Afaceri externe în această săptămână: Președintele participă la a 3-a reuniune a Consiliului Consultativ de Afaceri APEC; la primul Congres al Delegaților de Partid din cadrul Ministerului Afacerilor Externe

Prim-ministrul Pham Minh Chinh și Comitetul Executiv al Partidului din cadrul Ministerului Afacerilor Externe pentru mandatul 2025-2030. (Foto: Quang Hoa)

Diplomație de nivel înalt

Pe 16 iulie, președintele Luong Cuong a participat și a ținut un discurs la sesiunea de deschidere a celei de-a 3-a Reuniuni a Consiliului Consultativ de Afaceri APEC (ABAC III) din 2025 și la evenimentele conexe. Reuniunea ABAC III a avut loc în perioada 15-18 iulie, fiind organizată de Federația de Comerț și Industrie din Vietnam (VCCI), ABAC Vietnam în coordonare cu Comitetul Popular al orașului Hai Phong, cu participarea a aproximativ 200 de delegați internaționali și vietnamezi, inclusiv membri ABAC care sunt lideri de corporații, întreprinderi de top, organizații de promovare a comerțului și investițiilor din 21 de economii APEC, asistenți și invitați internaționali. În cadrul reuniunii, pe 15 iulie, președintele Luong Cuong l-a primit pe domnul Hyun Sang Cho, președintele Consiliului Consultativ de Afaceri APEC 2025 , vicepreședinte al Grupului Hyosung din Coreea și membri ABAC tipici din grupul celor 21 de economii APEC.

Săptămâna trecută, liderii vietnamezi au transmis mesaje de felicitare cu ocazia celei de-a 236-a aniversări a Zilei Naționale a Republicii Franceze (14 iulie 1789 - 14 iulie 2025); a 55-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Sri Lanka (21 iulie 1970 - 21 iulie 2025); a 194-a aniversări a Zilei Naționale a Regatului Belgiei (21 iulie 1831 - 21 iulie 2025); dna Yulia Svyrydenko a fost aleasă prim-ministru al Ucrainei ; dl Cho Hyun a fost numit ministru al afacerilor externe al Coreei de Sud .

Participând și susținând un discurs la Primul Congres al Comitetului de Partid al Ministerului Afacerilor Externe pentru mandatul 2025-2030, care a început pe 15 iulie , prim-ministrul Pham Minh Chinh, membru al Biroului Politic și secretar al Comitetului de Partid al Guvernului, a afirmat că sectorul diplomatic trebuie să continue să își promoveze rolul de pionierat, important și central în implementarea politicii externe de independență, autosuficiență, diversificare și multilateralizare, fiind un bun prieten și un partener de încredere pentru toate țările și fiind un membru activ și responsabil al comunității internaționale, în scopul păcii, cooperării și dezvoltării...

Organizat cu ocazia celei de-a 80-a aniversări a înființării Serviciului Diplomatic Vietnamez (28 august 1945 - 28 august 2025), la Congres au participat membri ai Comitetului Central al Partidului, viceprim-ministru, secretar de partid, ministrul Afacerilor Externe Bui Thanh Son ; reprezentanți ai liderilor departamentelor, ministerelor și filialelor centrale; lideri și foști lideri ai Ministerului Afacerilor Externe; și aproape 300 de delegați reprezentând peste 12.000 de membri de partid în Comitetul de Partid al Ministerului Afacerilor Externe.

Primindu-l pe dl. Masayuki Omoto, directorul general al Corporației Marubeni (Japonia) , pe 14 iulie, prim-ministrul Pham Minh Chinh a evaluat că relația Vietnam-Japonia se află în cea mai bună etapă a sa, cele două economii au puncte forte complementare, Vietnamul are o populație tânără, resurse umane abundente, este situat în Asia de Sud-Est, un centru de creștere cu o piață extinsă; aceasta este o oportunitate pentru investitorii japonezi în general și pentru Marubeni în special.

Prim-ministrul Pham Minh Chinh a semnat Deciziile de înființare și promulgare a regulamentului de funcționare al Comitetului Național APEC 2027. Comitetul Național este prezidat de viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son. Vicepreședinții Comitetului Național includ: ministrul adjunct al Afacerilor Externe, Nguyen Minh Hang (vicepreședinte permanent); ministrul adjunct al Industriei și Comerțului, Nguyen Sinh Nhat Tan.

