 |
| Cerimônia oficial de boas-vindas ao Presidente e sua esposa no Palácio Presidencial da Áustria. (Foto: Nguyen Hong) |
A visita à Áustria, Itália e Vaticano (23 a 28 de julho) do presidente Vo Van Thuong e sua esposa é a primeira visita à Áustria de um presidente vietnamita em 15 anos, a primeira troca de delegações em nível de chefe de Estado entre o Vietnã, a Itália e o Vaticano nos últimos sete anos e também o destaque mais importante por ocasião do 50º aniversário do estabelecimento de relações diplomáticas e do 10º aniversário da Parceria Estratégica Vietnã-Itália.
Durante sua visita oficial à Áustria, o presidente Vo Van Thuong teve uma programação densa e diversificada de atividades: conversas com o presidente Alexander Van der Bellen; reunião com a presidente do Senado, Claudia Arpa; reunião com a diretora-geral interina da Agência Internacional de Energia Atômica (AIEA), Najat Mokhtar; visita à prefeitura e reunião com o prefeito de Viena, Michael Ludwig, e sua esposa; visita ao estado de Burgenland; recepção com o embaixador vietnamita na Áustria e seis embaixadores vietnamitas em países da União Europeia (UE); reunião com representantes da comunidade vietnamita na Áustria...
Na Itália, o presidente Vo Van Thuong se reuniu com o presidente Sergio Mattarella; encontrou-se com a primeira-ministra Giorgia Meloni, com o presidente do Senado Ignazio La Russa e com o presidente da Câmara dos Representantes Lorenzo Fontana; participou de um concerto em comemoração ao 50º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre Vietnã e Itália... No Vaticano, o presidente se encontrou com o Papa Francisco e o primeiro-ministro, cardeal Pietro Parolin.
Não parar no "recorde"
“Acredito que esta visita à Áustria criará um novo impulso, aumentará o entendimento e a confiança mútuos e criará uma base para que o relacionamento entre os dois países se desenvolva fortemente no futuro”, enfatizou o presidente Vo Van Thuong em uma entrevista coletiva após suas conversas com o presidente Alexander Van der Bellen.
Ao mesmo tempo, o Presidente afirmou que o Vietnã busca uma política externa independente, autossuficiente, diversificada e multilateral. O Vietnã deseja ser um amigo e parceiro confiável de todos os países, além de um membro ativo e responsável da comunidade internacional.
Durante o debate, ambas as partes avaliaram que a cooperação multifacetada entre o Vietnã e a Áustria se desenvolveu bem e de forma dinâmica nos últimos 50 anos. Os líderes dos dois países concordaram em aumentar o intercâmbio de delegações em todos os níveis, especialmente nos de alto escalão, e por todos os canais, implementar efetivamente os mecanismos de cooperação existentes e, ao mesmo tempo, estudar e estabelecer mecanismos de cooperação adequados à nova situação.
A cooperação econômica, comercial e de investimento recebeu o maior número de "encarregamentos", com muitas novas metas e esforços. O volume comercial bilateral "recorde" de 2,79 bilhões de euros em 2022 não é o destino final; ambas as partes desejam fortalecer ainda mais a cooperação econômica, que tem grande potencial.
 |
| O Presidente Vo Van Thuong e o Presidente Alexander Van der Bellen testemunharam a cerimônia de assinatura do Memorando de Entendimento entre o Ministério das Relações Exteriores do Vietnã e o Ministério das Relações Exteriores da Áustria. (Foto: Nguyen Hong) |
Os dois países têm vários acordos de cooperação, como treinamento duplo, empréstimos preferenciais contínuos para implementar projetos de desenvolvimento sustentável austríacos no Vietnã; utilizando efetivamente os benefícios do Acordo de Livre Comércio Vietnã-UE (EVFTA) para criar muitos novos resultados inovadores.
