O Vietname sempre atribuiu importância à cooperação multifacetada com a Polónia e deseja fortalecê-la.

Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn tăng cường hợp tác nhiều mặt với Ba Lan

A vice-ministra das Relações Exteriores , Le Thi Thu Hang, e o secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores da Polônia, Władysław Teofil Bartoszewski. (Foto: Bao Chi)

A consulta política tem como objetivo analisar a situação da cooperação entre os dois países nos últimos tempos, especialmente no que diz respeito à implementação dos acordos alcançados entre os altos líderes de ambos os países durante a visita do Primeiro-Ministro Pham Minh Chinh à Polônia, e, ao mesmo tempo, trocar informações sobre medidas para promover a amizade tradicional e a cooperação multifacetada entre os dois países e os dois Ministérios das Relações Exteriores no futuro próximo, bem como discutir questões internacionais e regionais de interesse mútuo.

Na Consulta Política, o Secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores da Polônia, Bartoszewski, deu as boas-vindas à Vice-Ministra das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, e afirmou que a Polônia valoriza a amizade formada e fortalecida ao longo dos últimos 75 anos, com base na confiança política, nos interesses e valores comuns entre os dois países.

O Ministro das Relações Exteriores da Polônia, Bartoszewski, destacou que os dois países possuem atualmente bases suficientes para promover a cooperação mutuamente benéfica em todas as áreas, especialmente economia, comércio e investimento, para o desenvolvimento e a prosperidade dos dois povos e para contribuir para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.

A vice-ministra Le Thi Thu Hang expressou sua satisfação em copresidir a Consulta Política no contexto da celebração do 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre as duas partes e da promoção ativa das relações bilaterais.

O Vice-Ministro afirmou que a relação entre os dois países e povos sempre foi cultivada e alcançou muitos bons resultados ao longo dos últimos 75 anos; o povo vietnamita sempre apreciou e recordou o valioso apoio e solidariedade do povo polonês na luta passada pela independência e unificação, bem como na atual renovação e desenvolvimento econômico e social; sempre atribuiu importância e desejou fortalecer a cooperação multifacetada com a Polônia, tanto em nível bilateral quanto multilateral, estando determinado a trabalhar com a Polônia para implementar efetivamente os compromissos e acordos de alto nível, elevando as relações bilaterais a um novo patamar, cada vez mais substancial e eficaz.

A vice-ministra Le Thi Thu Hang e o secretário de Estado Bartoszewski concordaram que, em breve, as duas partes coordenarão estreitamente a organização e o preparo cuidadoso de visitas de alto nível, criando uma base política, diplomática e jurídica sólida para estabelecer e implementar um mecanismo de cooperação de longo prazo entre os dois países. Além disso, organizarão regularmente um mecanismo de consulta política entre os dois Ministérios das Relações Exteriores para coordenar e incentivar a implementação de acordos de alto nível, apoiar os ministérios, departamentos e agências relevantes dos dois países na superação de dificuldades e promover a cooperação em áreas específicas.

Reconhecendo a estreita coordenação entre os dois países em organizações internacionais e fóruns multilaterais, especialmente nas Nações Unidas, os chefes dos dois Ministérios das Relações Exteriores afirmaram que continuarão a trocar experiências e a apoiar mutuamente os candidatos de cada país para participar das estruturas das Nações Unidas e de outras organizações internacionais. Ao mesmo tempo, o Vietnã apoia a Polônia no fortalecimento das relações com a ASEAN e, em contrapartida, a Polônia apoia o Vietnã no fortalecimento das relações com a União Europeia (UE).

A vice-ministra das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, o secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores da Polônia, Władysław Teofil Bartoszewski, e delegados. (Foto: Bao Chi)

Em relação à cooperação econômica, comercial e de investimentos, ambas as partes reconheceram os desenvolvimentos positivos no comércio bilateral, que atingiu 3,4 bilhões de dólares em 2024 (um aumento de 23% em comparação com 2023); concordaram com a necessidade de implementar efetivamente o Acordo de Livre Comércio Vietnã-UE (EVFTA), remover barreiras técnicas, abrir mercados para os produtos de cada país, especialmente produtos de forte atuação de ambos os lados, como agricultura, silvicultura, pesca, têxteis, calçados, equipamentos médicos e produtos farmacêuticos... para aumentar ainda mais o volume de exportações e garantir o equilíbrio comercial.

A vice-ministra Le Thi Thu Hang e o secretário de Estado do Ministério das Relações Exteriores da Polônia concordaram em unir esforços para promover a ratificação e implementação do Acordo de Proteção de Investimentos Vietnã-UE (EVIPA), a fim de criar condições para que empresas de ambos os lados aproveitem as oportunidades e invistam de forma conveniente, segura e eficaz em projetos e áreas que representam pontos fortes e têm grandes perspectivas para cada lado.

