Artistul Poporului, Giang Manh Ha: „Scenariul este rădăcina scenei pentru a cuceri publicul”

NSND Giang Mạnh Hà: — Artistul Poporului Giang Manh Ha - Vicepreședinte al Asociației Artiștilor de Scenă din Vietnam

După mai mult de o săptămână de muncă interesantă în cadrul Taberei de Scriere a Scenariilor organizată de Asociația Artiștilor de Scenă din Vietnam, autori din toată țara au avut ocazia să facă schimb de idei și să dobândească o înțelegere mai clară a situației actuale și a direcției de dezvoltare a teatrului contemporan.

Artistul Poporului, Giang Manh Ha - vicepreședintele Asociației - a împărtășit multe gânduri profunde despre profesie și despre calea inovației teatrale de astăzi.

„Arta nu poate fi grăbită - valoarea constă în îndrăzneala de a semăna semințele creativității.”

PV: Cum evaluezi tabăra de scris din acest an?

- Artistul Poporului, Giang Manh Ha: Aceasta este o adevărată tabără de creație. Autorii nu numai că își prezintă scenariile, dar îndrăznesc și să „vorbească deschis și sincer” despre problemele profesiei. Pornind de acolo, avem baza pentru a organiza seminarii și cursuri de formare specializată pentru a cultiva sursa creatorilor teatrali.

În primul rând, permiteți-mi să împărtășesc câteva cuvinte din perspectiva mea profesională. Nu suntem aici pentru a oferi sfaturi, ci și pentru a cultiva împreună „cariera scenică” - un lucru sacru care va dura o viață întreagă.

Unii tineri autori au experimentat cu îndrăzneală, precum Tran Kim Khoi - care a îndrăznit să găsească noi stiluri de scriere și modalități diferite de a aborda drama. Deși rezultatele sunt doar „răsăduri”, ele sunt semințe prețioase de creativitate.

Printre cele 15 scenarii care participă la tabără se numără: „Inima de lup” (autoare: Nguyen Thu Phuong), „Dar de pe continent” (Tran Kim Khoi; „Inelul Mu-Ta - Mai mult decât iubire” (Mai Van Thanh); „Războinicul focului” (Tang Hoang Thuan); „Trecerea pe tron” (Pham Van Dang); „Binh Tay Nhi Lang Nguyen Soai (Tran My Dung); „Vârful cascadei din peștera leopardului” (Tran Thi Hong Yen); „Nguyen An Ninh” (Nguyen Toan Thang); „Boabele de orez încă înfloresc primăvara” (Vu Thu Phong);

„Mare putere sau mic miracol” (Nguyen Thi Minh Nguyet); „Dao Lieu” (Artistul Poporului Lan Huong); „Oameni prin război” (Ngoc Truc); „Surori” (Le Thu Hanh); „Sufletul morților” (Bui Hong Que); „Flori sălbatice” (Truong Minh Thuan).

Printre acestea se numără 2 scenarii de operă reformate, 3 scenarii pentru copii și 3 scenarii despre viața contemporană. Celelalte scenarii se concentrează pe probleme legate de destinul uman în viață; destinele care au trecut prin război și perspectivele contemporanilor asupra personajelor istorice și a eroilor revoluționari care și-au dedicat viața Patriei.

Unii spun că teatrul este în criză din cauza lipsei unor scenarii bune. Ce părere aveți?

- Absolut corect. Scenariul este fundamentul. Fără o „pudră” bună, regizorilor și actorilor le este greu să „facă pastă”. Mulți autori scriu astăzi izolați, lipsiți de actualizări asupra realității, departe de public. Pentru ca scena să supraviețuiască, opera trebuie să fie impregnată de suflul vieții, atingând inimile publicului.

„Orașul Ho Și Min - punctul culminant dinamic al teatrului vietnamez”

-. Cum evaluați poziția teatrului din Ho Chi Minh City în viața teatrală de astăzi?

Orașul Ho Și Min este un punct culminant dinamic al scenei naționale. Artiștii orașului experimentează în permanență. În 2025, scena orașului a pus în scenă numeroase lucrări politice care au creat impresii unice și au atras un public numeros. Aceasta este o manifestare a creativității, a căutării de sine a publicului și a dialogului proactiv al scenelor socializate.

Teatrul vietnamez, pe lângă experimentare, trebuie să mențină curentul principal, care este dramaturgia, teoria politică, istoria și subiectele despre poporul și națiunea vietnameză. Aceasta este sursa identității și a profunzimii gândirii, care nu poate fi lăsată să se estompeze.

Păstrarea genului dramatic separă scena de publicul tânăr?

- Deloc. L-am susținut odată pe artistul poporului Hoang Yen din orașul Ho Și Min să mențină scena dramei istorice pusă în scenă în școli și cazărmi militare, cu spectacole care atrag mii de spectatori, în mare parte studenți și soldați.

Au fost captivați și aplaudați de la început până la sfârșit. Aceasta a dovedit că, dacă este bine realizată, dramaturgia poate prospera și se poate răspândi pe scară largă.

În opinia dumneavoastră, care este cel mai urgent lucru acum pentru a crea resurse pentru dezvoltarea scenei?

Vom discuta în detaliu cu Artista Poporului Trinh Thuy Mui - Președintele Asociației Artiștilor de Scenă din Vietnam și Dr. Nguyen Dang Chuong - Vicepreședintele Asociației pentru a emite o rezoluție a Comitetului Permanent, axată pe trei direcții: Organizarea de tabere specializate de scriere; Conectarea scrisului - punerii în scenă - spectacolului - propagandei, astfel încât scenariile să fie aduse efectiv pe scenă; Încurajarea socializării creativității, în paralel cu menținerea curentului dramaturgic. În același timp, Asociația va organiza cursuri de formare pentru autori, regizori și tineri teoreticieni și critici pentru a construi o echipă de succesori cu cunoștințe și curaj profesional.

Giang Manh Ha - „Cred în tânăra generație”

Ce așteptări aveți de la tinerii artiști de astăzi?

- Întotdeauna am încredere în ei. Atâta timp cât li se oferă condițiile și aspirațiile lor sunt inspirate, vor crea surprize. Scena se va lumina pentru a atrage publicul cu povești adevărate, umane și cu gânduri profunde. Numai atunci când arta va fi atât modernă, cât și își va păstra rădăcinile tradiționale, atunci scena va trăi cu adevărat în inimile oamenilor.

Tabăra de creație scenică a avut loc în perioada 10-17 octombrie în Tam Dao, Phu Tho . Pe lângă analiza punctelor forte și a punctelor slabe a 15 lucrări participante la tabără, în speranța de a găsi scenarii bune pentru a le oferi unităților de artă din întreaga țară, tabăra a organizat și discuții și seminarii pentru a găsi soluții la blocajul actual, și anume lipsa și slăbiciunea temelor contemporane în scenă.

Succesul taberei constă în faptul că anul acesta au participat și au făcut schimb de experiențe cu multă sinceritate, cu un înalt simț al responsabilității pentru misiunea creativă adresată publicului iubitor de scena națională.

„Arta teatrală supraviețuiește datorită publicului. Autorii și regizorii trebuie să aibă etică profesională și simț al angajamentului. Numai atunci teatrul își poate menține statutul de mainstream și poate ține pasul cu viața contemporană”, a subliniat Giang Manh Ha, artist al poporului.

Sursă: https://nld.com.vn/nsnd-giang-manh-ha-kich-ban-la-goc-re-de-san-khau-chinh-phuc-khan-gia-196251015052523954.htm