Discursul secretarului general To Lam la Primul Congres al Partidului Guvernamental, mandatul 2025-2030

Legendă foto — Secretarul general To Lam dă instrucțiuni. Foto: Thong Nhat/VNA

Secretarul general To Lam a participat și a ținut un discurs la Congres. Agenția de Știri din Vietnam (VNA) prezintă respectuos discursul secretarului general la primul Congres al Partidului Guvernamental, mandatul 2025-2030:

„ Dragi lideri și foști lideri ai Partidului, Statului și Frontului Patriei Vietnamului!”

Stimate Prezidiu al Congresului!

Stimați delegați, distinși invitați și delegați participanți la Congres!

Astăzi, în atmosfera întregii țări care se întrece pentru a obține realizări și a ura bun venit celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului, sunt foarte încântat să mă alătur liderilor și foștilor lideri ai Partidului, Statului și Frontului Patriei Vietnam pentru a participa la primul Congres al Partidului Guvernamental, mandatul 2025-2030. Congresul este cu atât mai semnificativ cu cât tocmai am sărbătorit cea de-a 80-a aniversare a fondării Guvernului Republicii Socialiste Vietnam.

În numele liderilor de partid și de stat, aș dori să transmit cele mai bune urări și sentimente liderilor, foștilor lideri, distinșilor delegați și celor 453 de delegați oficiali, reprezentând inteligența, voința unită și aspirațiile de dezvoltare ale tuturor membrilor de partid din întregul partid și guvern.

Dragi camarazi!

Comitetul de Partid al Guvernului este un Comitet de Partid mare și important, aflat subordonat direct Comitetului Central și reprezintă centrul de conducere și direcție directă pentru Guvern, Prim-ministru și organizațiile de partid afiliate în gestionarea administrației naționale, dezvoltarea socio-economică, asigurarea apărării naționale, securitatea și extinderea relațiilor externe și integrarea țării.

Comitetul permanent al Comitetului Partidului de la Guvern a condus procesul de pregătire a Congresului într-un mod metodic și temeinic, asigurând calitatea și progresul în conformitate cu Directiva 45 a Biroului Politic. De asemenea, Biroul Politic a oferit îndrumări și a făcut comentarii orientative cu privire la Documentele și activitatea de personal a primului Congres al Partidului de la Guvern. Conținutul proiectelor de documente urmează îndeaproape principalele puncte de vedere și orientări enunțate în proiectele de documente ale celui de-al 14-lea Congres al Partidului, rezoluțiile, concluziile și directivele Comitetului Executiv Central, ale Biroului Politic, ale Secretariatului și este apropiat de situația practică actuală a Comitetului Partidului de la Guvern.

Privind retrospectiv la mandatul 2020-2025, ne-am confruntat cu numeroase provocări dificile, bruște, neașteptate și fără precedent (pandemia COVID-19, dezastre naturale, conflicte armate, concurența strategică între țările importante, schimbările în politicile comerciale ale unor parteneri majori etc.). Cu toate acestea, sub conducerea Partidului, alături de sprijinul întregului sistem politic, Comitetul de Partid de la Guvern, acum Comitetul de Partid de la Guvern, a demonstrat curaj, solidaritate, creativitate și determinare în direcție și administrare, a realizat progrese în acțiune, a implementat cu atenție, aproape de realitate și a obținut numeroase rezultate importante și cuprinzătoare, cu multe momente remarcabile:

În primul rând, munca de construire a partidului este desfășurată în mod cuprinzător și sincron, concentrându-se pe îmbunătățirea capacității de conducere și a calității membrilor de partid.

În al doilea rând, controlul cu succes al pandemiei de COVID-19, protejarea sănătății oamenilor, schimbarea rapidă a statutului, limitarea impactului perturbării lanțului de aprovizionare, implementarea eficientă a Programului de Redresare și Dezvoltare Economico-Socială cu o scară de sute de mii de miliarde de VND, sprijinirea a peste 68 de milioane de lucrători și peste 1,4 milioane de întreprinderi pentru a depăși dificultățile, creând o bază pentru perioada de redresare și creștere.