Activitățile viceprim-ministrului și ministrului afacerilor externe

Cu ocazia primului Congres al Comitetului de Partid al Ministerului Afacerilor Externe pentru mandatul 2025-2030, tovarășul Bui Thanh Son, membru al Comitetului Central al Partidului, viceprim-ministru, secretar de partid, ministru al Afacerilor Externe, a scris un articol intitulat „Promovarea noului rol și misiune a Comitetului de Partid al Ministerului Afacerilor Externe în era creșterii naționale” .

Cu ocazia numirii domnului Cho Hyun în funcția de ministru al afacerilor externe al Republicii Coreea , la 18 iulie, viceprim-ministrul și ministrul afacerilor externe, Bui Thanh Son, a transmis un mesaj de felicitare.

Pe 17 iulie, viceprim-ministrul și ministrul Afacerilor Externe, Bui Thanh Son, l-a primit pe ministrul de stat al Ministerului Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale din Cambodgia, Ung Rachana, cu ocazia participării sale la cea de-a 9-a consultări politice dintre ministerele Afacerilor Externe din Vietnam și Cambodgia. Viceprim-ministrul și ministrul a sugerat ca ambele părți să acorde atenție promovării activității de demarcare a frontierelor terestre și a gestionării frontierelor; precum și promovării conectivității în transport, punctele de trecere a frontierei, turism și schimburile interpersonale.

Participând la întâlnirea și înmânând decizia de numire a tovarășului Dang Hoang Giang în funcția de ministru adjunct al Afacerilor Externe, pe 17 iulie, viceprim-ministrul și ministrul Bui Thanh Son și-a exprimat convingerea că, în noua sa funcție, tovarășul Dang Hoang Giang va continua să își promoveze capacitatea, experiența și dedicarea de a colabora cu conducerea ministerului pentru a implementa eficient politica externă de independență, autosuficiență, multilateralizare, diversificare și integrare internațională profundă, în beneficiul națiunii și al poporului; promovând tradiția diplomației „de bambus”, rezistentă, blândă, dar fermă, care răspunde cerințelor noii situații.

În perioada 15-16 iulie, Comitetul de Partid al Ministerului Industriei și Comerțului a ținut primul său Congres al Delegaților pentru mandatul 2025-2030 . Pe 16 iulie, a participat și a ținut un discurs în cadrul Congresului un membru al Comitetului Central al Partidului, membru al Comitetului Permanent al Comitetului Guvernamental al Partidului, viceprim-ministrul Bui Thanh Son.

Diplomație bilaterală

În cadrul implementării acordului dintre cele două ministere de externe din Vietnam și Cambodgia, la 17 iulie, membrul Comitetului Central al Partidului, ministrul adjunct de externe Nguyen Manh Cuong, și ministrul cambodgian al Afacerilor Externe și Cooperării Internaționale, Ung Rachana , au coprezidat cea de-a 9-a Consultare Politică . În cadrul întâlnirii, cele două părți s-au informat reciproc despre situația din fiecare țară, au analizat rezultatele implementării acordurilor și instrucțiunilor liderilor de rang înalt ai celor două țări și au făcut schimb de măsuri pentru promovarea cooperării în perioada următoare, precum și a problemelor regionale și internaționale de interes reciproc.

Primindu-l pe dl. Wei Ran, directorul Biroului de Afaceri Externe al Regiunii Autonome Guangxi Zhuang, China, la 15 iulie, ministrul adjunct permanent al Afacerilor Externe, Nguyen Minh Vu, a afirmat că vizita de lucru a adus o contribuție importantă la implementarea rezultatelor vizitei extrem de reușite în Vietnam a secretarului Comitetului de Partid al Regiunii Autonome Guangxi Zhuang, Chen Gang, din februarie anul acesta.

Pe 18 iulie, ministrul adjunct de externe, Dang Hoang Giang, l-a primit pe ambasadorul marocan Jamale Chouaibi, însărcinat cu afaceri federal al Elveției în Vietnam, Aldo de Luca, și a avut o convorbire telefonică cu ambasadorul senegalez în Malaezia și, concomitent, în Vietnam, Abdoulaye Barro. Ambasadorii au convenit să continue o coordonare strânsă cu agențiile și unitățile Ministerului Afacerilor Externe, agențiile Adunării Naționale ale celor două țări și ministerele și sectoarele relevante pentru a promova și pregăti cu atenție vizita de lucru a președintelui Adunării Naționale, asigurând succesul acesteia.