O Vietnã solicitou à Áustria que concluísse em breve os procedimentos de ratificação do Acordo de Proteção de Investimentos Vietnã-UE (EVIPA), a fim de facilitar relações de investimento equitativas e mutuamente benéficas; e solicitou à Áustria que apoiasse e instasse a Comissão Europeia (CE) a remover em breve o cartão amarelo INN sobre frutos do mar vietnamitas, criando condições favoráveis para que o Vietnã exporte esse produto para a UE. Por sua vez, a Áustria enfatizou que o Vietnã é o maior parceiro da Áustria no Sudeste Asiático e espera que ambas as partes se dediquem à melhoria da balança comercial bilateral.
A visita a Burgenland (um dos nove estados no extremo leste da Áustria, com uma taxa de crescimento relativamente alta na Europa) e o encontro com o Presidente do Estado, Hans Peter Doskozil, são uma prova da determinação do Vietnã em promover uma cooperação econômica bilateral substancial. O Presidente incentivou as empresas de Burgenland a explorar oportunidades de investimento e negócios no Vietnã com base em seus pontos fortes, apoiando o país em áreas como energia renovável, crescimento verde, etc.
Durante a visita, os dois lados discutiram questões regionais e internacionais de interesse mútuo e concordaram em continuar a coordenação estreita em fóruns regionais e internacionais, especialmente nas Nações Unidas e na estrutura de cooperação ASEAN-UE, contribuindo para a paz, a cooperação e o desenvolvimento na região e no mundo.
Durante a visita, o Ministro das Relações Exteriores Bui Thanh Son se reuniu novamente com o Ministro das Relações Exteriores da Áustria, Alexander Schallenberg, após menos de três meses. Os dois Ministros elogiaram muito a coordenação entre os dois Ministérios das Relações Exteriores nos últimos tempos, especialmente na preparação para a Conferência das Nações Unidas sobre o Comércio (CDC).
Visita. Os dois Ministros afirmaram que a assinatura do documento de cooperação pelos dois Ministérios das Relações Exteriores, na presença dos Chefes de Estado dos dois países, lançou as bases para uma cooperação mais estreita e eficaz entre os dois ministérios, contribuindo para o desenvolvimento cada vez mais forte das relações bilaterais.
 |
| O presidente Vo Van Thuong e sua esposa, o presidente Sergio Mattarella e sua filha, tiram uma foto juntos. (Foto: Viet Dung) |
“Presente” da Itália
Quando a guarda de honra escoltou o carro do presidente Vo Van Thuong e sua esposa em direção ao Palácio Presidencial - o magnífico Palazzo del Quirinale, com muitas características arquitetônicas típicas italianas, o fato de o presidente italiano e sua filha estarem lá, dando as boas-vindas ao presidente e sua esposa no estacionamento, criou uma atmosfera solene e calorosa.
“Em sua política externa, o Vietnã atribui especial importância às suas relações com a Itália, um membro muito importante da UE e da comunidade internacional”, enfatizou o Presidente Vo Van Thuong durante suas conversas com o Presidente Sergio Mattarella. O Presidente afirmou que o Vietnã sempre se lembra e é grato pelo valioso apoio do povo italiano na luta passada pela independência nacional e reunificação, bem como na construção e desenvolvimento do país hoje.
Por sua vez, o líder italiano expressou seu apreço pela posição e pelo papel do Vietnã na região da Ásia-Pacífico, bem como pela amizade e pelos laços estreitos entre os povos dos dois países.
Os dois líderes concordaram em promover a parceria estratégica Vietnã-Itália, contribuir para o desenvolvimento sustentável em cada país e responder conjuntamente aos desafios globais.
Especificamente, em termos diplomáticos, as duas partes concordaram em promover o intercâmbio de delegações em todos os níveis, especialmente em altos escalões, por meio de canais de Estado, Governo e Assembleia Nacional; continuar a implementar efetivamente os mecanismos de cooperação bilateral. Em termos econômicos, o Presidente italiano concordou com a proposta do lado vietnamita de que ambas as partes continuem a implementar efetivamente o Acordo de Livre Comércio da União Europeia (EVFTA); apoiar a CE para remover em breve o cartão amarelo INN para as exportações de frutos do mar do Vietnã, a fim de promover a cooperação econômica e comercial, contribuindo para a recuperação econômica.