În al treilea rând, pentru întreaga perioadă 2021-2025, se estimează că 22/26 de obiective socio-economice cheie vor fi atinse și depășite, în timp ce restul de obiective vor fi atinse aproximativ. Macroeconomia este stabilă, cu o creștere medie a PIB-ului de aproximativ 6,3% pe an, printre cele mai mari din regiune. Scara PIB-ului va crește de la 346 de miliarde USD în 2020 la aproximativ 510 miliarde USD în 2025, aducând Vietnamul pe locul 32 în lume și pe locul 4 în ASEAN; PIB-ul pe cap de locuitor va ajunge la aproximativ 5.000 USD, de 1,4 ori mai mare decât în 2021; inflația va fi controlată la 4% pe an, asigurând echilibre majore ale economiei.

În al patrulea rând, s-au implementat drastic și sincron progrese, în special în ceea ce privește instituțiile și infrastructura, pentru a elimina dificultățile și obstacolele cu care se confruntă cetățenii și întreprinderile, creând o mai mare transparență în procedurile administrative și dezvoltarea socio-economică. Până la sfârșitul anului 2025, întreaga țară va fi finalizat peste 3.200 km de autostrăzi și peste 1.700 km de drumuri de coastă, depășind cu mult obiectivul stabilit de cel de-al 13-lea Congres al Partidului; practic, prima fază a Aeroportului Internațional Long Thanh va fi finalizat, creând o nouă înfățișare pentru infrastructura națională. S-a intensificat gestionarea problemelor de lungă durată, s-a consolidat încrederea cetățenilor și a comunității de afaceri (gestionarea a 5 bănci slabe, a 12 proiecte cu pierderi și cu progres lent) și, în același timp, s-au revizuit și eliminat obstacolele pentru aproape 3.000 de proiecte cu un capital total de aproape 6 milioane de miliarde de VND. Aparatul administrativ a fost eficientizat, modelul de administrație locală pe 2 niveluri funcționând inițial mai eficient.

În al cincilea rând, potențialul național de apărare și securitate a fost consolidat și sporit; afacerile externe și integrarea internațională au fost aprofundate, menținând un mediu pașnic și stabil. Cultura, societatea și mediul înconjurător au cunoscut schimbări evidente, iar viața materială și spirituală a oamenilor s-a îmbunătățit din ce în ce mai mult. Rata sărăciei multidimensionale a scăzut brusc de la 4,1% la 1,3%, îndeplinind obiectivul de eliminare a locuințelor temporare și dărăpănate cu 4 luni înainte de planul pe 5 ani.

În numele Biroului Politic și al Secretariatului, salut cu căldură, recunosc și laud rezultatele importante pe care Comitetul Partidului Guvernamental le-a obținut în mandatul 2020-2025. Aceasta reprezintă o nouă bază și o forță motrice pentru ca Comitetul Partidului să intre în următorul mandat.

Pe lângă rezultatele foarte pozitive, apreciez foarte mult spiritul de deschidere și franchețe în „privirea directă a adevărului, evaluarea corectă a adevărului și exprimarea clară a adevărului” cu privire la deficiențe și limitări, așa cum sunt menționate în raportul Comitetului Partidului de Guvernare.

Macroeconomia prezintă încă riscuri potențiale, restructurarea economică și îmbunătățirea calității creșterii sunt încă lente; infrastructura nu este încă sincronizată, în special în transporturi, zone urbane, asistență medicală, educație și infrastructura digitală. Există încă multe probleme în instituții și legi; descentralizarea, delegarea puterii și reforma procedurilor administrative nu sunt încă puternice; eficacitatea managementului statal în unele domenii este încă limitată. Calitatea resurselor umane, în special în industriile de înaltă tehnologie, nu a îndeplinit cerințele; productivitatea și competitivitatea economiei nu au înregistrat încă progrese; viața unui segment al populației este încă dificilă; multe probleme sociale presante, cum ar fi inundațiile, congestionarea traficului, siguranța traficului, mediul etc., nu au fost rezolvate fundamental.

