Amintirile scriitorului Nong Viet Toai despre ziua Revoltei Generale

Plimbându-ne pe aleea betonată care ducea la casa scriitorului revoluționar veteran Nong Viet Toai din grupul 12, cartierul Duc Xuan, provincia Thai Nguyen, l-am văzut de departe pe bătrân stând lângă un mic radio, ascultând cu atenție știrile. Căsuța confortabilă, înconjurată de o pădure verde și răcoroasă, este locul unde scriitorul Nong Viet Toai a ales să se oprească după o lungă călătorie dedicată revoluției și carierei sale literare.

Scriitorul Nong Viet Toai (al doilea din dreapta) la situl istoric Khuoi Cuong, unde unchiul Ho a vorbit cu locuitorii orașului Bac Kan în 1951.

Întrucât eram obișnuiți să venim la el ca să auzim povești despre perioada de dinaintea răscoalei, își amintea întotdeauna fiecare amintire și fiecare eveniment la care era martor, la fel de clar ca și cum s-ar fi întâmplat ieri.

Numele de naștere al scriitorului Nong Viet Toai este Nong Dinh Han, născut pe 26 aprilie 1926 într-o familie săracă din comuna Coc Dan, districtul Ngan Son, provincia Bac Kan (veche), acum comuna Ngan Son, provincia Thai Nguyen .

S-a născut și a crescut în leagănul bogatei culturi Tay, unde melodiile simple și rustice ale cântecelor Then și Luon i-au pătruns sufletul încă de la o vârstă fragedă. Acest factor a devenit fundamentul pentru ca el să devină un scriitor care a avut meritul de a „fonda munți și a spărge pietre” în literatura revoluționară a regiunii Viet Bac. În același timp, el a fost și cel care a pus bazele prozei Tay în satul literar vietnamez. În 1958, a fost admis în Asociația Scriitorilor din Vietnam .

Pe lângă admirabila sa carieră literară, a fost și fiul lui Bac Kan, care s-a alăturat revoluției foarte devreme. În 1942, când avea doar 16 ani, a fost admis în Asociația Viet Minh. El a mărturisit că la acea vreme nu știa prea multe despre țară: „Privind harta, vedem Patria noastră, precum și alte țări indochineze.”

Totuși, după ce a fost promovat de soldații revoluționari din zonele joase, a început să se formeze conștiința „independenței naționale”, „drepturilor civile și libertății” și „Patriei”. De atunci, a participat activ la activități de propagandă alături de soldații Viet Minh în districtele Ngan Son și Ba Be (vechi).

Din 1942 până în 1945, scriitorul veteran Nong Viet Toai a participat activ la slujirea și îndrumarea soldaților noștri revoluționari în călătoria lor spre Sud, îndemnând în același timp masele să se ridice împreună pentru a prelua puterea atunci când va apărea oportunitatea.

Și-a amintit de zilele în care el și compatrioții săi au ascuns și protejat armata „Bătrânului” care mărșăluia spre sud, oprindu-se la Hoang Phai (un sit istoric național) în comuna Coc Dan, acum comuna Ngan Son, în mai 1945. Oamenii de pretutindeni în provincia sa la acea vreme, după ce au fost promovați și au avut un sentiment de independență și libertate, l-au susținut foarte mult pe Viet Minh.

În Hoang Phai, când a sosit armata „Bătrânului”, oamenii au donat în principal haine, legume sălbatice, carne de porc, pui, alimente... pentru a aproviziona soldații și pentru a proteja și adăposti armata de eliberare.

Între 14 și 24 august, locuitorii din provinciile Tuyen Quang, Thai Nguyen, Bac Kan și Cao Bang, de la nivel de comună până la nivel de district, s-au revoltat la unison. În provincia Bac Kan (veche), trupele japoneze s-au retras pentru a se fortifica în forturile și orașele Phu Thong și Na Cu. Trupele revoluționare și locuitorii din Bac Kan au înconjurat fortărețele inamice.

În dimineața zilei de 19 august, reprezentanți ai armatei japoneze s-au întâlnit cu armata de eliberare pe aeroportul orașului Bac Kan pentru a conveni să predea documentele aparatului marionetă provincial și toate comorile, împreună cu numeroase arme și muniții. Pe 20, 21 și 22 august 1945, armata insurgentă și locuitorii din Bac Kan au continuat să ocupe birouri și au declarat dizolvarea instrumentelor de represiune, abolind guvernul marionetă japonez din provincie. Pe 23 august, convoiul care transporta 400 de soldați japonezi s-a retras din orașul Bac Kan, iar provincia Bac Kan a fost complet eliberată.

Pe 25 august 1945, a avut loc un mare miting în orașul Bac Kan, cu participarea a mii de oameni, inclusiv a minorităților etnice din oraș și a reprezentanților localităților din întreaga provincie. Reprezentantul Comitetului Provincial Viet Minh a anunțat abolirea întregului guvern inamic din Bac Kan, instaurarea unui guvern revoluționar și introducerea membrilor Comitetului Popular provincial provizoriu.

Scriitorul Nong Viet Toai a considerat întotdeauna că realizările sale în cariera literară se datorează orientărilor culturale ale Partidului.

Scriitorul Nong Viet Toai își amintea: „Când am mers de la Ngan Son la Bac Kan, traversând podul Na Tu, erau soldați japonezi întinși cu plase de țânțari pentru a păzi podul. Când m-au văzut, soldații japonezi s-au ridicat, au scos plasele de țânțari ca să mă lase să trec, apoi le-au agățat din nou ca să mă întind. Asta arăta că poziția noastră și a poporului nostru, în comparație cu ei, se schimbase.”

Oamenii din toate grupurile etnice din acea vreme credeau întotdeauna că „rezistența va câștiga cu siguranță”, dar pur și simplu nu știau când. 2 septembrie 1945, ziua în care unchiul Ho a citit Declarația de Independență, dând naștere Republicii Democrate Vietnam, a fost și momentul pe care toți oamenii îl așteptaseră de mult.

Succesul Revoluției din August a adus o nouă viață și o viață de independență și libertate oamenilor din întreaga țară în general și minorităților etnice din zonele muntoase nordice ale regiunii Thai Nguyen în special. Minoritățile etnice din zonele muntoase au adus anumite contribuții la marea victorie a întregii națiuni prin spiritul lor de solidaritate și sprijinul sincer acordat cadrelor revoluționare.

Din 1950, scriitorul Nong Viet Toai a deținut funcția de secretar al Comitetului de Partid din districtul Ngan Son, apoi a deținut numeroase funcții, precum cea de șeful Trupei de Artă Viet Bac; director al Muzeului Viet Bac; președinte al Asociației de Literatură și Arte Viet Bac... Până în prezent, privind în urmă la cariera sa literară, scriitorul continuă să gândească: De-a lungul carierei mele de scriitor, am crezut întotdeauna că fără Partid și revoluție, nu aș putea fi unde sunt astăzi.

Cea mai mare dorință a sa este ca generațiile de astăzi să înțeleagă istoria țării, sacrificiile și greutățile generațiilor anterioare, așa cum a sfătuit unchiul Ho: „Poporul nostru trebuie să ne cunoască istoria/ Să înțeleagă originea țării noastre, Vietnam.”

Sursă: https://baothainguyen.vn/chinh-tri/202509/ky-uc-cua-nha-van-nong-viet-toai-ve-ngay-tong-khoi-nghia-2b91587/