Primindu-l pe viceministrul azer de Externe, Elnur Mammadov , pe 18 iulie, viceministrul azer de Externe Le Thi Thu Hang a recunoscut eforturile Azerbaidjanului în sprijinirea evacuării în siguranță a cetățenilor vietnamezi din Iran în Azerbaidjan și în organizarea Zilelor Culturale Vietnameze la Baku și a afirmat că Ministerul Afacerilor Externe al Vietnamului se va coordona activ cu Ministerul Afacerilor Externe al Azerbaidjanului pentru a aprofunda parteneriatul strategic dintre cele două țări în perioada următoare.

Pe 16 iulie, ministrul adjunct Le Thi Thu Hang a condus o delegație a Ministerului Afacerilor Externe pentru a colabora cu Comitetul Popular al provinciei Dak Lak pentru a consolida coordonarea în domeniul afacerilor externe, inclusiv în ceea ce privește vietnamezii de peste mări (OV).

Într-o întâlnire cu Dr. Mansour Ali Saeed Bajash, ministrul adjunct al Afacerilor Externe și al Expatriaților Yemeniți, din 17 iulie, ministrul adjunct al Afacerilor Externe, Nguyen Minh Hang, a felicitat guvernul yemenit pentru înființarea Consiliului Prezidențial, care deschide perspective de pace și stabilitate pentru țară. Cele două părți au convenit să identifice o serie de domenii prioritare de cooperare în perioada următoare, inclusiv promovarea schimburilor de delegații, schimbul de informații și oportunități de cooperare între cele două țări, promovarea cooperării pentru creșterea cifrei de afaceri comerciale peste nivelul actual de 50 de milioane USD și cooperarea pentru dezvoltarea industriei Halal...

Cu ocazia celei de-a 55-a aniversări a stabilirii relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Sri Lanka (21 iulie 1970 - 21 iulie 2025) , ambasadorul vietnamez în Sri Lanka, Trinh Thi Tam, a împărtășit cu The Gioi și Vietnam Newspaper realizările remarcabile ale relațiilor bilaterale, orientările și măsurile de consolidare a cooperării economice și investiționale, precum și de promovare a schimburilor interpersonale.

În perioada 15-16 iulie, Ministerul Afacerilor Externe, în colaborare cu Centrul Vietnam-Australia, a organizat un curs de instruire privind abilitățile de elaborare a recomandărilor și discursurilor pentru liderii de rang înalt . La cursul de instruire au participat vorbitori și invitați din partea Ministerului Afacerilor Externe din Australia, a Ministerului Afacerilor Externe, a Academiei Naționale de Științe Politice din Ho Chi Minh, precum și numeroși studenți de la Ministerul Afacerilor Externe, Academia Națională de Științe Politice din Ho Chi Minh (participare directă) și Departamentul de Afaceri Externe din orașul Ho Chi Minh (participare online).

Înaintea vizitei de lucru a președintelui Adunării Naționale, Tran Thanh Man, a soției sale și a delegației vietnameze de rang înalt, care va participa la cea de-a 6-a Conferință Mondială a Președinților Parlamentelor din Elveția, va desfășura activități bilaterale în Elveția și va vizita oficial Marocul și Senegalul în perioada 22-30 iulie, viceministrul Dang Hoang Giang a răspuns presei ; ambasadorul vietnamez în Algeria și Senegal , Tran Quoc Khanh, și ambasadorul Elveției în Vietnam, Thomas Gass, au acordat un interviu pentru TG&VN, subliniind semnificația istorică a vizitei, precum și potențialul de cooperare bilaterală în perioada următoare.

Diplomație multilaterală

Pe 17 iulie, la sediul Națiunilor Unite din New York, a avut loc un eveniment de promovare a „Multilingvismului în acțiune”, prezidat de președintele celei de-a 79-a Adunări Generale, Philemon Yang, cu participarea vicepreședintelui Parlamentului European și a numeroși ambasadori, șefi de delegații și reprezentanți ai statelor membre ale ONU. În cadrul ceremoniei, ambasadorul Do Hung Viet, șeful Delegației Permanente a Vietnamului la ONU, a prezentat președintelui Adunării Generale a ONU traducerea în limba vietnameză a Pactului pentru Viitor .

Pentru a continua pregătirile pentru Anul APEC 2027, care va fi un succes, primindu-l pe dl. Eduardo Pedrosa, Director Executiv al Secretariatului APEC pentru mandatul 2025-2027, pe 14 iulie, ministrul adjunct de externe Nguyen Minh Hang a propus ca Secretariatul să continue să sprijine Vietnamul în procesul de dezvoltare a conținuturilor și temelor prioritare, precum și a activităților de comunicare, consolidarea capacităților, în special în promovarea domeniilor actuale de interes ale APEC, cum ar fi inovația, transformarea digitală, transformarea verde, inteligența artificială, comerțul electronic etc.

