Cooperarea culturală contribuie la consolidarea prieteniei dintre Vietnam și China.

În timpul vizitei sale de lucru în Franța, în după-amiaza zilei de 17 noiembrie, ministrul Culturii, Sportului și Turismului, Nguyen Van Hung, a avut o întâlnire cu ministrul Culturii al țării gazdă, dna Rima Abdul Malak. La întâlnire a participat și ambasadorul Vietnamului în Franța, Dinh Toan Thang.

În după-amiaza zilei de 17 noiembrie, ministrul Culturii, Sportului și Turismului, Nguyen Van Hung, a avut o întâlnire cu ministrul francez al Culturii, Rima Abdul Malak. (Sursa: VNA)

În timpul vizitei sale de lucru în Franța, în după-amiaza zilei de 17 noiembrie, ministrul Culturii, Sportului și Turismului, Nguyen Van Hung, a avut o întâlnire cu ministrul Culturii al țării gazdă, dna Rima Abdul Malak. La întâlnire a participat și ambasadorul Vietnamului în Franța, Dinh Toan Thang.

În cadrul întâlnirii, ministrul Nguyen Van Hung a afirmat că cooperarea culturală dintre cele două țări a mers bine în ultimii ani, în special prin activitățile celor două centre culturale. În 2009, cele două țări au semnat un acord pentru deschiderea de centre culturale în fiecare parte, contribuind la crearea unei fundații pentru Institutul Francez din Vietnam și Centrul Cultural Vietnamez din Franța, pentru a-și afirma statutul legal în țara gazdă și a-și promova activ rolul de punte culturală, prin numeroase activități de promovare a țării și a poporului celor două țări.

Ministrul Nguyen Van Hung a menționat că, în ultimii 50 de ani, de la stabilirea oficială a relațiilor diplomatice dintre Vietnam și Franța, cooperarea culturală a contribuit la crearea unor condiții favorabile pentru promovarea cooperării în alte sectoare și domenii ale celor două țări, consolidând prietenia și înțelegerea reciprocă dintre cele două popoare. Cooperarea bilaterală s-a extins și pe canale multilaterale. Vietnamul este considerat un membru activ, aducând contribuții importante la activitățile comunității francofone.

Exprimându-și satisfacția față de activitățile vibrante de schimb cultural și artistic care au loc în Franța și Vietnam cu ocazia celei de-a 50-a aniversări a relațiilor diplomatice și a 10 ani de parteneriat strategic, ministrul Nguyen Van Hung și-a exprimat speranța că sesiunea de lucru dintre cei doi miniștri va contribui la aducerea cooperării dintre cele două țări în domeniul cultural la un nou nivel, maximizând potențialul și punctele forte în domeniile conservării patrimoniului și dezvoltării industriilor culturale și de arte plastice...

Între timp, ministrul francez al Culturii, Rima Abdul Malak, a declarat că Franța și Vietnamul au o relație istorică tradițională, în care cooperarea culturală este un punct luminos, legând prietenia dintre cele două națiuni. Ea a subliniat că Franța acordă atenție și se concentrează pe dezvoltarea industriilor culturale și creative care aduc valori de înaltă calitate tinerei generații. Recent, președintele francez Emmanuel Macron a inaugurat Centrul Internațional pentru Limba Franceză din Villers-Cotterets, care va deveni un loc de primire a scriitorilor și artiștilor din țările francofone, inclusiv Vietnam, pentru schimb de experiențe, compunere și traducere. Ministrul Rima Abdul Malak a propus implementarea unui program de traducere a literaturii franceze în vietnameză și a literaturii vietnameze în franceză.

Cooperarea cinematografică este un domeniu de care Franța este cel mai interesată printr-o serie de proiecte specifice, cum ar fi investițiile în filmul „Cenușă glorioasă”, coprodus de francezi și care primește o finanțare substanțială din partea ministrului francez al Culturii și Afacerilor Externe prin intermediul centrului național de cinema CNC. Acesta este filmul care reprezintă Vietnamul la categoria Premiilor Internaționale de Lungmetraj din 2024, cea de-a 96-a ediție. Franța este, de asemenea, foarte mândră că filmul „Pasiunea lui Dodin Bouffant”, regizat de regizorul vietnamez Tran Anh Hung, este filmul care reprezintă Franța la premiile Oscar pentru film străin din 2024. Pe lângă sprijinirea tinerilor producători vietnamezi pentru a participa la Piața de Proiecte a Festivalului de Film de la Cannes, Franța invită Vietnamul să participe la multe alte evenimente cinematografice importante, cum ar fi cea de-a 45-a ediție a Festivalului de Film Trei Continente de la Nantes, între 24 noiembrie și 3 decembrie, și va organiza un program separat pentru a prezenta 20 de filme clasice vietnameze.

Cu această ocazie, ministrul Rima Abdul Malak a invitat respectuos ministrul vietnamez al Culturii și a așteptat cu interes prezența sa la cel de-al 19-lea Summit al Francofoniei, găzduit de Franța în octombrie 2024. De asemenea, ea a propus un program de cooperare între cele două țări în domeniul designului artizanal. Cele două părți ar putea organiza expoziții, săptămâni ale designului și ar putea expune produse ale unei țări în cealaltă țară...

Mulțumind Franței pentru sprijinul său semnificativ, ministrul Nguyen Van Hung a propus ca cele două părți să ia în considerare semnarea unui plan de cooperare cu activități specifice în domeniul culturii vietnameze-franceze, cu accent prioritar pe cooperarea în industria culturală creativă, inclusiv cinematografie, arte plastice, artizanat, cărți, festivaluri de artă etc., considerând aceasta o inițiativă comună a celor doi miniștri pentru a consolida în mod eficient și substanțial relația de cooperare.

La sfârșitul sesiunii de lucru, cei doi miniștri au convenit să desemneze agențiile responsabile ale celor două ministere, Departamentul de Cooperare Internațională din cadrul Ministerului Culturii, Sportului și Turismului din Vietnam și Consilierul pentru Afaceri Externe al Ministrului Culturii din Franța, să elaboreze în curând un cadru de planificare, vizând semnarea importantului document de cooperare menționat anterior cu ocazia vizitei oficiale a unui lider francez de rang înalt în Vietnam în 2024.

Sursă: https://baoquocte.vn/hop-tac-van-hoa-gop-phan-tang-cuong-tinh-huu-nghi-viet-phap-250538.html