Conducerea și direcția la anumite niveluri și sectoare uneori nu sunt hotărâte și temeinice; spiritul de inovație, creativitatea, îndrăzneala de a gândi, îndrăzneala de a acționa și îndrăzneala de a-și asuma responsabilitatea nu sunt uniforme. Pregătirile pentru unele proiecte și programe majore sunt încă lente; disciplina și ordinea administrativă nu sunt stricte, existând încă situații de evitare, insistență, teamă de greșeli și teamă de responsabilitate. O serie de cadre și membri de partid, inclusiv membri de comitete, au calități și capacități limitate și chiar încalcă disciplina și legea. Activitatea de inspecție, supraveghere și prevenire a corupției în unele locuri este încă formală și lipsită de uniformitate.

Principalul motiv este că unele comitete și organizații de partid nu sunt cu adevărat proactive, creative și le lipsește determinarea în conducere și direcționare; o serie de cadre și membri de partid au capacitate, simț al responsabilității și conștientizare limitate pentru a da un exemplu; coordonarea în unele locuri nu este strânsă, iar munca de inspecție și supraveghere nu este regulată și la timp.

Aceste limitări sunt lecții profunde pentru noi, pentru a intra în noul mandat cu o hotărâre mai mare, acțiuni mai ferme, a depăși slăbiciunile, a promova toate potențialele și avantajele, a face Partidul și Guvernul cu adevărat puternice și a îndeplini cerințele din ce în ce mai înalte ale noii etape de dezvoltare a țării.

Congresul trebuie să discute și să analizeze cu franchețe și claritate cauzele, în special cauzele subiective, pentru a avea soluții și strategii fundamentale de depășire și îmbunătățire a eficacității Comitetului de Partid, a Guvernului și a Guvernului în mandatul următor, în special activitatea de dirijare și organizare a funcționării aparatului guvernamental - considerând aceasta o sarcină importantă și urgentă, care trebuie finalizată cât mai curând posibil, astfel încât să avem „linii drepte și căi clare”, acum trebuie să „pășim cu pas ferm și ferm” în noua eră.

Dragi camarazi!

Situația mondială continuă să evolueze rapid, complex, cu multe schimbări epocale; oportunitățile și provocările se împletesc, dar provocările sunt mai mari. Țara noastră se află într-o perioadă de transformare istorică, cu funcționarea unui model de administrație locală pe două niveluri; spațiul de dezvoltare este replanificat; multe politici, orientări strategice și soluții inovatoare sunt implementate. Acum este momentul să profităm de oportunitate, să luăm scurtături cu inteligența vietnameză combinată cu cunoștințele progresiste ale umanității, să stabilim rapid o stare de „autonomie strategică”, să depunem toate eforturile pentru a atinge și menține o rată de creștere ridicată și durabilă și să implementăm cu succes cele două obiective strategice pe 100 de ani. Responsabilitatea care revine Partidului și Guvernului este extrem de grea, fiind forța cheie, pionieră în organizarea implementării, în spiritul: În primul rând, totul în beneficiul țării și al poporului; În al doilea rând, urmărirea îndeaproape a conducerii Partidului, ascultarea deplină și promptă a voinței și aspirațiilor legitime ale poporului; În al treilea rând, promovarea rolului central al solidarității întregii societăți, stimularea și mobilizarea la maximum a tuturor resurselor interne și externe pentru dezvoltare.

Raportul Politic și Programul de Acțiune au stabilit direcții, obiective, ținte, sarcini, soluții, inovații strategice și sarcini specifice, demonstrând o combativitate și o capacitate de acțiune foarte ridicate. Apreciez foarte mult și sunt în principiu de acord și aș dori să subliniez și să notez încă 3 cerințe și 5 orientări cheie de lucru, după cum urmează:

Aproximativ 3 solicitări

În primul rând, unificarea conștientizării și definirea clară a obiectivului de a aduce ferm țara într-o eră de dezvoltare bogată, prosperă, civilizată și fericită.

