Orgulhosos de nossas origens | baoninhbinh.org.vn

Apoio espiritual sustentável

No processo histórico de construção e defesa do país, o povo vietnamita formou em suas mentes o Rei Hung como o Rei fundador, o ancestral do povo vietnamita.

A adoração aos Reis Hung também é uma forma de culto aos ancestrais, mas foi elevada ao nível dos ancestrais do povo vietnamita. O culto aos Reis Hung do povo vietnamita em Phu Tho existe há milhares de anos e tornou-se uma identidade cultural na vida espiritual da comunidade local, com a filosofia "Os humanos têm ancestrais", que é um suporte espiritual sustentável, unindo a comunidade nacional. Este é um fenômeno raro, senão o único no mundo , em que todo o povo vietnamita tem consciência de ter uma origem comum (compatriotas), um túmulo de ancestral comum e o Aniversário da Morte do Ancestral tornou-se um feriado nacional para praticar rituais de adoração e comemorar o Rei Hung – o ancestral nacional comum de toda a nação e povo.

No fundo da mente de cada vietnamita, os Reis Hung são santos, aqueles que fundaram o país, os deuses que protegem toda a comunidade. Toda vez que o aniversário da morte dos Reis Hung chega, em 10 de março, os vietnamitas de todo o mundo se voltam para o feriado nacional – o aniversário da morte dos Reis Hung. Com o tempo, o orgulho e a sincera gratidão pelos méritos dos ancestrais se espalharam cada vez mais. Cada vez mais pessoas fazem peregrinações à montanha sagrada de Nghia Linh, especialmente no aniversário anual da morte dos Reis Hung. Tornou-se uma bela tradição que, há muitos anos, no aniversário da morte dos Reis Hung, muitas famílias em Phu Tho oferecem aos Reis Hung uma refeição para demonstrar respeito por seus súditos e descendentes.

De fato, o Dia da Comemoração dos Reis Hung - Festival do Templo Hung tornou-se uma atividade cultural popular na vida de muitas pessoas, tornando-se um símbolo cultural que reflete o espírito, a consciência nacional e a conexão comunitária do povo vietnamita. A adoração aos Reis Hung está profundamente enraizada na consciência, tornando-se um suporte espiritual sustentável e consolidando firmemente a comunidade nacional.

Orgulho da origem — *Dança do Leão - Leão - Dragão no Hung Temple Festival Center.*

Eterno com a nação

A história do povo vietnamita começou com a era dos Reis Hung, com os méritos dos Reis Hung que fundaram o país, quebraram rochas, expandiram, construíram e construíram o estado de Van Lang. O culto aos Reis Hung tornou-se um costume, uma crença, transmitido de geração em geração. Ao longo da história, essa crença tornou-se um apoio espiritual, uma crença na sacralidade dos ancestrais, para que o povo vietnamita pudesse fortalecer a grande solidariedade de seus compatriotas, unir forças para superar desastres naturais, invasores estrangeiros e proteger as fronteiras do país.

Os livros antigos "Dai Viet Su Luoc" e "Dai Viet Su Ky Toan Thu" confirmaram e explicaram a origem e a origem comuns do povo vietnamita — os Reis Hung. No primeiro ano do reinado de Hong Duc, a Dinastia Le Posterior compilou "Ngoc Pha Hung Vuong", que registra: "Das Dinastias Dinh, Le, Ly, Tran e até a atual Dinastia Le Posterior, Hong Duc, o incenso ainda queimava no templo da vila de Trung Nghia (Co Tich)", onde pessoas de todo o país vinham adorar para comemorar os méritos do antigo Ancestral Sagrado"...

Durante a Dinastia Nguyen, a capital situava-se em Hue. Em 1823, o Rei Minh Mang levou as tábuas dos Reis Hung ao Templo Lich Dai De Vuong para serem adoradas, e no Templo Hung, eles receberam títulos de culto. A cerimônia para organizar o Dia da Comemoração dos Reis Hung foi regulamentada de forma específica e rigorosa, demonstrando o respeito das dinastias e do povo por seus ancestrais. A Revolução de Agosto foi bem-sucedida, o país tornou-se independente, nosso Partido, Estado e povo dedicaram especial atenção ao culto aos Reis Hung – os ancestrais comuns da nação – e concentraram-se em investir fundos para renovar e embelezar a relíquia histórica do Templo Hung, tornando-a cada vez mais espaçosa, digna de ser um local de culto aos ancestrais comuns da nação. Imediatamente após o estabelecimento da República Democrática do Vietnã, em 18 de fevereiro de 1946, o Presidente Ho Chi Minh emitiu o Decreto nº 22C NV/CC, regulamentando os principais feriados anuais, incluindo o Dia da Comemoração dos Reis Hung, que era um dia de folga. Em 2 de abril de 2007, a Assembleia Nacional da República Socialista do Vietnã aprovou a emenda e o complemento ao Artigo 73 da Lei Trabalhista para permitir que os funcionários se afastem do trabalho e recebam o salário integral no Dia da Comemoração dos Reis Hung (o 10º dia do terceiro mês lunar). O Dia da Comemoração dos Reis Hung é um feriado importante – um feriado nacional para todo o país – e o Governo possui regulamentações específicas sobre a organização do Dia da Comemoração dos Reis Hung em anos pares, redondos e ímpares (Decreto nº 82/2001/ND-CP do Governo, que regulamenta as Cerimônias de Estado e a recepção de convidados estrangeiros).

