Exemplu 1 de discurs de deschidere al Festivalului Templului Hung
Stimați lideri și delegați,
Dragi compatrioți și vizitatori de aproape și de departe!
Pe vremea de martie, când întreaga țară se întoarce către patria sacră, astăzi ne adunăm din nou în pământul eroic Phu Tho , originea poporului vietnamez, pentru a ne închina respectuos în memoria și a aduce un omagiu strămoșilor noștri - Regii Hung care au avut meritul de a fonda națiunea și de a construi o țară frumoasă.
Festivalul Templului Hung a devenit de mult timp un mare festival național, o frumusețe culturală cu o profundă semnificație simbolică, exprimând moralitatea tradițională „când bei apă, amintește-ți de sursa ei”, „când mănânci fructe, amintește-ți de persoana care a plantat copacul”, pe care multe generații de vietnamezi au păstrat-o și promovat-o de-a lungul a mii de ani de istorie.
Dragi toți!
Ziua de Comemorare a Regilor Hung nu este doar o ocazie pentru noi de a aduce un omagiu strămoșilor noștri, ci și o ocazie pentru fiecare vietnamez de a reflecta asupra sa și de a-și spori simțul responsabilității în munca de construire și protejare a țării. Spiritul de solidaritate, autosuficiență și mândrie națională sunt puternic răspândite în cadrul acestui festival special, contribuind la crearea unei mari forțe pentru ca Vietnamul să continue să se integreze ferm și să se dezvolte.
Cu această semnificație profundă, declar solemn deschiderea Festivalului Templului Hung din acest an. Le urez tuturor liderilor, delegaților, compatrioților și vizitatorilor din apropiere și de departe multă sănătate, pace și experiențe semnificative și de neuitat în cadrul acestui mare festival național.
Mulțumesc foarte mult!
Exemplul 2 al discursului de deschidere al Festivalului Templului Hung
Stimați delegați,
Dragi compatrioți și vizitatori din întreaga lume!
Astăzi, într-o atmosferă solemnă și mândră, ne-am adunat aici, la poalele muntelui sacru Nghia Linh, pentru a aduce împreună omagii și a aduce un omagiu marilor merite ale regilor Hung care au construit și apărat țara.
Aniversarea morții Regilor Hung a fost mult timp un simbol sacru, o legătură care unește spiritul unității naționale. Aceasta este o ocazie pentru fiecare vietnamez, indiferent unde trăiește, să se întoarcă la rădăcinile sale și să împărtășească o sinceră recunoștință față de strămoșii săi.
Doamnelor și domnilor!
Festivalul Templului Hung nu este doar o ocazie pentru noi de a practica moralitatea „Când bei apă, amintește-ți de sursa ei”, ci și o oportunitate valoroasă de a promova identitatea culturală națională, de a prezenta imaginea unui popor vietnamez ospitalier și afectuos prietenilor internaționali. Prin intermediul festivalului, fiecare dintre noi este mai mândru de țara sa și, pornind de acolo, împreună ne străduim și suntem hotărâți să construim o patrie din ce în ce mai bogată și civilizată.
În acest spirit, declar prin prezenta deschiderea Festivalului Templului Hung din acest an. Le urez tuturor delegaților, compatrioților și vizitatorilor multă sănătate, fericire și un sezon festiv plin de sens și bucurie.
Mulțumesc foarte mult!
Exemple de 3 discursuri de deschidere ale Festivalului Templului Hung
Stimați delegați și invitați,
Dragi compatrioți și vizitatori din întreaga lume!
Astăzi, în mijlocul spațiului maiestuos și sacru al munților și pădurilor Nghia Linh, ne adunăm aici pentru a îndeplini un ritual solemn și respectuos, pentru a aduce un omagiu strămoșilor noștri, pentru a ne aminti și a le arăta recunoștință Regilor Hung - cei care au pus bazele existenței și dezvoltării eterne a Vietnamului.
Au trecut mii de ani, dar morala „Când bei apă, amintește-ți de sursa ei” este încă o valoare eternă în mintea fiecărui vietnamez. Templul Hung a devenit un simbol viu al solidarității, stârnind mândria națională și, în același timp, o ocazie prețioasă pentru fiecare dintre noi de a ne exprima profunda recunoștință față de cei care s-au sacrificat pentru cauza construirii și protejării țării.
