Hotărârea instanței creează un mediu juridic favorabil dezvoltării.

Legendă foto — Delegații care participă la conferință. Foto: Quoc Luy/TTXVN

Prin urmare, președintele Curții Supreme a Poporului a solicitat ca hotărârile instanțelor să consolideze cu adevărat încrederea între cetățeni și întreprinderi, să creeze un mediu juridic favorabil dezvoltării și să implementeze cu seriozitate directiva secretarului general To Lam conform căreia capitala ar trebui să fie un loc care inspiră încredere investitorilor și cetățenilor și să fie cu adevărat un centru al inovației.

Concentrați-vă pe rezolvarea cazurilor restante și realizați progrese în transformarea digitală.

Anul 2025 se prezintă ca un an dificil pentru Tribunalele Populare din Hanoi, cu două niveluri: situația criminală este complexă, cu numeroase cazuri majore de corupție și economice aduse în judecată; litigiile civile, litigiile comerciale și reclamațiile administrative sunt în creștere atât ca număr, cât și ca natură. În special, începând cu 1 iulie 2025, Tribunalul din Hanoi se va reorganiza oficial, fuzionând 30 de unități la nivel de district în 12 tribunale populare regionale, creând noi cerințe privind managementul, funcționarea și alocarea personalului. Depășind dificultățile și obstacolele inițiale, personalul sistemului judiciar din Hanoi s-a străduit să îndeplinească cu succes sarcinile care le-au fost atribuite.

Vorbind la conferință, președintele Curții Populare din Hanoi, Nguyen Xuan Ky, a declarat că, în anul 2025, instanțele cu două niveluri din oraș au instrumentat 50.355 de cazuri, soluționând 45.678 de cazuri (ajungând la 90,71%), o creștere de 8.902 cazuri, respectiv 8.143 de cazuri, comparativ cu aceeași perioadă din 2024. Toate obiectivele de lucru au depășit planul și obiectivele stabilite de Adunarea Națională.

În special, calitatea proceselor s-a îmbunătățit semnificativ. Rata hotărârilor judecătorești anulate sau modificate din cauza unor erori subiective a scăzut brusc în comparație cu aceeași perioadă din 2024. Tribunalele Populare de ambele niveluri din oraș au coordonat îndeaproape cu poliția și procuratura pentru a judeca cazurile penale, în special cazurile majore de corupție și economice, asigurând promptitudinea și strictețea, ceea ce a fost bine primit și susținut de opinia publică. Hotărârile judecătorești demonstrează umanitate și corectitudine, servind atât unui scop educativ, cât și descurajant, concentrându-se în același timp pe recuperarea activelor obținute prin corupție.

În domeniile civil și administrativ, sistemul judiciar al orașului a promovat medierea și dialogul, contribuind la soluționarea rapidă și decisivă a multor litigii, stabilizând viața oamenilor și economisind costurile litigiilor.

Reforma judiciară și transformarea digitală au fost implementate cu fermitate prin aplicarea de aplicații și software în procese și administrație; promovarea proceselor online; publicarea hotărârilor judecătorești electronice; digitalizarea înregistrărilor și construirea unei baze de date sincronizate.

Președintele Curții Supreme, Nguyen Xuan Ky, a afirmat că, în 2026, una dintre sarcinile inovatoare ale Tribunalelor Populare cu două niveluri din Hanoi este de a direcționa în mod decisiv soluționarea a 100% din cazurile restante de primă instanță la Tribunalul Popular din Hanoi. Acesta este considerat un obiectiv cheie pentru eliminarea blocajelor și abordarea preocupărilor publice.

În plus, sistemul judiciar din Hanoi va continua să accelereze progresul și să îmbunătățească calitatea soluționării și judecății tuturor tipurilor de cazuri; depunând eforturi pentru a atinge și depăși obiectivele stabilite de Adunarea Națională și Curtea Supremă a Poporului. Sistemul se va concentra pe abordarea temeinică a problemei cazurilor restante din motive subiective, asigurarea unor procese echitabile și imparțiale și prevenirea condamnărilor nedrepte. Procentul de hotărâri judecătorești și decizii anulate sau modificate din motive subiective trebuie redus la minimum, fără a depăși 1,5%.

Tribunalul Popular din Hanoi acordă prioritate judecării prompte și riguroase a cauzelor penale, în special a celor monitorizate de Comitetul Director Central și de Comitetul Director al Comitetului de Partid al orașului Hanoi pentru prevenirea și combaterea corupției, risipei și practicilor negative; în același timp, consolidează medierea și dialogul, implementează eficient principiul contradictorialității în cauzele civile și administrative și protejează drepturile omului și drepturile cetățenilor.

