Descendente da 13ª geração de uma renomada família de entalhadores de madeira.

A vila de carpintaria Kim Bong, uma marca intimamente ligada à antiga cidade de Hoi An (província de Quang Nam) há mais de 600 anos, passou por muitos altos e baixos. No entanto, graças aos esforços incansáveis de gerações de sucessores, este ofício tradicional de carpintaria foi preservado e desenvolvido.

O artesão Huynh Suong (56 anos), descendente da 13ª geração da família Huynh, emergiu como uma figura importante, desempenhando um papel fundamental no "renascimento" da vila de artesanato tradicional.

Descendente em décima terceira geração de uma renomada família de entalhadores de madeira - 1

O artesão Huynh Suong, que liderou gerações da vila de carpintaria de Kim Bong (Foto: Ngo Linh).

Com um sorriso caloroso e um sotaque amigável de Quang Nam, o Sr. Suong compartilhou sua paixão pela carpintaria, uma paixão profundamente enraizada em seu sangue. Depois de muitos anos trabalhando e morando em outros lugares, ele decidiu retornar à sua cidade natal e, junto com seu pai, reativar a oficina de carpintaria tradicional da família.

Em 1996, quando o artesanato de carpintaria Kim Bong recebeu apoio da UNESCO e do Comitê Popular da Cidade de Hoi An para a reconstrução, o artesão Huynh Suong tomou uma decisão crucial.

Ele convenceu seu pai, o artesão Huynh Ry, a romper com a prática tradicional de transmitir habilidades apenas dentro da família, expandindo o ensino e a transmissão do ofício para jovens com paixão e entusiasmo.

"A carpintaria é um ofício bastante seletivo; apenas aqueles que são verdadeiramente dedicados, persistentes e constantemente criativos conseguem permanecer nele a longo prazo. Com a mentalidade da geração mais jovem, acredito que o nome da carpintaria Kim Bong continuará a crescer e se desenvolver ainda mais", compartilhou o Sr. Suong.

Descendente da 13ª geração de uma famosa família de entalhadores de madeira - 2

O artesão Huynh Suong está ao lado de sua obra de arte "Origens", que apresenta 1.000 dragões esculpidos (Foto: Ngo Linh).

Esses esforços foram ricamente recompensados quando, em junho de 2016, o artesanato em madeira de Kim Bong foi oficialmente reconhecido pelo Ministério da Cultura, Esportes e Turismo como Patrimônio Cultural Imaterial Nacional. De acordo com os cálculos do Sr. Huynh Suong, a vila de carpintaria de Kim Bong possui mais de 200 artesãos trabalhando em 20 estabelecimentos.

Em sua oficina, o Sr. Sướng ainda mantém um método de produção predominantemente artesanal, garantindo que cada produto de madeira não apenas preserve sua beleza tradicional, mas também alcance um alto nível de sofisticação e apelo visual.

Segundo o Sr. Sướng, a carpintaria não é nem muito difícil nem muito fácil; o essencial é que o artesão tenha um grande amor e paixão pelo ofício. Além disso, inspiração e criatividade são elementos indispensáveis para dar vida a cada peça.

Descendente da 13ª geração de uma famosa família de entalhadores de madeira - 3

O artesão Huynh Suong guia turistas em uma experiência de entalhe em madeira em sua oficina (Foto: Ngo Linh).

Ele enfatizou: "Somente a inovação pode tornar os produtos tradicionais de madeira modernos, diversificados e valiosos, atendendo às crescentes demandas dos clientes. Mesmo acompanhando as tendências modernas, o artesanato tradicional em madeira deve continuar sendo preservado, protegido e promovido."

Sua oficina de carpintaria atualmente oferece emprego estável para 10 trabalhadores locais, com um salário de 15 milhões de VND por pessoa por mês. A cada ano, a oficina também realiza dezenas de projetos arquitetônicos e de reforma, criando empregos sazonais adicionais para outros 20 a 50 trabalhadores.

Em reconhecimento às suas incansáveis contribuições, em 2013, o Sr. Huynh Suong foi agraciado com o título de Artesão Distinto.

Mais recentemente, o Presidente do Vietname assinou uma decisão que atribui ao Sr. Huynh Suong o título de Artesão do Povo, em reconhecimento das suas notáveis contribuições para a preservação e promoção do valor do património cultural nacional no campo do artesanato.

Fonte: https://dantri.com.vn/lao-dong-viec-lam/truyen-nhan-doi-thu-13-cua-gia-toc-dieu-khac-go-noi-tieng-20250622080803934.htm