Dragi toți!
Participând la festivalul de astăzi, fiecare vietnamez este și mai mândru de istoria glorioasă și de frumoasa identitate culturală a națiunii sale. În același timp, aceasta este și o oportunitate pentru tânăra generație de astăzi de a înțelege mai profund marea lor responsabilitate, de a continua să moștenească și să promoveze prețioasele valori tradiționale, de a construi o țară din ce în ce mai bogată și puternică, la egalitate cu alte țări din lume .
Cu această semnificație sacră, declar solemn deschiderea Festivalului Templului Hung din acest an. Le urez tuturor delegaților, compatrioților și vizitatorilor din apropiere și din depărtare multă sănătate, fericire și un sezon festiv sigur, semnificativ și plin de bucurie.
Mulțumesc foarte mult!
Exemple de 4 discursuri de deschidere ale Festivalului Templului Hung
Stimați lideri, delegați, distinși invitați și toți cetățenii!
În atmosfera sacră și mândră a Zilei de Comemorare a Regilor Hung, astăzi, pe pământul sacru al insulei Phu Tho, unde converg chintesența și spiritul sacru al munților și râurilor, organizăm solemn Ceremonia pentru a onora evenimentul „Cultul Regilor Hung în Phu Tho”, recunoscut de UNESCO ca Patrimoniu Cultural Imaterial al Umanității, și pentru a deschide solemn Festivalul Templului Regilor Hung din acest an. În numele liderilor Comitetului de Partid și al administrației locale, aș dori să transmit tuturor delegaților, oaspeților distinși și tuturor compatrioților cele mai bune urări de sănătate, pace și fericire!
Dragi toți!
Anticii învățau: „Oamenii au strămoși, așa cum copacii au rădăcini, așa cum râurile au izvoare.” De-a lungul miilor de ani de istorie, imaginea Regilor Hung - oamenii care au pus primele cărămizi pentru a construi țara Vietnam - trăiește mereu în conștiința fiecărui vietnamez. Linia genealogică a „descendenților lui Lac Hong” este sursa sacră care leagă milioane de inimi vietnameze, indiferent unde s-ar afla, indiferent ce ar face, ei se întorc întotdeauna la rădăcinile lor cu recunoștință infinită și mândrie profundă.
Venerarea Regilor Hung nu este doar o activitate spirituală, ci și un simbol nobil al spiritului de solidaritate națională. Este un apel sacru care ne îndeamnă pe fiecare dintre noi să ne amintim mereu de meritele strămoșilor noștri, să ne unim mereu, să ne iubim și să ne sprijinim reciproc pentru a depăși toate dificultățile și provocările și pentru a duce națiunea vietnameză mai departe și mai sus.
De-a lungul suișurilor și coborâșurilor istoriei, în toată iubita țară Vietnam, există temple dedicate Regilor Hung. Însă pământul sacru Phu Tho, cu maiestuosul munte Nghia Linh, a fost întotdeauna centrul, inima cultului Regilor Hung. Chiar aici, timp de mii de ani, multe generații de grupuri etnice și-au unit forțele pentru a păstra, conserva și promova valoarea acestei moșteniri sacre, astfel încât astăzi această moștenire a devenit o sursă de mândrie, o moștenire culturală imaterială a umanității.
Dragi oaspeți,
Dragi oameni!
Astăzi, în marea onoare că cultul Regelui Hung este recunoscut de UNESCO, suntem profund impregnați de nobilele valori umaniste pe care strămoșii noștri le-au lăsat în urmă. Această onoare este, de asemenea, o mare responsabilitate care ne revine nouă, moștenitorilor și continuatorilor glorioasei tradiții a națiunii. Fiecare vietnamez în general și locuitorii din Phu Tho în special, să lucrăm împreună pentru a depune mai multe eforturi, pentru a promova valoarea acestei prețioase moșteniri și a construi o cultură vietnameză avansată, bogată în identitate, astfel încât cultura vietnameză să strălucească întotdeauna puternic în comunitatea internațională.
Promitem să imprimăm întotdeauna profund și să implementăm cu strictețe învățăturile sacre ale iubitului președinte Ho Și Min : „Regii Hung au avut meritul de a construi țara, noi, unchiul și nepotul, trebuie să protejăm împreună țara”, astfel încât Vietnamul să fie mereu puternic, poporul vietnamez să fie mereu glorios, stând umăr la umăr cu prietenii internaționali.
