosa" continuará distorcendo o mercado e prejudicando os interesses dos consumidores.

Para proteger seus direitos e sua saúde, os consumidores devem optar por comprar frutas importadas em supermercados e lojas de boa reputação, onde os produtos são inspecionados, possuem documentação completa, rótulos claros e origem rastreável.

Priorizar os canais de distribuição oficiais não só ajuda os compradores a sentirem-se seguros em relação à qualidade e à segurança alimentar, como também contribui para prevenir fraudes comerciais e a "ambiguidade" na origem das frutas que ocorrem atualmente no mercado.

Nos primeiros nove meses de 2025, o volume de importações de frutas e vegetais do Vietnã atingiu aproximadamente US$ 1,91 bilhão, um aumento de 14,9% em relação ao mesmo período de 2024. Na estrutura de fornecimento, a China continua sendo o mercado com a maior participação, alcançando US$ 668,64 milhões, o equivalente a 35,04% do volume total de importações de frutas e vegetais do Vietnã.

Os Estados Unidos são o segundo maior mercado de frutas e verduras, com um faturamento de US$ 413,72 milhões nos primeiros nove meses do ano, um aumento de 35,7% em relação ao mesmo período do ano anterior, representando 21,6% do total das importações. A Austrália ocupa o segundo lugar, com US$ 127,39 milhões, um aumento de 7,5%, representando quase 6,7% do total.

A China continua sendo o principal fornecedor, atendendo à maior parte da demanda do Vietnã por frutas e verduras importadas. Com vantagens como produção estável, preços competitivos e fornecimento contínuo, esse mercado ainda mantém sua posição de destaque entre os parceiros comerciais agrícolas do Vietnã.

Fonte: https://baolangson.vn/trai-cay-nhap-ngoai-gia-re-bay-ban-tran-lan-5063487.html