În perioada 14-18 iulie, delegația Ministerului Afacerilor Externe, condusă de ministrul adjunct de Externe, Le Anh Tuan, a desfășurat numeroase activități de cooperare cu agențiile Națiunilor Unite (ONU) din Viena, inclusiv Secretariatul Comisiei Națiunilor Unite pentru Drept Comercial Internațional (UNCITRAL), Oficiul Națiunilor Unite pentru Droguri și Criminalitate (UNODC) și Organizația Națiunilor Unite pentru Dezvoltare Industrială (UNIDO).

Știri de la purtătorul de cuvânt

La conferința de presă periodică a Ministerului Afacerilor Externe din 17 iulie, purtătorul de cuvânt Pham Thu Hang a informat despre invitația armatei vietnameze de a trimite trupe pentru a participa la parada de la sărbătoarea Zilei Naționale din 2 septembrie anul acesta; despre arestarea a peste 140 de vietnamezi implicați în infracțiuni și fraude online în Cambodgia ; și despre cazul agresiunii a două femei coreene asupra unor vietnamezi într-un magazin foto.

Alte activități

În cadrul celui de-al 6-lea Forum Global al Tinerilor Intelectuali Vietnamezi 2025, ediția a 20-a a Forumului Global al Tinerilor Intelectuali Vietnamezi din Hanoi, pe 19 iulie, viceministrul de externe Le Thi Thu Hang s-a întâlnit cu peste 70 de delegați, tineri intelectuali vietnamezi din 20 de țări și teritorii din întreaga lume, participanți la Forum.

Pe 21 iulie a avut loc Conferința privind Diseminarea, Educația Juridică și Formarea în Competențe Legislative pentru Funcționari, Funcționari Publici și Angajați Publici ai Ministerului Afacerilor Externe în anul 2025. Conferința a fost prezidată de ministrul adjunct al Afacerilor Externe, Ngo Le Van, cu participarea a peste 60 de reprezentanți ai unităților Ministerului Afacerilor Externe și a unor raportori juridici din cadrul Ministerului Justiției, Ministerului Afacerilor Interne și al mai multor unități ale Ministerului Afacerilor Externe, inclusiv Cabinetul Ministerului, Departamentul de Drept și Tratate Internaționale, Departamentul de Afaceri Externe și Diplomație Culturală.

Pe 18 iulie, ministrul adjunct de externe, Ngo Le Van, a participat și a ținut discursul de deschidere la Conferința de Informare a Poporului privind Afacerile Externe . Organizată periodic de Comisia Centrală pentru Afaceri Externe din 2017, după ce Ministerul Afacerilor Externe a preluat funcțiile și sarcinile Comisiei Centrale pentru Afaceri Externe, Conferința de Informare a Poporului privind Afacerile Externe a continuat să fie desfășurată pentru a oferi informații actualizate despre situația mondială și regională, despre politicile partidului și statului legate de afacerile externe în general și de afacerile externe ale poporului în special.

Pe 16 iulie, Ministerul Afacerilor Externe a colaborat cu Ambasada Thailandei în Vietnam și provincia Hung Yen pentru a organiza Forumul de Afaceri „Conexiunea Thailandei în Hung Yen 2025” . Acest forum a continuat succesul seriei de evenimente „Meet Thailand”, concretizând angajamentul dintre liderii de rang înalt din Vietnam și Thailanda în luna mai a acestui an, după ce cele două țări și-au actualizat Parteneriatul Strategic Cuprinzător, concentrându-se pe implementarea Strategiei „Cele Trei Conexiuni”, inclusiv: conectarea lanțurilor de aprovizionare; conectarea afacerilor și localităților din cele două țări; conectarea strategiilor de creștere durabilă.

Săptămâna trecută, publicațiile The World și Vietnam au publicat o serie specială de articole în memoria ambasadoarei Nguyen Thi Nguyet Nga - o remarcabilă diplomată a Vietnamului.

Sursă: https://baoquocte.vn/doi-ngoai-trong-tuan-chu-pich-nuoc-du-ky-hop-thu-3-hoi-dong-tu-van-kinh-doanh-apec-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-bo-ngoai-giao-lan-thu-i-321741.html