
Primii doi realizatori ai emisiunii Vocea Vietnamului au fost domnul Nguyen Van Nhat și doamna Duong Thi Ngan - Fotografie preluată dintr-o carte.
Fascinantele povești despre istoria Radio Vocea Vietnamului, dar și despre istoria țării, sunt relatate în cartea „Radio Vocea Vietnamului - 80 de ani de însoțire a națiunii” .
Cartea a fost lansată pe 4 septembrie la Hanoi de către Radio Vocea Vietnamului și Editura Politică Națională, pentru a comemora cea de-a 80-a aniversare a înființării Radio Vocea Vietnamului (7 septembrie 1945 - 7 septembrie 2025).
Cum a emis președintele Ho Și Min directiva de înființare a postului național de radio?
Cititorii vor afla despre circumstanțele în care a fost fondată postul de radio Vocea Vietnamului.
În august 1945, Revoluția din August a avut succes. În drumul de la Tan Trao, Tuyen Quang la Hanoi, președintele Ho Și Minh i-a instruit pe Vo Nguyen Giap - ministrul de interne ; și pe Tran Huy Lieu - ministrul Informației și Propagandei - să folosească mijloacele de informare și comunicare în slujba revoluției, în special să înființeze urgent un post național de radio.
Domnul Xuan Thuy, membru al Comitetului Revoluționar Provizoriu din Vietnamul de Nord, a fost însărcinat cu sarcina de a organiza implementarea acestuia.

Ziarul Dan Thanh, în numărul din 8 septembrie 1945, a relatat despre înființarea Radiodifuziunii Hanoi, cunoscută și sub numele de Vocea Vietnamului - Foto: VOV.
Postul a fost înființat și organizat în grabă, inclusiv căutarea de crainici. Domnul Nguyen Van Nhat și editorii ocupau deja rolul de voce masculină, dar era nevoie de o voce feminină.
Domnul Tran Lam - căruia i s-a încredințat organizarea VOV la acea vreme - a crezut că această meserie era similară cu cea a unei operatoare telefonice, așa că s-a adresat Oficiului Poștal din Hanoi (cunoscut în mod obișnuit sub numele de Oficiul Telegrafic).
Criteriile pentru un crainic radio sunt un accent din Hanoi, studii secundare sau superioare, o voce clară și blândă și vârsta sub 30 de ani.
A doua zi, dna Duong Thi Ngan, fiica profesorului Duong Quang Ham, a fost introdusă de Poșta din Hanoi pentru a lucra la sediul Radiodifuziunii Vocea Vietnamului.
Încă din prima zi de muncă, a fost desemnată să fie crainică și, împreună cu domnul Nguyen Van Nhat, a citit prima declarație introductivă a postului național de radio: „Aceasta este Vocea Vietnamului, care emite din Hanoi, capitala Republicii Democrate Vietnam”.
Astfel, domnul Nguyen Van Nhat și doamna Duong Thi Ngan au fost primii doi crainici ai postului național de radio. În timpul războiului de rezistență, fiecare persoană trebuia să aibă propriul pseudonim sau nume de scenă. Doamna Duong Thi Ngan a combinat numele prietenei sale apropiate cu propriul nume pentru a deveni Ngan Thanh.

Domnul Tran Lam și doamna Duong Thi Ngan citesc în camera izolată fonic, strada Pham Ngu Lao nr. 4, Hanoi, septembrie 1945 - Fotografie realizată dintr-o carte.
În ce a constat prima emisiune?
La începuturile sale, Vocea Vietnamului nu avea echipament specializat de înregistrare, așa că crainicii, reporterii și editorii vorbeau direct la microfoane, transmițând direct în eter.
Prima emisiune a avut loc la ora 11:30, pe 7 septembrie 1945. Inițial, 10 fete din cadrul Asociației Femeilor Salvării Naționale au fost trimise să cânte melodia „Distrugeți fascismul” de compozitoarea Nguyen Dinh Thi.
După muzica tematică, dna Duong Thi Ngan și dl Nguyen Van Nhat au citit cu voce tare cuvintele de deschidere: „Aceasta este Vocea Vietnamului, care transmite din Hanoi, capitala Republicii Democrate Vietnam.”
Apoi, cei doi crainici au început programul cu o introducere:
„Dragi compatrioți și ascultători! Începând de astăzi, 7 septembrie 1945, Vocea Vietnamului se lansează oficial pentru compatrioții noștri din întreaga țară și pentru ascultătorii noștri de pe cele cinci continente…”
„Postul nostru speră că, de acum înainte, vom fi un prieten drag fiecărei familii vietnameze și, de asemenea, o voce a prieteniei pentru toate popoarele iubitoare de pace de pe cele cinci continente...”
După cuvântul introductiv, dl. Nguyen Van Nhat a citit cu voce tare și solemnă textul integral al Declarației de Independență, așa cum a fost rostită de președintele Ho Și Min în Piața Ba Dinh din Hanoi, la 2 septembrie 1945.
În continuare, a fost anunțată lista membrilor Guvernului Provizoriu al Republicii Democrate Vietnam, condus de președintele Ho Și Min. A urmat citirea „Apelului către națiune” al președintelui Ho Și Min (5 septembrie 1945).
În continuare, generalul Vo Nguyen Giap, ministru de interne și comandant șef al forțelor armate revoluționare, a ținut un discurs în care a cerut întregii națiuni să se unească pentru a sprijini, construi și proteja guvernul revoluționar și armata revoluționară.
În cele din urmă, au apărut știri despre revoltele reușite din localitățile din întreaga țară și știri mondiale furnizate de Centrul de Informații. Printre acestea s-au intercalat cântece revoluționare precum: „Soldatul vietnamez”, „Înainte” și „Chemarea tinereții”.
Multe alte povești istorice interesante sunt incluse și în această carte. De exemplu, povestea postului de radio Eliberare care a transmis oficial primul său program în Saigon după victoria din 30 aprilie 1975; sau povestea doamnei Hanah Hanoi (Trinh Thi Ngo) și a programelor sale radio în limba engleză care au învins soldații americani…
Sursă: https://tuoitre.vn/ai-la-phat-thanh-vien-dau-tien-cua-dai-tieng-noi-viet-nam-20250904222632337.htm






Comentariu (0)