A vice-ministra Le Thi Thu Hang pediu à Polônia e à UE que reconheçam os esforços do Vietnã na prevenção da pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (IUU) e solicitou que se manifestem para que a Comissão Europeia possa em breve retirar o "cartão amarelo" das exportações de frutos do mar do Vietnã.

Em matéria de defesa e segurança, ambas as partes apoiam a participação ativa das agências e empresas de defesa e segurança dos dois países em exposições e eventos relacionados, realizados em cada país, ao mesmo tempo que reforçam os intercâmbios, a partilha de experiências e a promoção da cooperação, especialmente na prevenção do cibercrime, do crime organizado, do terrorismo, do tráfico de droga, etc.; concordando em promover negociações, consenso e a assinatura de documentos de cooperação correspondentes.

A vice-ministra Le Thi Thu Hang transmitiu o convite e expressou sua esperança de que a Polônia envie uma delegação de alto nível para participar da cerimônia de assinatura da Convenção das Nações Unidas sobre o Cibercrime, que ocorrerá em Hanói, em outubro de 2025.

Apreciando a organização de diversas atividades, eventos e apresentações artísticas em cada país no ano do 75º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas entre o Vietnã e a Polônia, a Vice-Ministra Le Thi Thu Hang e o Secretário de Estado polonês concordaram sobre a necessidade de fortalecer a cooperação cultural, educacional e de treinamento, incluindo o ensino e a aprendizagem de vietnamitas e poloneses; e apoiar as companhias aéreas para que estudem e inaugurem em breve voos diretos entre as capitais e as principais cidades dos dois países, a fim de promover o turismo, o intercâmbio entre os povos, bem como o comércio e o investimento.

As duas partes concordaram em promover o potencial e o espaço para cooperação nas áreas de exploração, explotação e processamento mineral, desenvolvimento de energia verde, energias renováveis, alta tecnologia, semicondutores, inteligência artificial e muitas outras áreas.

Ao discutirem questões internacionais e regionais de interesse mútuo, ambas as partes expressaram preocupação com a situação tensa em algumas regiões, enfatizando que as partes envolvidas precisam exercer moderação, não usar a força nem ameaçar usá-la, e resolver disputas e conflitos por meios pacíficos, com base no direito internacional e na Carta das Nações Unidas.

Com relação ao Mar do Leste, ambas as partes enfatizaram a necessidade de garantir a paz, a estabilidade, a segurança e a liberdade de navegação e aviação no Mar do Leste, bem como o respeito ao direito internacional, especialmente à Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982.

Nessa ocasião, a Vice-Ministra Le Thi Thu Hang agradeceu e pediu ao Governo polonês que continue criando condições favoráveis para que a comunidade vietnamita na Polônia possa fazer negócios, viver de forma estável, integrar-se e contribuir para o desenvolvimento do país, promovendo, ao mesmo tempo, o papel de ponte para fomentar a amizade e a cooperação multifacetada entre os dois países.

O vice-ministro das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, cumprimenta o ministro das Relações Exteriores da Polônia, Radosław Sikorski. (Foto: Bao Chi)

No mesmo dia, a vice-ministra das Relações Exteriores, Le Thi Thu Hang, cumprimentou o ministro das Relações Exteriores da Polônia, Radosław Sikorski.

Durante o encontro, o Ministro Sikorski afirmou que o Vietname e a Polónia têm uma sólida amizade tradicional, testada ao longo de muitos altos e baixos da história; ao mesmo tempo, sublinhou que, no contexto da atual conjuntura regional e mundial complexa, as duas partes precisam de coordenar estreitamente esforços para responder aos desafios globais, contribuindo para a manutenção da paz, da estabilidade e da cooperação nas duas regiões.

Com a determinação de trabalhar com o Vietnã para promover e aprofundar a cooperação em diversas áreas, especialmente na implementação eficaz de acordos de alto nível, o Ministro Sikorski saudou a retomada e a manutenção regular do mecanismo de Consulta Política entre os dois Ministérios das Relações Exteriores para discutir questões práticas e específicas das relações bilaterais e coordenar ações em fóruns multilaterais.

A vice-ministra Le Thi Thu Hang afirmou que a Polônia é um parceiro importante do Vietnã na Europa Central e Oriental. Os dois lados precisam fortalecer os alicerces da amizade tradicional de 75 anos, promover os pontos fortes e a posição do Vietnã na ASEAN, e da Polônia na UE, para fomentar a cooperação em novas áreas, servir aos objetivos de desenvolvimento de cada país e contribuir para a paz, a cooperação e o desenvolvimento mundial.

Nessa ocasião, a Vice-Ministra Le Thi Thu Hang transmitiu ao Ministro das Relações Exteriores da Polônia o convite para visitar o Vietnã, feito pelo Vice-Primeiro-Ministro e Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son, e agradeceu ao Ministro Radosław Sikorski por sempre demonstrar cordialidade e valioso apoio ao Vietnã e às relações entre Vietnã e Polônia.

Comentário (0)