În al doilea rând, eforturi mai mari, aspirații mai puternice; îmbunătățirea capacității de previziune, conducere și direcționare; inovarea în managementul statului. Ruperea de vechile obiceiuri și gândire, propunerea unor direcții practice, a unor sarcini și soluții. Toate acestea pentru dezvoltarea economică, culturală și socială a țării, cu scopul final de a îmbunătăți viața materială și spirituală și fericirea oamenilor.

În al treilea rând, construiți o echipă de cadre și funcționari publici „talentați, vizionari și dedicați”; cu voință politică puternică, etică pură, înalt nivel de responsabilitate, îndrăznesc să gândească, îndrăznesc să acționeze, îndrăznesc să își asume responsabilitatea, îndrăznesc să înfrunte dificultățile și provocările. Treceți de la o mentalitate administrativă la una orientată spre servicii; treceți de la „îndeplinirea tuturor responsabilităților” la „a face lucrurile temeinic”. Este nevoie de mecanisme și politici care să motiveze și să protejeze cadrele care îndrăznesc să inoveze pentru binele comun, fără a permite agențiilor statului și guvernului să devină un refugiu sigur pentru cei slabi și cei care se tem de conflict.

Aproximativ 5 sarcini cheie

În primul rând: Comitetul de Partid al Guvernului are o poziție specială în sistemul politic, fiind locul unde se întrunește echipa de lideri și manageri la nivel strategic, unde politicile și directivele Partidului sunt concretizate, instituționalizate și organizate direct prin legile, mecanismele și politicile Statului. Prin urmare, Comitetul de Partid al Guvernului trebuie să fie un model exemplar de curaj politic, inteligență, inovație și etică a serviciului public; să fie centrul solidarității, unității de voință și acțiune în întregul aparat administrativ de stat. Să continue construirea unui Comitet de Partid și a unor comitete de partid cu adevărat curate și puternice la toate nivelurile; Să prevină și să combată cu fermitate corupția, risipa și negativitatea cu motto-ul „fără zone întunecate, zone gri”, „lacune, puncte obscure”, „fără zone interzise, fără excepții”; Să construiască o echipă de cadre și membri de Partid, în special lideri, cu capacitate suficientă și la înălțimea sarcinii; Să construiască un Guvern „care creează dezvoltare, integritate, ia măsuri decisive, servește Poporul”. În același timp, să continue îmbunătățirea modelului organizațional din cadrul agențiilor; să revizuiască și să completeze procesele și regulamentele de lucru; Definește clar funcțiile, sarcinile și relațiile de lucru pentru a asigura buna desfășurare a activității și eficiența, precum și pentru a depăși întârzierile și obstacolele în descentralizare și delegarea puterii. Eficiența operațională a Guvernului este o măsură a capacității și a forței de luptă a Comitetului Partidului de Guvernare.

În al doilea rând: Concentrarea pe dezvoltarea economică, menținerea stabilității macroeconomice, controlul inflației și asigurarea unor echilibre majore. Obiectiv pentru perioada 2026-2030: urmărirea unei creșteri de două cifre. Gestionarea flexibilă și eficientă a politicii monetare și fiscale; eliminarea blocajelor și a dificultăților pentru producție și afaceri; deblocarea factorilor tradiționali de creștere și crearea de inovații în noi factori (economia digitală, economia verde, economia circulară), concentrarea pe gestionarea eficientă a proiectelor restante și a băncilor slabe, asigurând sănătatea și sustenabilitatea sistemului economico-financiar. Stabilirea unui nou model de creștere, asigurarea unei dezvoltări rapide, dar durabile, luarea științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale ca principală forță motrice; dobândirea treptată a autonomiei în tehnologie, în special în tehnologia strategică (acest conținut a fost recent rezolvat de a 13-a Conferință Centrală). Dezvoltarea puternică a pieței interne; Extinderea și diversificarea piețelor internaționale, coroborată cu îmbunătățirea calității produselor, participarea mai profundă și mai amplă la lanțurile de aprovizionare regionale și globale; îndrumarea localităților să se concentreze pe rezolvarea problemelor legate de inundații și poluarea mediului care afectează viața oamenilor, dezvoltarea socio-economică și existența unor planuri proactive pentru a face față furtunilor, inundațiilor și dezastrelor naturale într-un mod mai proactiv și sistematic.