Em particular, o Vietnã recebeu boas notícias, um "presente" da Itália, quando o presidente Sergio Mattarella anunciou que o Parlamento italiano ratificou o Acordo EVIPA no mesmo dia em que o presidente Vo Van Thuong visitou a Itália. A aprovação do acordo beneficiará empresas e cidadãos dos dois países, contribuindo para promover uma cooperação comercial e de investimento mais forte nos próximos anos.
 |
| O presidente Vo Van Thuong se encontra com a primeira-ministra Giorgia Meloni. (Fonte: Governo italiano) |
No encontro com o Presidente do Vietnã no mesmo dia, o Primeiro Ministro Giorgia Meloni enfatizou mais uma vez que a ratificação da EVIPA pela Itália por ocasião de sua visita demonstrou o interesse da Itália em promover as relações bilaterais.
Atualmente, com o comércio bilateral atingindo mais de 6,2 bilhões de dólares em 2022, o Vietnã é o maior parceiro comercial da Itália na ASEAN, a Itália é o principal parceiro do Vietnã na Europa e ocupa a 33ª posição entre 143 países e territórios com investimento direto no Vietnã. Os dois líderes concordaram em aumentar o volume comercial para 7 bilhões de dólares.
As duas partes concordaram em fortalecer a coordenação em organizações e fóruns internacionais, como as Nações Unidas, a estrutura de cooperação G7-ASEAN, etc.; e coordenar estreitamente na implementação de compromissos dentro da estrutura da Parceria para uma Transição Energética Justa (JETP).
O Presidente solicitou à Itália que apoiasse a promoção da Parceria e Cooperação Abrangente Vietnã-UE, e o Vietnã está pronto para atuar como uma ponte para promover as relações entre a Itália e a ASEAN. O Primeiro-Ministro Meloni afirmou que a Itália está pronta para atuar como uma ponte para as relações G7-ASEAN e Vietnã-UE.
A Itália prometeu apoiar o Vietnã em finanças, tecnologia e treinamento de recursos humanos para ajudar o país a responder às mudanças climáticas. O Primeiro-Ministro italiano acolheu a proposta de estabelecer um quadro tripartite sobre agricultura entre o Vietnã, a Itália e um terceiro país, a fim de contribuir para a solução do problema global da segurança alimentar. Após a reunião, os dois líderes testemunharam a assinatura do Acordo de Assistência Jurídica Mútua em Matéria Penal e do Programa de Cooperação Cultural entre os dois governos para o período de 2023 a 2026.
 |
| O presidente Vo Van Thuong se encontra com o presidente do Senado italiano, Ignazio La Russa. (Foto: Thong Nhat) |
Promover relações com o Vaticano
Para o Vaticano, a visita do presidente Vo Van Thuong e sua esposa é o primeiro contato de alto nível entre as duas partes nos últimos sete anos, um evento importante para que ambas as partes promovam as relações, bem como as atividades dos católicos vietnamitas.
Ao longo dos últimos anos, ambas as partes mantiveram contatos de alto nível e implementaram efetivamente o mecanismo do Grupo de Trabalho Conjunto. Desde 2011, o representante permanente da Santa Sé atua regularmente no Vietnã.
O Estado vietnamita sempre defendeu consistentemente o respeito e a garantia da liberdade de crença e religião, criando condições favoráveis para as atividades religiosas em geral e para o catolicismo em particular, em consonância com o catolicismo vietnamita. Do lado do Vaticano, o Papa Bento XVI emitiu instruções e mensagens orientando dignitários e seguidores católicos vietnamitas a implementar as diretrizes de "acompanhar a nação" e "bons católicos também são bons cidadãos", e incentivando a comunidade católica vietnamita a contribuir para o país.
A viagem de trabalho do Presidente do Estado à Europa transmite, mais uma vez, a mensagem da prontidão e do desejo do Vietnã de aprofundar ainda mais a cooperação multifacetada com a Áustria, a Itália e o Vaticano. A visita contribui para criar um novo impulso nas relações entre o Vietnã e esses países em todos os campos.
Fonte
![[Foto] O presidente Luong Cuong recebe o presidente do Parlamento da Nova Zelândia, Gerry Brownlee](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/29/7accfe1f5d85485da58b0a61d35dc10f)
Comentário (0)