O echipă de experți UNESCO studiază și evaluează câmpul Bach Dang

Delegația a inspectat și evaluat terenul de la Muzeul Bach Dang, Câmpul Yen Giang, Câmpul Dong Van Muoi și Câmpul Dong Ma Ngua. I-a audiat pe reprezentanții Comitetului Popular al orașului Quang Yen și ai departamentelor și filialelor provinciale raportând cu privire la implementarea conținutului lucrărilor pentru a elabora dosarul care urmează să fie depus la UNESCO pentru recunoașterea Câmpurilor Bach Dang din Complexul de Monumente și Peisagistice Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac din cele trei provincii Quang Ninh, Bac Giang și Hai Duong ca Patrimoniu Mondial.

Echipa internațională de experți UNESCO/ICOMOS a efectuat o inspecție și o evaluare a Muzeului Bach Dang (foto: Centrul Cultural și de Informare al orașului Quang Yen).

Conform evaluării dnei Ichita Shimoda, consultant internațional japonez, dosarul de nominalizare pentru ca situl istoric Bach Dang din Complexul de monumente și peisaje Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac să fie recunoscut drept sit al Patrimoniului Mondial trebuie să îndeplinească cerințele tehnice prevăzute de Convenția Patrimoniului Mondial.

Pentru a demonstra valoarea relicvei în complexul de patrimoniu, este necesară sintetizarea, clarificarea și scrierea unei relatări despre valoarea relicvei, în care să se identifice clar motivele includerii Câmpurilor Bach Dang în dosar, să se analizeze clar semnificația, valoarea globală remarcabilă și integritatea relicvei în raport cu alte situri relictive din complexul de relicve și peisaje Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac, pentru a o supune UNESCO recunoașterii ca sit al Patrimoniului Mondial.

Potrivit dnei Ichita Shimoda, pentru a asigura furnizarea informațiilor complete în dosar, este necesar să se suplimenteze imaginile complexului de relicve în conformitate cu dimensiunea, standardele și reglementările corecte; la siturile cu relicve trebuie să existe hărți de planificare, hărți de zonare a protecției relicvelor, cu marcaje de delimitare, zonare, descrierea actuală a zonei, calcule de planificare a zonei tampon și determinarea mecanismului de management; un sistem de înregistrări, rapoarte tematice, desene; un sistem de documente juridice conexe; un sistem de fotografii ale sitului de patrimoniu nominalizat și ale zonei tampon... Calitatea, conținutul și componentele dosarului sunt realizate în conformitate cu liniile directoare pentru implementarea Convenției UNESCO privind Patrimoniul Mondial din 1972.

Echipa internațională de experți UNESCO/ICOMOS a inspectat și evaluat câmpul de pe țărușul Yen Giang (foto: Centrul Cultural și de Informare al orașului Quang Yen).

Aceasta este o etapă de evaluare de probă a echipei de experți ICOMOS, care va oferi consultanță directă cu privire la completarea dosarului, înainte ca experții UNESCO să evalueze oficial, la sfârșitul lunii august, dosarul de nominalizare a Complexului de monumente și peisaje Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac pentru a fi înaintat UNESCO în vederea recunoașterii ca sit al Patrimoniului Mondial.

După o lungă perioadă de construcție, pregătire și finalizare, la 26 ianuarie 2024, dosarul științific al Complexului de Monumente și Peisagistice Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son, Kiep Bac a fost înaintat UNESCO în vederea includerii pe lista Patrimoniului Mondial. Dosarul a fost prezidat de Comitetul Popular al provinciei Quang Ninh, în coordonare cu Comitetele Populare ale provinciilor Bac Giang și Hai Duong . Dosarul include 2.139 de pagini de documente în traducere vietnameză și engleză, 101 diagrame, hărți, 196 de desene arhitecturale, 260 de desene arheologice, 1.141 de fotografii, care recreează valori istorice, culturale, arhitecturale, patrimonii imateriale și tangibile și un plan general de management pentru cele trei provincii Quang Ninh, Hai Duong și Bac Giang.

Acesta este un dosar științific prezentat cu numeroase criterii conform Convenției din 1972, atât cercetat, dovedit, cât și redactat cu un progres rapid, pozitiv și urgent. Pentru a demonstra, declara și afirma valoarea complexului, cele trei provincii Quang Ninh, Bac Giang și Hai Duong au condus simultan implementarea metodelor de cercetare, au dovedit, sintetizat, clarificat și scris relatări despre valoarea complexului de relicve. În special, au fost organizate numeroase seminarii și conferințe internaționale pentru a determina valoarea globală remarcabilă a complexului de relicve Yen Tu, au implementat teme de cercetare științifică, au colectat și sintetizat documente, au organizat săpături și arheologie.

Dosarul a reunit peste 100 de experți din diverse domenii de cercetare, care au redactat dosare și au invitat experți internaționali să efectueze sondaje și să colaboreze cu experți locali pentru a-l construi, inclusiv mulți experți de renume de la Asociația Arheologică din Vietnam, UNESCO, Centrul Carstic și Patrimoniul Geologic...

Acesta este primul profil de patrimoniu din Vietnam, care urmează unui lanț de 18 grupuri de patrimoniu cu 32 de situri de relicte în zone interprovinciale, zone extinse și terenuri muntoase complexe.

În documentul de răspuns, UNESCO a declarat că dosarul de nominalizare pentru Complexul de Monumente și Peisagistice Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son și Kiep Bac îndeplinește toate cerințele tehnice prevăzute de Convenția Patrimoniului Mondial. În același timp, a solicitat furnizarea de imagini suplimentare ale complexului monumental, în conformitate cu dimensiunea, standardele și reglementările corecte. Dosarul va fi trimis și Consiliului Internațional pentru Monumente și Situri (ICOMOS). Pe baza evaluării dosarului, agențiile UNESCO au trimis o echipă de experți pentru a studia și evalua situl.

Conform ziarului electronic To Quoc

Sursă: https://baolaocai.vn/doan-chuyen-gia-cua-unesco-khao-sat-tham-dinh-thuc-dia-bai-coc-bach-dang-post385804.html