În al treilea rând: Concentrarea pe implementarea a trei inovații strategice (instituții, infrastructură, resurse umane). Instituțiile trebuie să devină un avantaj competitiv, eliberând toate forțele productive, deblocând toate resursele de dezvoltare; reducând și simplificând procedurile administrative, promovând startup-urile creative; îmbunătățind mediul de investiții și de afaceri.

Investiții în finalizarea infrastructurii strategice (transporturi, porturi maritime, căi ferate de mare viteză, căi ferate urbane); cercetarea și implementarea programelor pentru exploatarea eficientă a spațiului cosmic, a spațiului maritim și a spațiului subteran pentru a deschide noi oportunități de dezvoltare economică. Dezvoltarea infrastructurii energetice pentru a satisface cerințele creșterii economice, asigurând securitatea energetică. Investiții în construirea unui număr de proiecte culturale, sportive, educaționale și medicale naționale cheie, de importanță regională și internațională.

Implementarea consecventă și hotărâtă a punctului de vedere al educației și formării profesionale drept „politica națională de top”; construirea unui sistem național de învățământ modern, la același nivel cu cel din regiune și din lume, creând o schimbare clară a calității la toate nivelurile de educație. Concentrarea pe dezvoltarea și utilizarea talentelor, formarea resurselor umane de înaltă calitate pentru a îndeplini cerințele științei, dezvoltării tehnologiei, inovării și transformării digitale naționale. Promovarea aplicării științei, tehnologiei, inovării și transformării digitale în toate domeniile socio-economice, precum și în activitățile agențiilor din sistemul politic și comunitatea de afaceri.

În al patrulea rând: Dezvoltarea unei culturi în armonie cu economia și societatea; îngrijirea vieții oamenilor, asigurarea că nimeni nu este lăsat în urmă; construirea unei societăți civilizate, unite și progresiste. Implementarea progresului social și a echității; îmbunătățirea calității asistenței medicale și a securității sociale; concentrarea pe afacerile etnice și religioase, egalitatea de gen și dezvoltarea umană cuprinzătoare. Gestionarea și utilizarea eficientă a resurselor, protejarea mediului și adaptarea și răspunsul proactiv la schimbările climatice.

În al cincilea rând: Asigurarea apărării și securității naționale, îmbunătățirea eficacității afacerilor externe și integrării internaționale. Consolidarea potențialului național de apărare și securitate; protejarea fermă a independenței, suveranității și integrității teritoriale; asigurarea securității politice, a ordinii și siguranței sociale. Implementarea sincronă și eficientă a activităților de afaceri externe și integrare internațională, consolidarea și sporirea prestigiului și poziției internaționale a Vietnamului. Menținerea unui mediu pașnic și stabil pentru dezvoltarea națională.

Dragi camarazi!

Cred că, cu o poziție politică puternică, spirit de solidaritate, hotărâre deosebită, inteligență și aspirație de ascensiune, Comitetul Partidului de Guvern își va promova glorioasa tradiție, va îndeplini cu excelență toate sarcinile încredințate, va contribui împreună cu întregul Partid, întregul popor și întreaga armată la implementarea cu succes a Rezoluției celui de-al 14-lea Congres Național al Partidului, aducând țara noastră într-o nouă eră de dezvoltare: pace, independență, democrație, bogăție, prosperitate, civilizație, fericire, înaintând ferm spre socialism.

Le doresc tuturor camarazilor multă sănătate, fericire și succes.

Urez mult succes Congresului.

Mulțumesc foarte mult".

Sursă: https://baotintuc.vn/thoi-su/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-dai-hoi-dai-bieu-dang-bo-chinh-phu-lan-thu-nhiem-ky-20252030-20251013125517814.htm