Cu acest spirit de mândrie și mare responsabilitate, declar solemn deschiderea Festivalului Templului Hung din acest an. Le urez tuturor liderilor, delegaților, oaspeților distinși și tuturor oamenilor un sezon festiv semnificativ, plin de bucurie și fericire!
Mulțumesc foarte mult!
Exemple de 5 discursuri de deschidere ale Festivalului Templului Hung
Stimați delegați, distinși oaspeți, conaționali și turiști de aproape și de departe!
În spațiul maiestuos al Țării Strămoșilor, sub umbra copacilor milenari ai maiestuosului Munte Nghia Linh, astăzi suntem onorați și mișcați să ne adunăm aici pentru a oferi strămoșilor noștri naționali cel mai profund respect și recunoștință cu ocazia Festivalului Templului Hung - cea mai sacră și nobilă sărbătoare a poporului nostru vietnamez.
Dragi toți!
De-a lungul a mii de ani de istorie, venerarea Regilor Hung a pătruns inimile și mințile fiecărui vietnamez. Indiferent unde s-ar afla în țară sau în lume, fiecare vietnamez își amintește clar că este „Copiii lui Lac și Hong”, descendenți ai celor care au deschis țara și au pus primele temelii ale națiunii. Această credință sacră este un simbol nemuritor al solidarității, o reamintire pentru fiecare dintre noi să trăim la înălțimea meritelor strămoșilor noștri și să construim împreună o țară puternică și veșnică.
În acest moment special, haideți să jurăm împreună să continuăm tradiția strămoșilor noștri, să păstrăm și să răspândim această prețioasă valoare culturală generațiilor viitoare. Fie ca puterea spirituală din rădăcinile națiunii să inspire tânăra generație, creând o mare forță pentru ca Vietnamul să continue să ajungă departe și să fie faimos în noua eră.
În acest spirit sacru, declar solemn deschiderea Festivalului Templului Hung din acest an! Le urez respectuos tuturor delegaților, oaspeților distinși și tuturor oamenilor multă sănătate, pace, prosperitate și să se bucure împreună de semnificația sacră a acestui mare festival!
Mulțumesc foarte mult!
Exemple de 6 discursuri de deschidere ale Festivalului Templului Hung
Dragi lideri, delegați, invitați și toți cetățenii!
Astăzi, în atmosfera eroică a zilelor istorice ale lunii martie, în mijlocul pământului și cerului sacru de unde a luat națiunea origine, organizăm solemn Festivalul Templului Hung pentru a comemora și a aduce un omagiu Regilor Hung - strămoșii noștri care au construit țara. În numele liderilor locali, transmit respectuos celei mai călduroase salutări tuturor delegaților, oaspeților distinși și compatrioților prezenți aici.
Dragi toți!
Cântecul popular străvechi rezonează și astăzi: „Indiferent unde te duci, amintește-ți de aniversarea strămoșilor tăi în a zecea zi a celei de-a treia luni lunare.” Aceasta este cea mai sinceră și sacră amintire a moralității consumului de apă și a amintirii sursei acesteia, afirmând spiritul de solidaritate și atașament al întregului nostru popor vietnamez. Venind astăzi la Festivalul Templului Hung, fiecare vietnamez aduce cu sine o profundă recunoștință, o mândrie nemărginită și un mare sentiment de responsabilitate față de patria și țara sa.
Pe acest pământ sacru Phu Tho, timp de mii de ani, venerarea regilor Hung a devenit o valoare culturală vie, o sursă de putere spirituală nemuritoare pentru ca națiunea noastră să depășească toate dificultățile și provocările și să meargă mereu înainte. Aici este aprinsă pentru totdeauna și răspândită cu putere flacăra patriotismului și solidarității poporului vietnamez.
Cu această mândrie, declar oficial deschiderea Festivalului Templului Hung din acest an! Le urez tuturor liderilor, delegaților și tuturor oamenilor multă sănătate, fericire, solidaritate și să construim împreună Vietnamul pentru a deveni din ce în ce mai prosper.
Mulțumesc foarte mult!
Reclamă
Sursă: https://baonghean.vn/5-mau-bai-dien-van-khai-mac-le-hoi-den-hung-10293682.html






Comentariu (0)