Ao longo dos muitos altos e baixos da história da nação, o culto ao Rei Hung sempre foi transmitido, ocupando a posição mais sagrada na vida espiritual do povo vietnamita, tendo uma vitalidade duradoura e se espalhando cada vez mais entre todas as classes sociais. Fator endógeno da cultura nacional vietnamita, o culto ao Rei Hung contribuiu significativamente para fomentar o orgulho e criar um espírito de solidariedade, patriotismo e amor pela nação. O povo vietnamita, com a mesma linhagem de Lac Hong, nascido da mesma mãe, sempre foi preservado e transmitido de geração em geração.

Espalhe para todas as regiões

Do topo da Montanha Hung – o maior centro de culto ao Rei Hung do país –, com o tempo, o culto ao Rei Hung se espalhou gradualmente para outras localidades. Primeiro, as terras ao redor do sopé da Montanha Nghia Linh, como a casa comunal da aldeia de Co Tich (comuna de Hy Cuong), a casa comunal da aldeia de Treo (cidade de Hung Son), a casa comunal da aldeia de Ca (Tien Kien), etc., depois se espalharam por Phu Tho e Vinh Phuc. Quase todos os distritos, cidades e vilas possuem templos para venerar os Reis Hung, suas esposas e filhos, e generais da era do Rei Hung, e depois se espalharam para províncias e cidades por todo o país, concentrando-se nas províncias do Delta do Norte, na região Central e no interior das terras do Sul, seguindo os passos do povo vietnamita.

De acordo com estatísticas do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo, existem atualmente 1.417 relíquias em todo o país que veneram os Reis Hung e suas esposas, filhos e generais da era do Rei Hung. Somente na província de Phu Tho, existem 345 relíquias associadas ao culto ao Rei Hung, das quais 249 são atualmente veneradas.

No aniversário dos Reis Hung, no 10º dia do 3º mês lunar de cada ano, junto com Phu Tho, localidades com locais de culto aos Reis Hung, como: Hanói, Vinh Phuc, Hai Phong, Bac Ninh, Thai Nguyen, Lang Son, Nghe An, Thua Thien Hue, Lam Dong, Binh Phuoc, Khanh Hoa, Dong Nai, Cidade de Ho Chi Minh, Ben Tre, Kien Giang... todos realizam cerimônias de oferenda de incenso de forma solene e respeitosa para comemorar os Reis Hung, expressando a gratidão e o mérito dos descendentes aos seus ancestrais pelo trabalho de construção da nação dos Reis Hung.

O aniversário da morte dos Reis Hung tornou-se verdadeiramente um festival para o povo de todo o país, com muitos programas, atividades culturais, artes tradicionais e atividades culturais folclóricas de regiões étnicas. Não apenas no país, mas também em alguns países ao redor do mundo, a comunidade vietnamita no exterior também construiu templos para adorar os Reis Hung, como na Califórnia (EUA), Canadá, Austrália... ou locais de culto para colocar altares, placas e estátuas dos Reis Hung, para que os vietnamitas no exterior possam organizar cerimônias de oferenda de incenso para lembrar seus ancestrais em feriados nacionais, como na Rússia, República Tcheca, Laos... O "Dia Nacional Global do Vietnã" está sendo fortemente comemorado pela comunidade vietnamita no exterior, tornando-se um apoio espiritual e cultural para que cada vietnamita tenha a oportunidade de lembrar suas origens nacionais e se orgulhar de suas origens.

As relíquias e locais de culto do Rei Hung em todos os lugares são sempre preservados, mantidos e construídos pelo povo vietnamita, o que é uma afirmação do valor espiritual duradouro na vida espiritual da comunidade, a bagagem espiritual inestimável de toda a nação para proteger, construir e desenvolver o país.

Permanecendo na mente de todos os cidadãos, ao longo de milhares de anos de história, espalhando-se fortemente além das fronteiras nacionais, o culto ao Rei Hung se tornou um apoio espiritual, um valor cultural tradicional, uma forte conexão para "todo o país olhar para o Templo Hung e do Templo Hung olhar para todo o país". Os descendentes de Lac Hong se unem para preservar e desenvolver um país rico e bonito para realizar os desejos de seus ancestrais.

Nguyen Dac Thuy

(TUV, Diretor do Departamento de Cultura, Esportes e Turismo de Phu Tho)

Fonte