„Platformă de lansare” pentru dezvoltarea orașului Hanoi într-un oraș civilizat și modern.

Ținând un discurs principal la conferință, membrul Biroului Politic și secretarul partidului din Hanoi, Nguyen Duy Ngoc, a lăudat și felicitat realizările remarcabile ale sistemului judiciar al Capitalei în 2025. Secretarul partidului a subliniat că, în contextul concentrării Capitalei pe atingerea obiectivelor de dezvoltare sub tema „Capitală culturală, civilizată, modernă și fericită” și a celor trei piloni ai săi (dezvoltare, economie și inovare), sistemul judiciar joacă un rol crucial în protejarea legii și a justiției, contribuind la menținerea stabilității politice și sociale.

Secretarul Comitetului de Partid din Hanoi a evaluat obiectivul de rezolvare a 100% din cazurile restante ca fiind deosebit de impresionant și l-a considerat un obiectiv practic care contribuie la crearea unei „rampe de lansare” pentru dezvoltarea orașului Hanoi într-un oraș civilizat și modern, nestingherit de restanțe și întârzieri. Secretarul Comitetului de Partid din Hanoi a recunoscut și a apreciat foarte mult contribuțiile semnificative și de care este mândră Curtea de Justiție din Hanoi în lupta împotriva corupției și a practicilor negative din ultima vreme, contribuind astfel la construirea unui partid și a unui guvern curate și puternice.

În ceea ce privește orientarea dezvoltării, secretarul partidului orașului, Nguyen Duy Ngoc, a sugerat ca Tribunalele Populare de la ambele niveluri din oraș să continue să promoveze transformarea digitală și să consolideze coordonarea eficientă între agențiile judiciare. Orașul se angajează să continue să acorde atenție și să aloce resurse pentru a sprijini sistemul judiciar în funcționarea eficientă și îndeplinirea cerințelor sarcinilor în noua situație.

Îndepărtarea obstacolelor și deblocarea resurselor

Exprimându-și încrederea că Tribunalele Populare cu două niveluri din Hanoi își vor îndeplini cu succes sarcinile cheie în 2026, membrul Comitetului Central, secretarul partidului și președintele Curții Supreme a Poporului, Nguyen Van Quang, a solicitat ca Tribunalele Populare cu două niveluri din Hanoi, în special liderii acestora, să consiliaze în mod proactiv și activ Comitetul Partidului orașului, Consiliul Popular și Comitetul Popular și să se coordoneze cu departamentele și agențiile relevante în direcționarea rezolvării obstacolelor și problemelor existente. În special, unitățile trebuie să aibă o mentalitate strategică în rezolvarea și gestionarea cazurilor și incidentelor. După pronunțarea hotărârilor judecătorești, instanțele trebuie să fie responsabile de consilierea privind deblocarea resurselor, concentrându-se pe resursele blocate în prezent de litigiile din dosare, pentru a servi dezvoltării Capitalei și a țării în noua fază.

Recunoscând sincer limitele în alocarea resurselor umane către instanțele regionale, care inițial a implicat doar o adăugare generală fără o evaluare amănunțită și specifică a cerințelor și a expertizei profesionale, dl. Nguyen Van Quang a solicitat ca sistemul judiciar din Hanoi să se concentreze pe investițiile în resursele umane, îmbunătățirea condițiilor de muncă și rezolvarea dificultăților în activitatea profesională pentru instanțele regionale. De asemenea, el a îndemnat președintele Curții Populare din Hanoi să implementeze prompt detașarea temporară a judecătorilor și grefierilor la instanțele regionale pentru a îmbunătăți calitatea muncii judiciare din aceste unități.

Președintele Curții Supreme a Poporului a solicitat ca Tribunalele Populare din Hanoi, la ambele niveluri, să soluționeze toate cauzele restante înainte de aprilie 2026. Aceasta include sublinierea unei analize cuprinzătoare a tuturor cauzelor civile, comerciale și administrative aflate în curs de soluționare sau suspendate pentru a dezvolta un plan de soluționare a acestora. Realizarea cu succes a acestui obiectiv va consolida încrederea cetățenilor, a întreprinderilor și a investitorilor, creând un mediu juridic favorabil și încurajând încrederea în justiție prin hotărâri judecătorești și aplicarea acestora.

Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/phan-quyet-cua-toa-an-kien-tao-moi-truong-phap-ly-thuan-loi-cho-viec-phat-trien-20251210173442389.htm