China “retalia” contra proibições ocidentais de chips

O Ministério do Comércio da China anunciou em 3 de julho que dois minerais, gálio e germânio, juntamente com mais de 30 metais e outros materiais relacionados (matérias-primas essenciais para a produção de semicondutores e dispositivos eletrônicos), estarão sujeitos a controles de exportação a partir de 1º de agosto.

Segundo o Ministério do Comércio da China, os controles de exportação de itens relacionados ao gálio e ao germânio são necessários “para salvaguardar a segurança e os interesses nacionais”.

Os exportadores terão que solicitar uma licença do Ministério do Comércio se quiserem iniciar ou continuar a enviar mercadorias para o exterior e terão que informar detalhes sobre seus clientes estrangeiros, bem como a forma como os metais são utilizados.

Além disso, as exportações de itens com impactos significativos na segurança nacional, listados no comunicado do ministério, precisarão da aprovação do Conselho de Estado, o gabinete da China.

"Gol contra"

As novas restrições ao gálio e ao germânio afetam metais especiais produzidos e refinados principalmente na China, conferindo ao país vantagem em diversos setores avançados. Nenhum dos dois metais é comercializado em grandes quantidades, mas ambos têm aplicações importantes em indústrias específicas, notadamente na fabricação de semicondutores.

Tanto o gálio quanto o germânio figuram entre os 50 minerais que o Serviço Geológico dos Estados Unidos considera "críticos", o que significa que são essenciais para a economia ou segurança nacional dos EUA e possuem cadeias de suprimentos vulneráveis ​​a interrupções.

A China é a maior produtora mundial de gálio e germânio, portanto, qualquer redução em sua produção poderia potencialmente desacelerar a produção ou aumentar os preços para fabricantes e seus clientes nos setores de tecnologia, telecomunicações, energia e automotivo, de acordo com a agência.

O gálio é usado em semicondutores compostos, que ajudam os dispositivos a funcionar mais rápido com menor consumo de energia. O metal também é usado em equipamentos militares , como o germânio. Foto: Financial Times

No entanto, esses metais não são particularmente raros ou difíceis de encontrar, embora a China os venda a preços baixos, enquanto o custo de sua extração é relativamente alto. Ambos os metais são subprodutos do processamento de outras commodities, como carvão e bauxita (essencial para a produção de alumínio). Como a oferta limitada pressiona os preços para cima, produzir esses metais em outros lugares não é muito difícil.

“Quando pararam de baixar os preços, de repente tornou-se mais viável extrair esses metais no Ocidente, e a China marcou um gol contra”, disse Christopher Ecclestone, estrategista do banco de investimentos Hallgarten & Co., com sede em Nova York.

“Por um curto período, eles serão mais caros, mas depois a China perderá sua dominância de mercado. A mesma coisa já aconteceu antes com outros metais, como antimônio, tungstênio e terras raras”, disse o Sr. Ecclestone.

Algumas empresas chinesas também temem que os controles de exportação possam ter um efeito contrário ao desejado. "Isso pode prejudicar os negócios dos fabricantes chineses durante a recessão econômica, mas o impacto no mercado internacional a curto prazo é limitado", disse um gerente de uma empresa chinesa de semicondutores.

"Olho por olho"

A decisão da China surge após os Países Baixos terem anunciado, em 30 de junho, novos controles de exportação sobre equipamentos avançados de fabricação de chips, o que se soma aos esforços de Washington para limitar a capacidade da China de produzir chips.

Empresas holandesas, incluindo a ASML - uma das fabricantes de máquinas para semicondutores mais importantes do mundo - precisarão solicitar licenças para exportar alguns equipamentos avançados de fabricação de semicondutores para o exterior.

Os controles da Holanda, um país nominalmente "neutro", entrarão em vigor a partir de 1º de setembro.

O anúncio holandês ocorreu pouco depois de notícias na mídia indicarem que os EUA estavam considerando novas restrições para impedir que empresas líderes em semicondutores, como Nvidia e AMD, exportassem chips de inteligência artificial (IA) para a China.

A China afirmou que isso constitui "um abuso das medidas de controle de exportação e uma grave violação das regras de livre comércio e comércio internacional".

As tensões comerciais entre os EUA e a China, especialmente no setor de semicondutores, devem ser o foco da próxima visita da Secretária do Tesouro dos EUA, Janet Yellen, à China. Foto: NY Times

A resposta mais clara de Pequim aos ataques ao seu setor tecnológico até o momento foi a decisão, em maio, de proibir o uso dos produtos da fabricante americana de chips de memória Micron em "infraestrutura nacional crítica", alegando riscos à segurança.

A China está lutando pela supremacia tecnológica em tudo, desde computação quântica e inteligência artificial até a fabricação de chips. Os EUA têm adotado medidas cada vez mais rigorosas para impedir que a China ganhe vantagem e estão pressionando seus aliados na Europa e na Ásia a fazerem o mesmo.

Antes dos Países Baixos, o Japão também adicionou 23 produtos à lista de itens que exigem licenças de exportação, com exceção das exportações para 42 países e territórios identificados como "amigos".

As tensões comerciais entre a China e os Estados Unidos têm aumentado, com cada lado impondo cada vez mais restrições às exportações com o objetivo de desacelerar as indústrias de alta tecnologia do outro.

Essas medidas têm sido um tema central nas negociações de alto nível entre os dois governos e provavelmente serão discutidas pela Secretária do Tesouro dos EUA, Janet Yellen, durante sua visita a Pequim esta semana .

Nguyen Tuyet (Segundo WSJ, Bloomberg, SCMP, Financial Times)

Fonte: https://www.nguoiduatin.vn/trung-quoc-an-mieng-tra-mieng-truoc-cac-lenh-cam-chip-cua-phuong-tay-a615602.html