Com você

Parece que, em tempos de amor apaixonado, a namorada muitas vezes deseja possuir completamente os sentimentos da pessoa amada. Demora para responder mensagens, ou às vezes para cumprir os compromissos, e faz inúmeras suposições, como " deve haver muitas pessoas esperando como eu"; mesmo que a mensagem diga claramente que "você" está ocupado com o programa de Ano Novo no rádio e não pode me acompanhar no Lago Hoan Kiem para celebrar o Tet, ainda assim fico desconfiada: " será que você já deixou uma marca profunda no coração de alguém?" . Em meio às preocupações persistentes, minha consciência me diz: o que você me escreveu há muito tempo, " Amar mais uma vez não é fácil"; "se misturou ao sangue do meu coração, por que é tão fácil de apagar?" . Talvez essa seja também a fonte da "cor e fragrância" do amor? Apresento respeitosamente o poema "Com você", do jornalista e poeta Nguyen Hong Vinh, que aborda essa questão:

COM VOCÊ

Presente para Do Anh Vu

Ao seu lado, estou na sombra.

Para onde você for, eu vou com você.

Existe algo de mágico que eu não compreendo.

Nos conhecemos desde que éramos pobres!

Meus amigos, ouçam minha voz no rádio.

Basta dizer: Eu sou uma pessoa feliz.

Eu, sozinho, carrego as preocupações.

Em quem você deixou sua marca?!

Muito "talvez sim, talvez não".

Parado no meio do cruzamento ao final de uma tarde de inverno.

Imagino que sim, e tenho certeza de que muitas pessoas também estão esperando.

Fico imaginando o que você estava pensando naquele momento!

As ondas se espalham em todas as direções.

Levando consigo suas palavras carinhosas e gentis.

Truong Sa ali, ouvindo sua voz, o mar está calmo.

Damasco amarelo de Saigon, botões desabrochando com flores coloridas!

O Ano Novo está chegando, e o Lago Hoan Kiem está repleto de atividade.

Eu, sozinho, observo os salgueiros balançarem.

Ele mandou uma mensagem: servindo na véspera de Ano Novo

Não poderei estar com vocês para celebrar o Ano Novo!

O poema que você escreveu ecoa na minha cabeça:

“Amar de novo não é fácil”

Construo essa confiança com muito carinho.

Sangue e coração se misturam, por que essa mistura desaparece tão facilmente?!

Fim de 2024

Nguyen Hong Vinh

Fonte: https://www.congluan.vn/voi-anh-post281771.html